Electric Actuator / Slider Type 《 AC Servo Motor 》

Slider type LEFB series 3.1 Specification LEFB25,32,40 AC servo motor (100W / 200W/400W/) Model LEFB25 LEFB32 LEFB40 300,400,500,600,700, 800,900,1000,(1100), 300,400,500,600,700, 800,900,1000,(1100), 300,400,500,600,700, 800,900,1000,(1100), 1200,(1300,1400),1500, (1600,1700,1800,1900), 1200,(1300,1400),1500, (1600,1700,1800,1900), 1200,(1300,1400),1500, (1600,1700,1800,1900), Stroke [mm

LEJ-OM002xx

High rigidity slider type / LEJS series 2.1 Specification LEJS Ball screw drive Model LEJS40 LEJS63 Stroke [mm] Note1) 200,300,400,500,600,700 800,900,1000,1200 300,400,500,600,700,800 900,1000,1200,1500 Work load [kg] Note2) Horizontal 15 30 55 30 45 85 Vertical 3 5 10 6 10 20 Up to 500 1800 1200 600 1800 1200 600 501 to 600 1580 1050 520 1800 1200 600 601 to 700 1170 780 390 1800 1200 600

58

or less 1200 or less 1600 or less 160 Made of stainless steel (With hard chrome plated piston rod) -XC68 Accessory -XC86 With rod end bracket Basic Foot Rod flange Head flange Single clevis Double clevis Center trunnion For the specifications of cylinders with autoswitch, please refer to pages 21 to 24.

CG5-S

109 35 32 27 13 M8 x 1.25 15.5 32 20 28 3 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 depth 16 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 167 63 to 1200 109 35 32 27 17 M10 x 1.5 19 38 20 28 3 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 depth 16 7 18 7 M18 x 1.5 69 1/4 167 80 to 1400 130 40 37 32 17 M10 x 1.5 19 50 25 33 3 28 20 71 13 89 M10 x 1.5 depth 22 10 22 7 M22 x 1.5 80 3/8 201 100 to 1500 110 M12 x 1.75 depth 23 131 40 37 41 19 M12 x

Thermo-chiller/Rack Mount Type

V: Power supply voltage Power consumption P: 1000 [W] Q = P = 1000 [W] P Cooling capacity = Considering a safety factor of 20%, Power consumption 1000 [W] x 1.2 = 1200 [W] e Derive the heat generation amount from the output. w Derive the heat generation amount from the power supply output. Output (shaft power, etc.)

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 DIntermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.

CNS

-X Maximum stroke Bore size (mm) Basic style, Head side flange style, Single clevis style, Double clevis style, Center trunnion style Foot style, Rod side flange style 20125, 140 160 Up to 1000 (Up to 1000) Up to 1400 (Up to 1600) Data Up to 1200 (Up to 1200) Up to 1400 (Up to 1600) Auto switches are not available with iron tube.

Table of Contents

1 8 0.33 0.19 1.4 0.28 0.12 1.2 VF VZS2250 13 or less 0.19 Double 1200 1 8 0.33 0.19 1.4 0.28 0.12 1.2 VFR Closed center VZS2350 22 or less 0.2 600 0.27 0.17 1.1 0.21 0.23 0.90 1 8 VP4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Exhaust center 3 position VZS2450

Cylinder with Lock Series CNS

Unit: mm Maximum stroke Bore size (mm) Basic type, Rear flange type, Single clevis type, Double clevis type, Center trunnion type Foot type, Front flange type to 1400 (to 1600) to 1000 (to 1000) 125, 140 160 to 1400 (to 1600) to 1200 (to 1200) Auto switches are not available with steel tubing.

33

Cooling Capacity HRSE012-A-10-(T) [50 Hz] [60 Hz] 1600 1400 1600 Ambient temperature Ambient temperature 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 25C Cooling capacity [W] Cooling capacity [W] 25C 600 800 1000 1200 HRS HRS 090 35C 35C 0 200 400 HRS 100/150 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 HRSH 090 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRSH HRSE018-A-10-(T) [50 Hz] [60 Hz]

•

or less 1200 or less 1600 or less -XC27: Double clev!

Table of Contents

condition r C = 0.90 based on condition r 2 2 Based on condition t, A and C Corrected air flow = 350 (0.75 x 1.00) = 467 l/min (ANR) 3 3 Based on condition t, B and C Corrected air flow = 1200 (0.95 x 0.90) = 1400 l/min (ANR) Based on condition y; IDUS4E is selected as the model to process an air flow larger than 467 l/min (ANR) with a 50Hz power supply, according to data D-1.

Electric Actuator / Slider type 《 High performance Battery-less absolute encoder type 》

8 to 500 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 401 to 500 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 24 to 1300 16 to 950 8 to 500 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 501 to 600 20 to 900 20 to 540 20 to 270 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 601 to 700 20 to 630 20 to 420 20 to 230 24 to 930 16 to 620 8 to 310 30 to 1200 20 to 900 10 to 440 Speed [mm/s] Stroke 701 to 800 20 to 550 20

Compact Electric Actuator Series LG1

-F 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 245.7 345.7 445.7 545.7 645.7 745.7 845.7 945.7 1045.7 1145.7 1345.7 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1500 50 150 250 350 450 550 650 750 850 1050 70 170 270 370 470 570 670 770 870 1070 Note) Dimensions inside ( ) are for a 100mm stroke. 4 Series LG1H High Rigidity Direct Acting Guide Type LG1H20: Without Coupling / Construction

Environment

Work load [kg] Work load [kg] 40 30 Lead 8: LEY32DB Lead 10: LEY32B 30 20 24 19 Lead 16: LEY32DA 20 Lead 20: LEY32A 10 12 9 10 0 200 400 600 800 1000 1400 1200 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEY63 (Motor mounting position: Top/Parallel, In-line) 120 Lead 2.86: LEY63L (Top/Parallel type only) 100 Lead 5: LEY63C Work load [kg] 80 Area where the regeneration option

MY1

Support brackets are not for mounting; use them solely for providing support. m 90 MY1C63 MY1C63 MY1C63 MY1C63 80 (1600) (1600) (1600) (1600) (1600) (1600) 70 MY1C50 MY1C50 MY1C50 MY1C50 MY1C50 MY1C50 l l 60 (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) MY1C40 MY1C40 MY1C40 MY1C40 50 MY1C32 MY1C32 MY1C32 MY1C32 MY1C32 MY1C32 40 (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) MY1C25 MY1C25 MY1C25 MY1C25

DOC1023125

225 401 to 500 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 3 to 225 24 to 1100 16 to 750 8 to 450 4 to 125 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 5 to 225 501 to 600 20 to 900 12 to 540 6 to 270 3 to 135 24 to 1100 16 to 750 8 to 400 4 to 125 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 5 to 225 601 to 700 20 to 630 12 to 420 6 to 230 3 to 115 24 to 930 16 to 620 8 to 310 4 to 125 30 to 1200 20 to 900 10 to 440 5 to 220

CG5-S

109 35 32 27 13 M8 x 1.25 15.5 32 20 28 3 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 depth 16 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 167 63 to 1200 109 35 32 27 17 M10 x 1.5 19 38 20 28 3 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 depth 16 7 18 7 M18 x 1.5 69 1/4 167 80 to 1400 130 40 37 32 17 M10 x 1.5 19 50 25 33 3 28 20 71 13 89 M10 x 1.5 depth 22 10 22 7 M22 x 1.5 80 3/8 201 100 to 1500 110 M12 x 1.75 depth 23 131 40 37 41 19 M12 x

Cylinder with Lock

88 9 20 120 58 144 67 6 30 76 241 58 19 66 1/4 stroke 240 52 1001 to 1200 1001 to 1200 105 11.5 23 140 64 170 71 10 40 92 263 58 19 66 258 1/4 stroke 52 1001 to 1200 1001 to 1400 124 13.5 28 164 84 198 87 12 45 112 317 80 21 80 1/4 stroke 310 65 1001 to 1400 1001 to 1500 140 13.5 29 180 100 220 89 12 50 136 347 80 21 81 339 1/4 stroke 65 1001 to 1500 When machining a hole to put a bellows

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10 to 300 Speed*1 [mm/s] 501 to 600 30 to 1200 20 to 850 10 to 300 Actuator specifications Parallel Stroke range Up to 500 20 to 900 12 to 600 6 to 300 24 to 800 16 to 650 8 to 325 30 to 750 20 to 550 10 to 300 501 to 600 30 to 750 20 to 550 10 to 300 Max. acceleration/deceleration [mm/s2] 3000 Positioning repeatability [mm] 0.01 (Lead H: 0.02) Lost