CLS

Lock Specifications CNA -XC3 Special port location -XC14 Change of trunnion bracket mounting position (125, 140, 160 only) CNS With coil scraper (125, 140, 160 only) -XC35 180 to 250 come with a coil scraper as standard.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CLS M5 x 0.8 Rc NPT G 1/8 1/4 Unlocking port size Symbol Specifications CLQ 1/8 M5 x 0.8 XA 1/4 Change of rod end shape Holding force (N) (Maximum static load) 157 245 402 629 982 1559 2513 3927 XC35 With coil scraper (40 to 100 only) RLQ Equivalent to 0.5 MPa Note) Be sure to select cylinders referring page 812.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

auto switch G39C G39 2-wire K39C K39 12 V M9NW V V V v v G59W V V v v 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) Relay, PLC Yes 3-wire (PNP) M9PW V V V v v G5PW V V v v 2-wire 12 V M9BW V V V v v 24 V K59W V V v v Grommet 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NA** v v V v v 3-wire (PNP) M9PA** v v V v v Water resistant (2-color indication) 2-wire 12 V M9BA

Compact Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CLQ ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 How to Order CLQ B F D 30 40 30 40 M9BW CDLQ D F B With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Made to Order Mounting style Refer to page 817

CLS M5 x 0.8 Rc NPT G 1/8 1/4 Unlocking port size Symbol Specifications CLQ 1/8 M5 x 0.8 XA 1/4 Change of rod end shape 157 245 402 629 982 1559 2513 3927 Holding force (N) (Maximum static load) XC35 With coil scraper (40 to 100 only) RLQ Equivalent to 0.5 MPa Note) Be sure to select cylinders referring page 812.

CM2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod

Auto switch -XC27 Doubleclevisanddoubleknucklepinsmadeofstainlesssteel -XC29 Doubleknucklejointwithspringpin -XC35 With coil scraper*1 D-X -XC52 Mountingnutwithsetscrew -XC85 Grease for food processing equipment Technical Data *1 Rubber bumper only. *2 The shape is the same as the current product. 173

Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Series CNA2

XC15 Change of tie-rod length XC35 With coil scraper Standard Stroke For cases with auto switches, refer to the table of minimum stroke for auto switch mounting on pages 25 and 26. Refer to pages 23 to 28 for cylinders with auto switches.

Air Cylinder: Single Rod Series MB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

-XC30 Rod side trunnion J Nylon tarpaulin 70C -XC35 With coil scraper 110C K Heat resistant tarpaulin -XC59 Fluororubber seal, Built-in hard plastic magnet Max. ambient temperature for rod boot itself. -XC65 XC6 + XC7 specifications Cylinder with reed, heat-resistant switch -X1184 Mounting Bracket Part No. Refer to pages 322 and 327 for cylinders with auto switches.

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 How to Order RQ B 32 50 50 32 RDQ B M9BW With auto switch With auto switch Made to Order (Built-in magnet) For details, refer to page 775. Mounting bracket Number of auto

Symbol Specifications With heavy duty scraper With coil scraper (For 32 to 100 only) -XC4 -XC35 Manufacture of Intermediate Stroke Description Part no. Method Exclusive body Refer to "How to Order" for standard model CUJ Available in stroke increments of 1mm, using an exclusive body for the specified stroke.

Cylinder with Lock Series CLS

Lock Specifications CNA -XC3 Special port location -XC14 Change of trunnion bracket mounting position (125, 140, 160 only) CNS With coil scraper (125, 140, 160 only) -XC35 180 to 250 come with a coil scraper as standard.

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

Symbol Specifications With heavy duty scraper With coil scraper (For 32 to 100 only) -XC4 -XC35 Manufacture of Intermediate Stroke Description Part no. Method Exclusive body Refer to "How to Order" for standard model CUJ Available in stroke increments of 1mm, using an exclusive body for the specified stroke.

Compact Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

M9PWV M9BWV M9NAV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 5 V, 12 V 12 V 5 V, 12 V 12 V 5 V, 12 V 12 V Reed auto switch Solid state auto switch IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) Relay, PLC Yes Grommet 24 V IC circuit Water resistant (2-color indication) M9PAV M9PA M9BA

Bearing Type: M (Slide Bearing), Bore Size: 20mm, Port Thread: Rc; Bore Size 12, 16: M5 x 0.8, Stroke: 50mm, Auto Switch: M9BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC4 (w/Heavy Duty Scraper), Suffix: W (XC4, XC35: w/Scrapper Both Ends)

Bearing Type: M (Slide Bearing), Bore Size: 32mm, Port Thread: Rc; Bore Size 12, 16: M5 x 0.8, Stroke: 25mm, Auto Switch: M9BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC4 (w/Heavy Duty Scraper), Suffix: W (XC4, XC35: w/Scrapper Both Ends)

Bearing Type: M (Slide Bearing), Bore Size: 25mm, Port Thread: Rc; Bore Size 12, 16: M5 x 0.8, Stroke: 175mm, Auto Switch: M9BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m), Number: S (1 pc.), Environmental Options: XC4 (w/Heavy Duty Scraper), Suffix: W (XC4, XC35: w/Scrapper Both Ends)

Bearing Type: M (Slide Bearing), Bore Size: 25mm, Port Thread: TN (NPT), Stroke: 250mm, Auto Switch: M9BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC35 (w/Coil Scrapper)

Bearing Type: M (Slide Bearing), Bore Size: 25mm, Port Thread: TN (NPT), Stroke: 250mm, Auto Switch: M9BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC4 (w/Heavy Duty Scraper), Suffix: W (XC4, XC35: w/Scrapper Both Ends)

Bearing Type: M (Slide Bearing), Bore Size: 40mm, Port Thread: Rc; Bore Size 12, 16: M5 x 0.8, Stroke: 25mm, Auto Switch: M9BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC35 (w/Coil Scrapper)

Bearing Type: M (Slide Bearing), Bore Size: 25mm, Port Thread: Rc; Bore Size 12, 16: M5 x 0.8, Stroke: 40mm, Auto Switch: M9BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC4 (w/Heavy Duty Scraper), Suffix: W (XC4, XC35: w/Scrapper Both Ends)

Bearing Type: M (Slide Bearing), Bore Size: 50mm, Port Thread: Rc; Bore Size 12, 16: M5 x 0.8, Stroke: 125mm, Auto Switch: M9BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC35 (w/Coil Scrapper)

Bearing Type: L (Ball Bushing), Bore Size: 25mm, Port Thread: Rc; Bore Size 12, 16: M5 x 0.8, Stroke: 50mm, Auto Switch: M9BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC4 (w/Heavy Duty Scraper), Suffix: W (XC4, XC35: w/Scrapper Both Ends)