Types: Gasket, Maintenance part name: Seal kit, Bore size(ø): 8, Compatible air cylinder details: Compact Cylinder, Enhanced Water-Resistance Type, Double Acting, Single Rod, Material: NBR

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Head side flange style: CQ2G/CDQ2G Without auto switch With auto switch Bore size (mm) 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st A B L L1 32 40 50 28.5 53 58 43 48 7 28.5 59.5 64.5 49.5 54.5 7 33.5 77.5 67.5 67.5 57.5 8 Flange bracket material: Carbon steel Double Clevis Style 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st A B CL Without auto

MY1

20 20 1.

Electric Actuator

35% to 85% 5 to 20 60% to 95% Lead 16: LEY32A 112 Force [lbf] 21 to 50 60% to 85% 21 to 50 80% to 95% 90 1 to 4 20% to 65% 1 to 4 40% to 95% 67.4 LEY25lA LEY25l 5 to 20 35% to 65% 5 to 20 60% to 95% 45 21 to 35 50% to 65% 21 to 35 80% to 95% 22.5 1 to 4 20% to 85% 030 40 50 60 70 80 90 LEY32l 5 to 20 35% to 85% Set value of pushing force [%] 21 to 30 60% to 85% Max. 85% Note) For the vertical

MHK2

MHK2 Size: 12, 16, 20, 25 How to Order MHK 2 20 Standard type M9N S D 1 F MHKL 2 20 S D 1 F M9N Long stroke type Number of auto switches Number of fingers Nil S 2 pcs. 1 pc.

MHK2

MHK2 Size: 12, 16, 20, 25 How to Order MHK 2 20 Standard type M9N S D 1 F MHKL 2 20 S D 1 F M9N Long stroke type Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Number of auto switches Number of fingers Nil S 2 pcs. 1 pc.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Power Cylinder Series MGZR 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 Double extension output power (without non-rotating mechanism) 20 are 20 are and 25 sizes newly added. and 25 sizes newly added.

Electric Actuator

For auto switches, refer to pages 19, 20.

10

20 D-A5l D-A6l n (Different surfaces) 15 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 20 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 20 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 20 25 25 n (Same surface) 20 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) D-A59W 1 15 25 25 2 (Different surfaces

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Series MXQ 13226, 8, 12, 16, 20, 25 Air Slide Table RoHS How to Order Port thread type Bore size Symbol Type 6 to 16 M thread Nil Clean series 20, 25 Rc 13 Vacuum suction type (Special treatment on guide) TN 20, 25 NPT TF 20, 25 G MXQ 12 13 50 M9N MXQ 12 22 50 M9N Number of auto switches Copper, fluorine and silicone-free + Low particle generation Nil 2 pcs.

Auto Switch Guide

If using other screws, switch may be damaged. (3) Load current range and Maximum load current 5 to 20 mA 5 to 40 mA 20 mA Contact protection circuit None D-A93 2.4 V or less (up to 20 mA)/3 V or less (up to 40 mA) D-A93V 2.7 V or less Internal voltage drop 0.8 V or less Auto Switch Internal Circuit Colors of lead wire inside ( ) are the ones before conformed to IEC standard.

155

-400 KN-20-600 10 10 12 12 16 16 20 20 4 6 4 6 4 6 4 6 17 17 17 17 17 17 17 17 29.5 27.7 41.3 31.2 40.1 38.4 45.6 43.9 17 17 19 19 24 24 27 27 14 14 17 17 22 22 26 26 D H2 H1 L2 L1 Nozzle with Male Thread / KN (mm) Model Nozzle diameter D Connection size L1 A With across flats H1 Connection thread KN-R02-600 KN-R03-400 KN-R03-600 KN-R04-400 KN-R04-600 KN-R06-600 KN-R06-800 KN-R10-800 6 4

48

32 40 10 20 32 40 10 16 20 25 10 16 20 25 32 40 4 6 10 14 CAT.NAS100-77 Controller Step data input type for servo motor Programless type Step data input type for step motor Series LECP1 Series LECP6 Series LECA6 Control motor Control motor Control motor Step motor (Servo/24 VDC) Servo motor (24 VDC) Step motor (Servo/24 VDC) Driver AC Servo Motor Driver Incremental type AC Servo Motor Driver

11- Series MXP/MXPJ6 Air slide table 22- ø6, ø10, ø12, ø16

1122Series MXP/MXPJ6 Air slide table 6, 10, 12, 16 How to Order Clean series 11 Vacuum suction type MXP 11 12 15 M9N MXP 22 12 15 M9N Copper, fluorine and silicon-free + low particle generation Number of auto switches Nil s n 2 pcs. 1 pc. n pcs. 22 Vacuum suction type Bore size Stroke mm Type of auto switch 6 10 12 16 5, 10 10, 20 15, 25 20, 30 Nil Without auto switch Refer to the table

Series MXP/MXPJ6 11- ø6, ø10, ø12, ø16 22- Air Slide Table

Series MXP/MXPJ6 11226, 10, 12, 16 Air Slide Table How to Order Clean series 11 Vacuum suction type MXP 11 12 15 M9N MXP 22 12 15 M9N Copper, fluorine and silicone-free + Low particle generation Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs. 22 Vacuum suction type Bore size Stroke (mm) Auto switch 6 10 12 16 5, 10 10, 20 15, 25 20, 30 Nil Without auto switch Refer to the table below

Air Slide Table

25 Double-ported type MXQA 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC

24

25 5 5 20 20 25 16 20 16 25 20 16 16 1 1 0.5 10 20 25 26 50 100 200 400 0.5 10 20 25 26 50 100 200 400 Stroke [mm] Stroke [mm] 460 Model Selection MGP Series Horizontal Mounting Ball Bushing (19) L = 50 mm, V = 200 mm/s or less (20) L = 100 mm, V = 200 mm/s or less MGPL16 to 25 MGPL16 to 25 10 10 25 25 25 20 25 20 5 5 20 16 20 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 16 16 16 1 1 0.5 20 50 76 75

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

Description 10 20 30 50 Seal kit P523010-20 P523020-20 P523030-20 P523040-20 No. Description Qty. No. Description Qty. No. Description Qty. No.

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

30 40 10 20 30 40 0.6 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 Graph e Graph r Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 0.2 0.1 80 80 5000 0 1000 2000 3000 4000 32 Lateral load F [N] 70 70 60 60 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 50 50 32 40 40 30 30 20 20 20 20 10 10 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1

MXQ

MXQ16-20 MXQ16-20 MXQ16-20 MXQ16-20 D0.02 0.04 MXQ16-10 MXQ16-10 MXQ16-10 0.01 MXQ16-10 MXQ16-10 -X 0 0 400 100 200 300 150 150 50 100 200 50 100 200 0 20Load (N) Load (N) Load (N) Data 20 20 20 Lr = 160 mm 0.08 MXQ20-125 MXQ20-150 MXQ20-125 MXQ20-125 MXQ20-10 MXQ20-10 MXQ20-20 MXQ20-20 MXQ20-30 MXQ20-30 MXQ20-10 MXQ20-20 MXQ20-30 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-75 MXQ20-40 0.12 MXQ20-40