CEx-OMQ0011

ML2B25 30N Va 350mm/s W 0 E max=0.43(J) V=Va1.4=3501.4=490mm/s E= W V 30 0.49 =0.36(J) 2g 2 9.8 5= EV = 0.36 =0.84 Emax 0.43 5=0.841 OK ML2B32 P19 21 5-1 () 25 32 40 0.10.8MPa 0.30.5MPa 1.2MPa 0.75MP 1001500mms( 100500mms) 560 mm 0+1.8 JIS B0209 Rc1/8 Rc1/4 5 6 8 5-2 CEU2 CEU2P (DIN ) PRESET PROGRAM RUN LCD() 116132 P.T.P point to point 1 9.9 0.1mm RAM 8K 5mm

MHZ

Flat Type Fingers [3] D4-MM thread depth L (Thread for mounting attachment) 20K J A A D G B D B K J F C S W O (mm) Model Open Closed Weight (g) F G MM L J K C D B A W MHZ2-63 (1) 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 +1.2 0.8 2H9 2.5H9 3H9 4H9 5H9 6H9 +0.2 0 26 55 115 235 420 4.45 5.8 7.45 8.9 14.8 17.7 M2 x 0.4 M2.5 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 3 5 6 8

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

(N) CXS 1 mm or less Non-locking style, Locking style Back rush Manual release CXT Allowable Kinetic Energy MX 20 25 32 40 Bore size (mm) Allowable kinetic energy (J) Rubber bumper MXU 0.27 0.4 0.65 12 Effective cushion length(mm) 11.0 11.0 11.0 11.8 MXS Air cushion Cushion sectional area(cm2) 2.09 3.30 5.86 9.08 MXQ Absorbable kinetic energy J 0.54 0.78 1.27 2.35 MXF Standard Stroke Long

MHZ

Flat Type Fingers [3] D4-MM thread depth L (Thread for mounting attachment) 20K J A A D G B D B K J F C S W O (mm) Model Open Closed Weight (g) F G A W B C D J K MM L MHZ2-63 (1) 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 +1.2 0.8 2H9 2.5H9 3H9 4H9 5H9 6H9 +0.2 0 2 2.45 3.05 3.95 4.9 7.3 8.7 5 1 1.4 1.4 1.6 2 3 3 4 5 8 10 12 15 18 3.5 6 8 10 12 20 24 7.2 5.2 8.3 10.5 13.1 18 22 7.5

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

Brake 400W without brake Symbol G *Standard strokes are available in 50 mm increments. 400W with brake H 400W without brake J Matsushita Electric Industrial Co., LTD 400W with brake K Caution When X, Y and Z axes are combined, Y axis attachment bracket is supplied as standard.

Air Cylinder RSQ Series Stopper Cylinder

r e\ " f = ; C ; i r _ , i o q m l r a 6 d . t o a d J o r . \\.:j+_ | aq6 oe.orr qredrasa I | -! swirch stumedoFF,and _ .";i I I Ta u! oardvrs,k. \_, 1_l Whe. 1wo switchos ar6 ANDcoiiecled.loadma f uncl o may r6urt b@use oJ flie toad voll aged@Pwhe. the swilchs ae luffed ON. l?piLl lanp lighls wh6n hlo swilches a turned ON Eran0e P$s!

17

MY1B MY1B MY1H E A B MY1B C D MY1M (mm) MY1C A 61 70 87 B C D E F G H J Part no.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

C11.2 1218 MY1H Series Mechanically Jointed Rodless Cylinder Linear Guide Type Side Support Side support A MY-SA 2 x G F 2 x H E C D A B Side support B MY-SB MY1B 2 x J MY1H MY1H MY1B E A B C D MY1M MY1C (mm) MY1H Part no.

FSQ seies

r e\ " f = ; C ; i r _ , i o q m l r a 6 d . t o a d J o r . \\.:j+_ | aq6 oe.orr qredrasa I | -! swirch stumedoFF,and _ .";i I I Ta u! oardvrs,k. \_, 1_l Whe. 1wo switchos ar6 ANDcoiiecled.loadma f uncl o may r6urt b@use oJ flie toad voll aged@Pwhe. the swilchs ae luffed ON. l?piLl lanp lighls wh6n hlo swilches a turned ON Eran0e P$s!

AS-FPQ/AS-FPG

Metric sizes Type 04 06 08 10 12 4 6 8 10 12 2 Elbow Control type 0 1 Meter-out Meter-in Port size M5 01 02 03 04 M5 x 0.8 1/8 1/4 3/8 1/2 With One-touch fitting Clean specifications Metal parts material Q G Brass (electoless nickel plated) Stainless steel 304 Needle Valve/Flow Characteristics AS121FP-M5 AS221FP-01 AS221FP-02 08,10 06,08 06 04 04 AS321FP-03 AS421FP-04 12 10 10,12 08 06 15

Speed Controller with Indicator In-line Brass Stainless steel Electroless nickel plated In-line Type “Made to Order” “Made to Order” section has been added. Pages 3, 8 section has been added. ¡Lubricant: Vaseline -X12 The numerical indication of ¡Greas

Inch Size Holder for speed controller Applicable tubing 01 03 07 09 11 13 1/8" 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" AS1002FS TMH-01J TMH-03J TMH-07J AS2002FS AS2052FS TMH-07 TMH-09 AS3002FS TMH-10 AS4002FS TMH-13 Tubing size Applicable model Dimensions D2 through Part no.

Series REC 10- ø20, ø25, ø32, ø40 11- Sine Cylinder

Caution REC25 101110-AS2001F-06-X214 10-AS2301F-01-06-X214 10-AS2201F-01-06-X214 REC32 101110-AS3001F-08-X214 10-AS2301F-01-06-X214 10-AS2201F-01-06-X214 REC40 101110-AS3001F-08-X214 10-AS3301F-02-08-X214 10-AS3201F-02-08-X214 2. Speed control is possible with meter-in and meter-out types of speed controllers.

3 Port Air Operated Valve

VZA VTA VPA342 VPA542 VGA VPA VPA 21.5 28 VPA3 15 22 1563 3 Port/Air Operated Valve Base Mounted/Single Unit VPA300/500/700 Series How to Order VPA 3 4 4 1 01 A Series 3 5 7 VPA300 series Type of actuation A B N.C. (Normally closed) N.O.

Air Suction Filter

Example: In case of 6 stations of air suction filter ZFA100-01 ZZFA1-06 1 pc. (Brackets for 6 stations) ZFA100-01 6 pcs.

PSxx-OMG0005CN

[V] A B C 0-101 kPa 0 -101 kPa 10.1 kPa -100100 kPa -100 kPa 100 kPa 01 MPa 0 1 MPa -0.1 MPa 0500 kPa 0 500 kPa -50 kPa -13No.PS-OMG0005CN-E PSE5601 PSE56N01 02 N02 PSE56-C01 A B PSE56-01 8.2 R1/8 PSE56-02 12 R1/4 PSE56-N01 9.2 NPT1/8 PSE56-N02 12.2 NPT1/4 PSE56-A2 PSE56-C01 Rc1/8 PSE56-A2 15.5 URJ1/4 PSE56-B2 9.5 TSJ1/4 PSE56-B2 ZS-31-X D E F G H I ZS-31-X188 20 9 R1/8 R1/8 14 1.5

Speed Controller with One-touch Fitting Series AS Elbow Type (Metal Body) 1

1 Thread size M5 01 02 03 04 M5 x 0.8 R R R R 1 8 1 4 3 8 1 2 M5 port only Note 1) AS221: Electroless nickel plated Note 2) AS221: Steel Note 3) Meter-in type: Black zinc chromated 15-9-8 2 Speed Controller with One-touch Fitting Elbow Type (Metal Body) Series AS Flow Rate and Effective Area AS321-03 AS421-04 AS221-01 AS221-02 AS121-M5 Model Tubing O.D. 12 10 10 8 6 8 4, 6 6, 8 Controlled

AKH/AKB Series

Port size NPT Model Model 10-32 UNF M5 3/8 1/8 1/4 1/2 3/8 1/8 1/4 1/2 AKH04 AKH06 AKH08 AKH10 AKH12 AKH03 AKH07 AKH09 AKH11 AKH13 4 6 8 10 12 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" From one-touch fitting to male thread B Bushing Type AKB 01 A 01 S With sealant (standard) Body size Port size 01 1/8 01 1/8 Thread type 02 1/4 02 1/4 03 3/8 Nil R 03 3/8 04 1/2 N NPT 04 1/2 Check valve free flow direction

VSA4

VSA4120-02 VSA4120-03 VSA4220-01 VSA4220-02 VSA4220-03 VSA4320-01 VSA4320-02 VSA4320-03 VSA4420-01 VSA4420-02 VSA4420-03 2 position single VA 1 4 1 8 Rc 0.60 1 8 Rc 1 8 Rc SA 2 position double 1 4 1 8 Rc 0.70 1 8 Rc VA 1 8 Rc 3 position closed center 1 4 1 8 Rc 0.86 VM 1 8 Rc Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200

VQ4000

Direct exhaust with silencer box: Exhaust from both sides (F/L kits only) Direct exhaust with silencer box: D side exhaust Direct exhaust with silencer box: U side exhaust Enclosure IP65 (Except F kit) (2) (2) 01 1 station Stations Note 1) When two or more symbols are specified, indicate them alphabetically. Example) -CDK Note 2) Combination of [C ] and [S ] is not possible.

AKH/AKB Series Check Valve with One-touch Fitting

Port size NPT Model Model 10-32 UNF M5 3/8 1/8 1/4 1/2 3/8 1/8 1/4 1/2 AKH04 AKH06 AKH08 AKH10 AKH12 AKH03 AKH07 AKH09 AKH11 AKH13 4 6 8 10 12 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" From one-touch fitting to male thread B Bushing Type AKB 01 A 01 S With sealant (standard) Body size Port size 01 1/8 01 1/8 Thread type 02 1/4 02 1/4 03 3/8 Nil R 03 3/8 04 1/2 N NPT 04 1/2 Check valve free flow direction