Compact Guide Cylinder Series MGQ

MGF 100 B0.2 MGZ 80 63 100 MGT 50 40 A0.2 D By-pass port dia. 32 25 Load mass (kg) 10 20 16 A0.2 12 D(mm) MGQL 8 10 12 15 18 18 22 22 28 33 A (mm) B (mm) C (mm) Bore size (mm) Hexagon socket head cap screw MGQM 10 12 14 18 22 22 27 27 31 39 1 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 M12 x 1.75 M14 x 2 40 42 52 62 80 90 100 110

MGP

M 10 16. 16-1. 1 22 (mm) gfcm) (mm) 12 RTW-13 5 14 16 RTW-18 6 34 20 RTW-22 8 52 25 RTW-26 10 88 32 RTW-34 14 220 40 RTW-42 14 220 50 RTW-52 17 440 63 RTW-62 17 440 80 RTW-82 22 1,240 100 RTW-102 27 2,000 16-2. 1) 1 1 2) 2 2 11 3) 32 4) 3 3 16-3. 2JIS2 1 , 4 2 3 4 16-4. 1 5 5 6 6 12 () 32 () 32 7 7 () 8 2 1 13 17. 17-1.

Thermo-chiller/Rack Mount Type

For pipe thread type N, an NPT thread conversion fitting set is included. 18 Not included for Option Z (Removed parts) 19 Not included for Options Z and Z1 (Removed parts) 18 HRR Series Specifications: 200 to 230 VAC Water-cooled Refrigeration Model HRR050-W-20-(DM)U(YZ) Cooling method Water-cooled refrigeration Refrigerant R410A (HFC) Refrigerant charge [kg] 0.59 Control method PID control

MLGP

MLGPM, MLGPL common dimensions (mm) IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA IA IB Extension locking Retraction locking ID IE IF IG IH J K L 79.5 10 10 12 32.5 8.5 9 9 83 M5 M5 M6 26.5 36 40 49 M5 x 0.8 6.5 7 8 21.2 18 21 24 10 12 16 36 42 48 10.5 37 9.5 10 9 24 30 34 6 7.5 9 18 21 24 32 3 20 25 32 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200, 250, 300, 350 84 36.5

MLGP

MLGPM, MLGPL common dimensions (mm) IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA IA IB Extension locking Retraction locking ID IE IF IG IH J K L 79.5 10 10 12 32.5 8.5 9 9 83 M5 M5 M6 26.5 36 40 49 M5 x 0.8 6.5 7 8 21.2 18 21 24 10 12 16 36 42 48 10.5 37 9.5 10 9 24 30 34 6 7.5 9 18 21 24 32 3 20 25 32 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200, 250, 300, 350 84 36.5

3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

L 285.5 21 273 310.5 23 298 22 335.5 25 323 24 360.5 27 348 26 385.5 29 373 28 410.5 31 398 30 435.5 33 423 32 460.5 35 448 34 485.5 37 473 36 39 498 38 40 510.5 Fitting blank plug KQP-23-X19 KQP-04-X19 KQP-06-X19 KQP-08-X19 KQP-10-X19 L A Dimensions (mm) Applicable fitting d Part number A L D D KQP-23-X19 KQP-04-X19 KQP-06-X19 KQP-08-X19 KQP-10-X19 3.2 4 6 8 10 16 16 18 20.5 22 31.5 32

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

58 130 76 160 119 M10 x 1.5 depth 20 CDRA1LSU100 CDRA1FSU100 5 112 189.5 6 60 190 13 13.5 87 18 73.5 150 92 180 133 11-7-30 31 CRB2 CRBU2 CRB1 MSU CRJ CRA1 CRQ2 MSQ MRQ D2011-7-31 32 Series CRA1 (Size 30, 50, 63, 80, 100) Simple Specials: -XA1 to -XA24: Shaft Pattern Sequencing I Shaft shape pattern is dealt with simple made-to-order system.

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

67 130 58 76 160 119 M10 x 1.5 depth 20 CDRA1LSU100 CDRA1FSU100 5 189.5 6 190 112 60 13.5 13 18 87 150 73.5 92 180 133 11-7-30 31 CRB2 CRBU2 CRB1 MSU CRJ Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CRA1 CRQ2 MSQ MRQ D2011-7-31 32 Series CRA1 (Size 30, 50, 63,

MLGP

5 50 10 20 30 40 50 Transfer speed: (m/min) 9-11-18 18 Compact Guide Cylinder with Lock Series MLGP CL CL1 MLGC CNG MNB CNA CNS CLS CLQ MLGP RLQ MLU ML1C D-X 20Data 9-11-19 19 Compact Guide Cylinder with Lock Series MLGP 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 How to Order M F 32 50 Y7BW MLGP Number of auto switches Compact guide cylinder with lock Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

MLGP

A + Stroke 20Data Common Dimensions: MVGPM/MVGPL B C DA FA FB G GA GB H HA IA IB Extension locking Retraction locking IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) ID IE IF IG IH J K L 20 25 32 9.5 10 9 79.5 10 10 12 32.5 8.5 9 9 26.5 36 40 49 M5 x 0.8 6.5 7 8 21.2 18 21 24 10 12 16 36 42 48 10.5 37 83 93 112 6 7.5 9 24 30 34 M5 M5 M6 32 18 21 24 3 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200,

Programless Controller Series LECP1

Connector C Actuator side (8) (Terminal no.) 1 2 5 6 (14) (18) A1 B1 (13.5) Cable length(L)[m] 1 3 5 8 A B C (17.7) (17.7) 1 2 1.5 3 5 8 A6 B6 (30.7) Connector A 15 16 (14.7) Connector D L (11) (10) 8 A B C LE-CP/Cable length: 8 m, 10 m, 15 m, 20 m (Produced upon receipt of order) Controller side 10 (14.2) Connector C (Terminal no.) 1 2 5 6 15 (5.5) (6.3) Actuator side (14) (18) (Terminal

Electric Actuator with Integrated Guide

Dimensions 45 2-6 Driver 149 160 6 A B 130 Driver input/output signal list (CN-1/F connector ) Driver dimensions Signal description Command pulse input Command pulse input Command code input Command code input Deviation counter clear input Deviation counter clear input Brake interlock signal output Pin no. 14 15 16 17 18 32 33 34 35 36 Signal PULS PULS SIGN SIGN CLR CLR BK COIN SG P-IN Signal

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Series Series AS-FG Elbow Type/Universal Type 1

Refer to pages 15-18-3 to 15-18-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to pages 15-8-6 to 15-8-8 for Precautions on every series. 15-9-45 4 Series AS-FG Construction: Universal Type Meter-out type M5 type U10/32 type AS3301FG-02 Meter-in type M5 type U10/32 type AS3311FG-02 Component Parts No.

Speed Controller Adjustable by Flat Head Screwdriver with One-touch Fitting Elbow Type/Universal Type AS  1F-D Series

-01D ASD230F-U10/32-03D ASD230F-U10/32-05D ASD230F-U10/32-07D ASD330F-N01-05SD ASD330F-N01-07SD ASD330F-N01-09SD ASD430F-N02-07SD ASD430F-N02-09SD ASD430F-N02-11SD ASD530F-N02-07SD ASD530F-N02-09SD ASD530F-N02-11SD ASD530F-N03-07SD ASD530F-N03-09SD ASD530F-N03-11SD ASD630F-N04-11SD 29.4 17.5 12.9 5/32" 9.3 18 27.4 7.8 10-32 UNF 8 9.6 10 4.7 11.7 30.7 31 0.7 35.2 23.3 16.5 3/16" 11.4 20 32.6

AS-FG/ASD-FG

Min. d T H D1 D2 D3 L1 L2 L3 Model 1/8" 8.4 ASD230FG-U10/32-01 12.9 29.4 17.5 5/32" 9.3 ASD230FG-U10/32-03 10-32 UNF 25.5 25.8 25 22.2 8 28.3 28.6 7.8 11.7 9.6 10 16.5 35.2 3/16" 11.4 23.3 ASD230FG-U10/32-05 13.5 32.6 1/4" 12 20.7 ASD230FG-U10/32-07 34.6 16.5 39.6 14 38.5 3/16" 11.6 23.9 ASD330FG-N01-05S 31.1 32 27 12.7 17 36.1 10.6 14.2 42.2 1/4" 13.2 25.6 ASD330FG-N01-07S 11.8 NPT1/8 33.9

Table of Contents

VQ1000 (VV5Q17)-Plug Lead Unit, Cassette Type (F, P, T, S kit) . 3 3 4 9 10 10 11 12 12 14 16 18 20 22 28 30 32 32 33 34 34 35 36 61 62 64 65 67 68 70 36 37 38 38 40 44 48 52 56 74 74 75 76 76 78 80 82 84 86 89 92 94 96 97 100 104 104 106 108 110 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-

RSQ

1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Q 17 20 20 24.5 24.5 T 20 24 36 44 56 U 22.5 24.5 31.5 35 41 V 18 22 20 28 28 W 41.5 48 58.5 66 80 Y 38 47 Z 14 14 19 Bore size (mm) 16 20 32 40 50 Note 4) These figures show the piston rod extended.

Basic Type/Direct Mount Type

CC 32 38 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 K 5 4 11 8 10 15 16 25 26 N 9.5 11 11 18 18.5 20 26 25 25 Q NN S 62 63 83 106 111 124 150 176 188 V A 4 4 4 8 8 8 10 T C 8 14 14 26 32 32 41 L 35 38 57 66 70 80 92 110 122 MM

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

Bore size (mm) Auto switch model L d L d L d L d D-A9, D-A9V 0 (15) 0 28 28 (43) 18 18 (33) 0 0 (15) 12 D-M9, D-M9V D-M9W, D-M9WV 10 (17) 0 28 33 (45) 18 28 (35) 0 5 (17) D-A9, D-A9V 0 (15) 0 32 32 (47) 22 22 (37) 0 0 (15) 16 D-M9, D-M9V D-M9W, D-M9WV 10 (17) 0 32 37 (49) 22 32 (39) 0 5 (17) D-A9, D-A9V 0 (15) 0 38 38 (53) 26 26 (41) 0 0 (15) 20 D-M9, D-M9V D-M9W, D-M9WV 30 (37) 0 38 38 (

Smooth Cylinder

300 26 19 16 27 2 30 25 14 58 14 58 14 11 7 M18 x 1.5 M8 x 1.25 depth 16 Up to 300 32 20 27 32 2 35 30 18 58 14 72 14 11 7 M18 x 1.5 M10 x 1.5 depth 16 Up to 300 38 20 27 32 2 35 32 18 71 20 89 20 13 10 M22 x 1.5 M10 x 1.5 depth 22 Up to 300 50 25 32 37 3 40 40 22 71 20 110 20 16 10 M26 x 1.5 M12 x 1.75 depth 22 Up to 300 60 41 30 37 3 40 50 26 (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 20 25