Fieldbus System

port side: Yellow Communication connector (DIN rail) Light/surge voltage suppressor Power connector Marker groove 0 1 (5.5) B A B A B A B A B A (35) 3 2 14 A 14 A 14 A 14 A A 14 90 128.8 115 96.7 (77.1) 5.5 0 1 5 4 PWR 2 3 FE terminal PCI BUS OUT BUS IN (8) 75.8 7 8 B 12 B 12 B 12 B 12 12 B 22.8 31 5.4 3.9 8.8 End plate (6) 36.7 (9.3) (A, B port: 12) (17.9) 4 x M5 Mounting hole Digital Input

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

B Counterbore depth.

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

(RS1H50 : 10mm RS1H63 : 15mm RS1H80 : 18mm) 1410 Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) Auto switch B A Auto switch proper mounting position (mm) Auto switch models D-M9 D-M9W D-M9AVL RSQ D-M9V D-M9WV D-M9AL D-Z7/Z80 D-Y59/Y7P/Y7W D-Y69/Y7PV D-Y7WV D-Y7BAL RSG A B A B A B A B A B A B Bore size RS 20 32 50 63 80 23 8.5 23

Step Motor Controller

Shield 12 13 7 6 9 8 3 B-4 A-4 B-5 A-5 B-6 A-6 Brown Black Red Black Orange Black Vcc GND A A B B Connector B terminal no.

Fieldbus System

, 3/5(E) port] Applicable tube O.D.: 10, 3/8" 8 DIN rail 5.5 PE B A B A B A B A B A A 4 3/5 A 4 A 4 A 4 A 4 35 (114.8) 97.5 113.4 116.7 39.5 26.5 E X 101 1 81.2 61.7 Cm: 14.5 01: 16.2 P 47.3 5.5 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 4 x M5 mounting hole 1.4 10.9 2.7 4.7 1/8 [4(A), 2(B) port] SI unit L2 34.2 1.5 One-touch fitting [4(A), 2(B) port] L4 (DIN rail mounting hole pitch: 12.5) 5.3 Applicable tube

1

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A A a B B s j C f g t C0.5 C0.2 b C0.2 d e 45 45 Section A-A p k C0.5 45 (d) C n h i l C0.5 q m O Section B-B r (I) View C (mm) a b c d e f g h i o j k m n p q r s l t Model 0 0.2 0.05 0.15 +0.2 0 +0.1 0 +0.2 0 CXS6

EX510

Internal Circuit (Brown) +24 V TD+ TD0 V q w e r DA DB DG SLD FG q w e r t OUTPUT Internal circuit COM A +24 V RD+ RD0 V q w e r INPUT FG DC-DC converter (insulated) +24 V TD+ TD0 V q w e r OUTPUT Power supply for output +24 V 0 V q w COM D +24 V 0 V Power supply for the input and for the control unit of the Gateway +24 V RD+ RD0 V q w q w e r INPUT Flexible I/O Setting Examples The occupying

Air Cylinder

CJ2 A M9BW B Z 60 16 B CDJ2 A With auto switch q w e r t y u i o !

15

side Model Traveling parallelism [mm] (Every 300 mm) q C side traveling parallelism to A side w D side traveling parallelism to B side q LEJS40 0.05 0.03 w C side D side LEJS63 0.05 0.03 Note) Traveling parallelism does not include the mounting surface accuracy.

Series 10-SYJ300/500/700 Rubber Seal 3 Port Solenoid Valve

(-Q) 10-SS3YJ3-42(-Q) 10-SS3YJ3-S42(-Q) Applicable base Sub-plate 10-SS3YJ3-41(-Q) 10-SS3YJ3-S41(-Q) 10-SS3YJ3-42(-Q) 10-SS3YJ3-S42(-Q) Applicable base 10-SS3YJ3-20(-Q) Manifold base Manifold base Manifold base Note) Add suffix -Q for the CE-compliant product.

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

Shield Brown Black Red Black Orange Black 12 13 7 6 9 8 3 Vcc GND A A B B B-4 A-4 B-5 A-5 B-6 A-6 LE-CP-3-B 360 LE-CP-5-B 590 LE-CP-8-B 1060 LE-CP-A-B 1320 LE-CP-B-B 1920 LE-CP-C-B 2620 Robotic cable Connector B terminal no.

MGG

Hs Approx. 14.5 B 24.5 Auto switch D-B5, B6 D-G5, K5 A B 8.5 Approx.

C85

26 7 23 A B 11.5 Hs Hs 8.5 D-A7H D-A80H 1 10.2 7 22 A B D-C73C D-C80C A 36.7 B 16 Hs Hs 8.5 10 13.3 13.3 D-A73C D-A80C B 24 A Hs 18.6 B 16 A 29 D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF Hs 8.5 1 7 23.5 A B D-A79W 14 Hs A 38.2 B 16 D-H7C Hs D-F7 D-F7W D-J79 D-J79W D-F7BAL D-F79F 23 A B 1 8.5 Hs 11 13.3 13.3 10 A B 26 Auto Switch Mounting Position (mm) D-J79C 17 D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-A73 D-A80 D-A7H/A80H

C85

7 q !4 !1 w e !3 !

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

MY1H40 MY3M B MY-S16A B MY-S20A B MY-S25A B MY-S32A B MY-S40A B A set of side supports consists of a left support and a right support.

MGP

Contents Contents 20 25 32 40 50 63 80 100 MGP63-B-PS MGP80-B-PS MGP100-B-PS MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Items 32 and 33 are not included for bores sizes 80 and 100.

1.1

Specify the quantity of units necessary for use with your piping system. 29 Series HRG Dimensions [Dustproof filter set] HRG-FL001 HRG-FL005 A A (10) (25) (25) B (25) (25) (10) B Surface fastener HRG-FL010 A (10) (25) (25) B (390) (390) HRG-FL015 A (10) A (10) (25) (25) (25) (25) B (Large) (Small) B (390) (390) (mm) A B C Part no.

AW

Clearance For Maintenance W E G A AC-B AA M J N F (2) P1 (Port Size) C B Q Q V IN OUT K P2 (Gauge Port Size) Bracket and Relief Valve (Optional) U Min.

Modular F.R.L. Unit

Metal bowl with level gauge Metal bowl Metal bowl Optional specifications B B B B B N.C.: Gray N.O.: Black B B O S O S M5 x 0.8 Width across flats 17 1/4 10 One-touch fitting Barb fitting Applicable tubing: T0604 Bracket mounting size Accessory specification Standard specification With pressure gauge With auto drain Model Port size B C D A L 4.5 E 28 F 31 G 25 H 20 J 27 K 7 N 40 Q B 104

Electric Grippers

B-1 A-1 B-2 A-2 B-3 A-3 Connector C terminal no. Signal Cable color Brown Red Orange Yellow Green Blue A A B B COM-A/COM COM-B/ 2 1 6 5 3 4 Cable color Connector D terminal no.