Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Load voltage Lead wire length (m) 0.5 (Nil) AC Wiring (output) Indicator light DC Auto switch model Applicable load Type Special function Electrical entry 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9N M9NV IC circuit 3-wire (PNP) M9P M9PV Solid state switch M9B M9BV 2-wire 12 V Relay PLC Grommet Yes 24 V 3-wire (NPN) F9NW F9NWV 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic indication

Escapements Series MIW/MIS

0.2 MPa 160 80 120 200 80 40 100 40 40 120 100 80 60 180 140 100 60 240 200 160 120 80 Point of application L (mm) Point of application L (mm) Point of application L (mm) D-X Individual -X 1421 Escapements Series MIW/MIS 8, 12, 20, 25, 32 How to Order Finger options Nil: Basic type (Standard type) 1: Tapped on upper and lower faces 2: Tapped on all faces (5 surfaces including end surface

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Load voltage Lead wire length (m) 0.5 (Nil) AC Wiring (output) Indicator light DC Auto switch model Applicable load Type Special function Electrical entry 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9N M9NV IC circuit 3-wire (PNP) M9P M9PV Solid state switch M9B M9BV 2-wire 12 V Relay PLC Grommet Yes 24 V 3-wire (NPN) F9NW F9NWV 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic indication

•

l 15 :1-7 "140 177 144 42 19 20 236 118 275 18 M16x 1.5 \ 15 34 15 0160 Up to 1200 I 56 180 38 178.5 20 17 53 Bdre size MM N pis \VithOO1 (l}d bool\ With rod boot (Single side) (mm) (BotilSjjes,1 ZZ ZZ 341 364 341 364 367 388 1m,") H ZZ e f h 0125 M3D x 1 5 30.5 1!

Air Cylinder

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Band mounting Rail mounting 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None (N) Perpendicular In-line Perpendicular In-line Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9NV M9N M9NV M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V,12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P M9PV M9P V V V v v Grommet Solid

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

Double clevis: Clevis pins, type C retaining ring for axis, and Body mounting bolts. 63 D80 -X 100 Individual -X Technical data 775 Series RQ Mass Basic Mass Additional Mass (g) (g) Bore size (mm) Magnet Both ends tapped style Bore size (mm) Standard stroke (mm) 25 6 12 8 181 180 171 127 32 11 6 26 17 143 180 165 151 100 35 45 175 116 20 5 6 4 159 143 137 92 40 13 6 27 17 155 214 198 196

RQ

Note 3) Clevis pins and snap rings are included with the double clevis type. 63 80 100 7-7-5 5 Series RQ Weight Basic Weight Additional Weight (g) (g) Bore size (mm) Magnet Both ends tapped style Bore size (mm) Standard stroke (mm) 25 6 12 8 181 180 171 127 32 11 6 26 17 143 180 165 151 100 35 45 175 116 20 5 6 4 159 143 137 92 40 13 6 27 17 155 214 198 196 50 14 6 53 32 243 373 348 393

Platform Cylinder Series CXT

QW RW S T W X Y Z Bore size (mm) 32 CXW 60 33 140 19 157 33 10.5 7.5 40 84 35 180 21 187 39.5 11 8 Note) Rc, NPT and G ports can be selected.

CXT

QW RW T W X Y Z Bore size (mm) S 140 32 60 33 19 157 33 10.5 7.5 40 84 35 180 21 187 39.5 11 8 Long Stroke X Y Z Bore size (mm) Stroke range (mm) 32 125, 150, 175, 200, 250, 300 45.5 12.5 12.5 40 125, 150, 175, 200, 250, 300 55 14 14 8-27-9 10 Series CXT Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) and Its Mounting Height Reed switch Solid state switch A B W D-A9 D-M9 D-F9BAL

Air Slide Table Series MXJ

400 500 600 700 0.4 MXJ8 0.3 0.5 0.35 Rubber stopper 0.4 0.30 0.2 Load mass W kg Metal stopper 0.25 0.3 0.20 0.15 0.2 100 50 200 300 0.1 100 50 200 300 400 500 Average speed Va mm/s 0.10 500 700 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 0.05 400 600 0.00 200 100 300 400 500 600 0 Collision speed V mm/s (Average speed x 1.4) 700 Table (2) Max.

RZQ

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Additional cylinder tube length Full stroke RHC CDQ2 MK(2) RS Q G Overall length of cylinder tube RS H A Comparison of cylinder tube overall length (mm) RZQ Full stroke = 300 mm (150 + 150 = 300 mm in case of CG1BN) MI W S CG1BN150+150-XC11 Dual stroke

Parallel Style Air Gripper: Wide Type Series MHL2

300 Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (N) Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 400 400 250 250 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 200 200 300 300 0.4 MPa 0.4 MPa 150 150 0.3 MPa 0.3 MPa 200 200 0.3 MPa 0.3 MPa 100 100 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 100 100 50 50 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 50 100 150 200 0 0 50 100 150 200 0 40 80 120

ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 Series MXQR Air Slide Table/Reversible Type

140 120 100 10 10 10 23 23 30 315 250 210 170 140 385 23 25 23 35 30 47 745 490 450 380 340 335 655 40 45 40 60 53 75 1400 1250 835 735 670 610 605 1000 65 80 65 115 120 170 2900 2650 2350 1400 1200 1100 1100 1100 1750 110 130 110 180 140 220 4700 4300 3450 2400 1950 1750 1750 1750 2750 2

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

Symbol Model Double acting: External grip Opening angle (Both sides) Weight (2) (g) Opening Closing Effective gripping force (Nm) Model Bore size (mm) MHW2-20D 300 5 0.30 20 MHW2-20D1 320 MHW2-25D 510 6 0.73 25 MHW2-25D1 540 MHW2-32D 910 5 180 1.61 32 MHW2-32D1 950 Made to Order (Refer to pages 725 to 748 for the details.)

Brake mechanism added

100 200 300 400 500 100 200 300 400 500 Piston speed (mm/s) Horizontal mounting Piston speed (mm/s) Vertical mounting Selection O.K. NO NO YES Is it possible for cable of stroke reading cylinder to be wired separately from the power line? Is there any influence of noise? YES NO YES NO Can the system be operated below 14.5 mT? Do not use it since it will result in a miscount.

Compact Cylinder/Guide Rod Type Series CQM

Auto switch model Perpendicular In-line Load voltage Lead wire length (m) Indicator light Wiring (Output) 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) Applicable load Pre-wired connector 1 (M) Type Special function Electrical entry DC AC 32 to 100 12 to 25 32 to 100 12 to 25 M9NV M9PV M9BV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA F79F P4DW 5 V, 12 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Grommet 12 V

1

When the cylinder is shipped from the factory, the set screw of the auto switch mounting band is sometimes mounted facing 180 in the opposite direction of the figure above.

Compact Cylinder

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None (N) Indicator light Wiring (Output) Type Special function Electrical entry M9NV M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V Solid state auto switch 3-wire (PNP) M9PV M9P V V V v v 2-wire 12 V M9BV M9B V V V v v 3-wire (NPN) 5 V, 12 V

Series MLGP

. + = 4 . 1 = a V V 2 V m M E k 2 Ek: Kinetic energy (J) M : Mass of object being transported (kg) m : Mass of moving parts of cylinder (kg) V: Maximum speed (m/s) Va: Average speed (m/s) Mass of moving parts of cylinder (kg) Bore size Standard stroke (mm) (mm) model 20 25 30 40 50 75 100 125 150 175 200 250 300 350 MLGPM20 0.40 0.42 0.45 0.47 0.59 0.65 0.71 0.77 0.83 0.89 1.08 1.20 1.31

10

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m]1 Pre-wired connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Indicator light Wiring (Output) Type Special function Electrical entry M9NV M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P V V V v v Solid state auto switch 2-wire 12 V M9BV M9B V V V v v 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NWV M9NW