Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

, 300 350, 400, 450, 500 600, 700, 800 20, 25 2032, 40, 50 63, 80 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500, 600 700, 800, 900,1000 Data Intermediate strokes and strokes shorter than 75 mm are also available.

45

Triangle mark position Stations n 11 stations 12 13 14 15 16 17 18 19 20 stations 310.5 323 235.5 248 248 260.5 273 285.5 298 310.5 L1 L2 L3 L4 (Rail mounting hole pitch 12.5) 300 312.5 225 237.5 237.5 250 262.5 27.5 287.5 300 286.5 297 202.5 213 223.5 234 244.5 255 265.5 276 12 13 16.5 17.5 12 13 14 15 16 17 1-6-96 Base Mounted Series SX3000/5000 SS5X3-45PDStations U(26 pins) C4 C6 (Pitch

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

Lx = 400 mm, Ly = 250 mm, Lz = 1500 mm 4.

LEYx-OMZ0015

Rod type / LEY Series 2.1 Specification LEY63 (Top/Parallel) LEY32 LEY32D Model LEY25 (Top/Parallel) / LEY25D(in-line) (Top/Parallel) (in-line) LEY63D (in-line) 30, 50, 100, 150, 200, 30, 50, 100, 150, 200, 30, 50, 100, 150, 200, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 250, 250, 250, Stroke[mm] 700, 800 300, 350, 400, 500 300, 350, 400, 500 300, 350, 400 Horizontal Note 1) 18 50 50 30 60 60 30 60 60

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

, 300 Be sure to read before handling.

Compact Hydraulic Cylinder

Nominal pressure 3.5 MPa Proof pressure 5.0 MPa Maximum allowable pressure 3.5 MPa Minimum operating pressure 0.25 MPa Without auto switch: 10 to 80C Ambient and fluid temperature With auto switch: 10 to 60C Piston speed 8 to 300 mm/s Cushion Cushion seal +0.8 0 +1.0 0 +1.25 0 +1.4 0 +1.8 0 to 100st , 100 to 250st , 250 to 630st Stroke length tolerance CHQ 630 to 1000st , 1000 to 1200st CHKm

Adsorption Plate

less 250 x 250 18 625 or less 282 Body size under 100 to 150 350 or less 300 x 300 20 900 or less 339 20 to 350 under 150 to 200 400 or less 23 Over 900 under 200 to 250 450 or less Order a thickness equal to or greater than that shown on the table.

VQZ1000/2000/3000

L n 3 58 68 87.5 98 2 42 52 75 85.5 4 74 84 112.5 123 5 90 100 125 135.5 6 106 116 137.5 148 7 122 132 162.5 173 8 138 148 175 185.5 9 154 164 187.5 198 10 170 180 200 210.5 11 186 196 225 235.5 12 202 212 237.5 248 13 218 228 250 260.5 14 234 244 275 285.5 15 250 260 287.5 298 16 266 276 300 310.5 17 282 292 312.5 323 18 298 308 337.5 348 19 314 324 350 360.5 20 330 340 362.5 373 L1 L2

MNB

Standard Stroke/ Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 Standard stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300

MNB

Standard Stroke/ Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 Standard stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300

Electric Actuators

0 50 100 150 0 300 0 50 100 150 200 250 200 250 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEPY10(L) (Basic/Compact) Horizontal Vertical 5.5 5.5 Lead 5 (LEPY10K) 4.4 4.4 Lead 5 (LEPY10K) Work load [lb] Work load [lb] 3.3 3.3 Lead 10 (LEPY10J) 2.2 2.2 Lead 10 (LEPY10J) 1.1 1.1 0 350 300 0 50 100 150 0 350 300 0 50 100 150 200 250 200 250 Speed [mm/s] Speed [mm/s] 3 Model Selection Series LEPY Force Conversion

Table of Contents

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 249 249 250 251 257 257 258 259 265 265 266 267 271 271 272 273 286 290 290 291 292 293 293 293 294 296 296 296 297 298 298 298 299 300 300 300 301 302 304 305 Series ZPT Vacuum Pad: Large Size Bellows Type Vertical Vacuum Entry Without Buffer.

CQ2

IN IN 1960 422 1400 302 841 181 32 63 OUT OUT 2180 563 1560 402 935 241 IN IN 3170 739 2270 528 1360 317 40 80 OUT OUT 3520 880 2510 628 1510 377 IN IN 5000 1150 3570 825 2140 495 50 100 OUT OUT 5500 1370 3930 982 2360 589 Weight Unit: g Without Auto Switch Built-in Magnet Bore size (mm) Cylinder stroke (mm) Bore size (mm) Cylinder stroke (mm) 300 300 250 250 200 200 175 175 150 150 125 125

CL

CL-40 CL-50 CL-63 CL-80 CL-100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Maximum Stroke For the maximum stroke of the CA1 series 40 to 100, and CS1 series

CL

CL-40 CL-50 CL-63 CL-80 CL-100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Maximum Stroke For the maximum stroke of the CA1 series 40 to 100, and CS1 series

MLGP

, 300, 350 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 RLQ Manufacture of Intermediate Stroke MLU ML1C Spacer installation type Spacers are installed in the standard stroke cylinders. 20 to 32: Stroke can be modified by the 1 mm interval. 40 to 100: Stroke can be modified by the 5 mm interval.

MLGP

, 300, 350 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 RLQ Manufacture of Intermediate Stroke MLU ML1C Spacer installation type Spacers are installed in the standard stroke cylinders. 20 to 32: Stroke can be modified by the 1 mm interval. 40 to 100: Stroke can be modified by the 5 mm interval.

Refrigerated Air Dryers Series IDF/IDU

300 300 300 350 350 350 94 kg 220, 240, 380, 400, 415, 440 V( 50/60 Hz) Threephase Doubleturn (mm) 200 V (50/60 Hz) 109 kg D 4 x F A IDF190D, 240D IDF370B 152 kg 179 kg 50 Optional Accessories Dimensions [Dedicated base for separately installed power transformer] Separately installed power transformer IDF4E to 75E IDU3E to 15E A HAA HAW Dedicated base B AT 75 IDF IDU F 65 (125: For IDF55E

MLGP

, 300, 350 W 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 Minimum Auto Switch Mounting Stroke Manufacture of Intermediate Strokes (mm) Spacers installed Spacers are installed in standard stroke cylinders. 20 to 32: Stroke can be modified in 1mm increments. 40 to 100: Stroke can be modified in 5mm increments.

MLGP

, 300, 350 W 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 Minimum Auto Switch Mounting Stroke Manufacture of Intermediate Strokes (mm) Spacers installed Spacers are installed in standard stroke cylinders. 20 to 32: Stroke can be modified in 1mm increments. 40 to 100: Stroke can be modified in 5mm increments.