Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50 15 18 M5 x 0.8 92 117 127 152 9 10 11.5 14.5 45 60 65 75 17.7 25 25 31.4 59 65 68 77 15 20.5 23 26.5 3.5 4.5 4.5 5.5 M5 0.8 8 10 10 12 M8 x 1 34 37 40 46 13 12 14 15 3H9 4H9 4H9 5H9 3H9 4H9 4H9 5H9 M5 x 0.8 19 24 28 33 3.5 4.5 4.5 5.5 3H9 4H9 4H9 5H9 27 36 39 45 32 43 48 55 M10 x 1.5 M5 x 0.8 M6 1 M10 x 1 M6 x 1 M10 x 1.5 Rc1/8 M6 1 M10 x 1 M6 x 1 M12 x 1.75 Rc1/8 M8 1.25 M14 x 1.5 M8
(L) A93(M)(L)(Z) M9// D-M9N(M)(L)(Z) D-M9P(M)(L)(Z) D-M9B(M)(L)(Z) D-A90(L) D-A93(M)(L)(Z) Nil XL H0 Solid state auto switch y Number of auto switches/Detecting position XLQ Quantity Without auto switch 2 pcs. 1 pc. 1 pc.
Air leakage will occur. 1/2 15 to 30 20 to 22 Connection Female Thread: G Uni thread port size Wrench tightening angle after tightened by hand [deg] Tightening torque [Nm] 5. Use R external threads with Rc internal threads and NPT external threads with NPT internal threads. 1/8 30 to 45 3 to 4 1/4 15 to 30 4 to 5 3/8 15 to 30 8 to 9 Piping Caution 1/2 15 to 30 14 to 15 2.
Series CY R 1 3 Allowable moment Series CY B 1 3 Series Variations Guide type Series Page 1 3 Basic type CY B 8-15-6/8-15-24 1 3 Direct mount type CY R 8-15-16/8-15-32 Slider type (Slide bearing) CY1S 8-15-46 Slider type (Ball bushing bearing) CY1L 8-15-58 High precision guide type (Single axis) CY1H 8-15-68 High precision guide type (Double axes) CY1HT 8-15-68 8-15-1 2 Magnetically coupled
(mm) With rod boot Stroke range (mm) Bore size (mm) e f B C F GA GB J M NA NB P R S T l Q B-rod C-rod B-rod C-rod 32 21.5 15 52 58 38 16 32 15 M10 x 1.25 11 37 31 3/8 39 141 11 25 to 1400 40 12 15 52 52 65 45 12 32 15 M10 x 1.25 11 36 30 3/8 42 141 11 25 to 1400 1/3.5 stroke 50 15 15 52 55 76 52 15 40 19 M10 x 1.25 11 43 35 1/2 46 155 13 25 to 1400 63 15 20 55 65 90 63 15 42 19 M12 x 1.5
(cm) 40 20 80.7 8 + Lo 10 15 5 + Lo 15 45.5 6.5 + Lo Bore size (mm) Allowable load mass WA (kg) 6.
Rotation starting point End of rotation e R g ot n at ra L io n B Rotation starting point End of rotation n io ra at n ot g R e L L B B A Rotation starting point End of rotation A A R e ot g at n ra io n Lmax 15 18 24 27 31.5 Lmax 15 18 24 27 31.5 Lmax 15 18 24 27 31.5 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 The figure shows the view from the long shaft end.
to load's center of gravity (cm) CV 40 20 80.7 8 + Lo 10 15 5 + Lo 15 45.5 6.5 + Lo Bore size (mm) MVGQ Allowable load weight WA (kg) CC 6.
M14 x 1.5 15 17 15 27 I 19 85 188 15 I' 27 I Hi 100 188 17 I 34 I 19 106 206 43 15 M14 x 1.S ., 15' 1?
x 1.75 10 26 131 Bore size [mm] M MM N P PG PH PL PW S FV FD FT FX FY FZ Without rod boot With rod boot H ZZ d* e* f h l ZZ 40 11 M14 x 1.5 27 1/4 42 11 20 45 153 60 9 12 80 42 100 51 215 52 43 15 59 1/4 stroke 223 50 11 M18 x 1.5 30 3/8 46 10 21 50 168 70 9 12 90 50 110 58 237 58 52 15 66 1/4 stroke 245 63 14 M18 x 1.5 31 3/8 48.5 13 23 60 182 86 11.5 15 105 59 130 58 254 58 52 17.5 66 1
5 10 15 4 6 10 15 10 12 19 27 11.5 13.9 22 31 Variation Action Mounting Note 2) Bore size (mm) Mounting Series Bore size (mm) Standard stroke (mm) 5, 10, 15 (20) Note 1) Series Action Standard stroke (mm) 5, 10, 15 5, 10, 15 5, 10, 15 5, 10, 15 4 6 10 16 4 6 10 15 Basic Flange Foot Clevis Trunnion Panel mount type, Embedded type Single acting, Spring return Double acting, Single rod 5, 10
15 B side parallelism to A side Refer to Table (1).
15 MXQ-A827-X11 M6 x 1 29.5 25 5 MXQ-A827-X12 39.5 MXQ-A1227 23.5 MXQR12 4 4 12 15 MXQ-A1227-X11 M8 x 1 33.5 25 MXQ-A1227-X12 43.5 5 MXQ-A1627 24.5 MXQR16 5 4 14 15 MXQ-A1627-X11 M10 x 1 34.5 25 MXQ-A1627-X12 B D C 44.5 M MXQ-A2027 5 27.5 MXQR20 6 5 17 MXQ-A2027-X11 15 37.5 M12 x 1.25 MXQ-A2027-X12 25 47.5 MXQ-A2527 5 32.5 MXQR25 6 6 19 MXQ-A2527-X11 15 42.5 M14 x 1.5 MXQ-A2527-X12 25 52.5
H6 K1 K2 (Max.) l2 S5 32 ES5032 32 10 11 14 15 10.5 21 18 31 10 38 51 8.5 6.6 40 ES5040 36 12 11 16 18 12 24 22 35 10 41 54 8.5 6.6 50 ES5050 45 16 15 21 20 15 33 30 45 12 50 65 10.5 9 63 ES5063 50 16 15 21 23 15 37 35 50 12 52 67 10.5 9 80 ES5080 63 20 18 25 27 18 47 40 60 14 66 86 11.5 11 100 ES5100 71 20 18 25 30 18 55 50 70 15 76 96 12.5 11 21 Accessories CP96N/C96N Series Dimensions:
16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-20 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 7-4-12 Solid state switch D-M9N/M9NV D-M9P/M9PV D-M9B/M9BV D-F9NW/F9NWV D-F9PW/F9PWV D-F9BW/F9BWV D-F9BAL Series CQSK 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-28 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQSS 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 (1) 7-4-36 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35,
8 (L) B 7 8 22 3 9 7.5 14.6 7 9.8 MXQ 8 (L) 15 M6 x 1 M3 x 8 M3 x 10 29.5 MXQ-AS 8( L)-X11 F 25 39.5 MXQ-AS 8 (L)-X12 E 5 23.5 G MXQ-AS12 (L) MXQ12 (L) M8 x 1 M4 x 12 M4 x 12 9.5 12 29 4 14 11 18.5 10.5 12.7 15 33.5 MXQ-AS12 (L)-X11 C 25 MXQ-AS12 (L)-X12 43.5 5 24.5 MXQ-AS16 (L) Table mounting section MXQ16 (L) M10 x 1 11 14 36 5 17 M5 x 16 M5 x 16 15 13.5 21 13 15 34.5 MXQ-AS16 (L)-X11
Auto switch specifications/ Standard stroke (mm) Lead wire length (m) Note 1) Load voltage Auto switch model Indicator light 10, 16 5, 10, 15, 20, 25, 30 20, 25, 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50 Special function Electrical entry Wiring (output) Applicable load 5 (Z) 3 (L) 0.5 (Nil) Type DC AC Perpendicular In-line Action D Double acting 5V 12V 100V or less No IC circuit A90V A90 Relay
(same surface) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 2, 4, 6, 8 )Note 1) 1 pc. 100 100 110 120 15 1 or 2 pcs. (different surfaces/same surface) 120 120 130 140 D-F5W, J59W D-F5BA D-F59F D-F5NT 15 140 + 55 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 15 + 55 (n 2) 2 120 + 55 120 + 55 130 + 55 "n" pcs.