Mounting: Basic Style, Bore Size: 32mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 350mm, Option: Rear Plate, Auto Switch: C73--Reed, DC Volt >5 <24, AC Volt <100, LED, Lead Wire, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

Mounting: Basic Style, Bore Size: 32mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 75mm, Option: Rear Plate, Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 1 pc., Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

1

Side mounting Panel mounting VM100/Bottom ported only 3 (R) (3 port) Pneumatic indicator 2 (A) 1 (P) Series VM100/200 INDEX 322 Series VM100/200 Actuator Variations * It is possible to change the actuator assembly and mount to basic type.

2

y y e u e r t u r i u Drain Drain Drain Component Parts No.

CATALOG

F S TAT I O N S 02 2 Stations 20 20 Stations H O W T O O R D E R S E R I E S V Q Z 1 0 0 / 2 0 0 / 3 0 0 B O D Y P O R T E D P L U G L E A D T Y P E V A L V E 2 VQZ P O R T S I Z E 2(A) P O R T S E R I E S C3 One Touch Fitting for 3.2 (VQZ100) C4 One Touch Fitting for 4 (VQZ100/200) C6 One Touch Fitting for 6 (VQZ100/200/300) C10 One Touch Fitting for 10 (VQZ300) M5 M5 Thread (VQZ100/200

A

www.stevenengineering.com I 1.8 LINEAR ACTUATORS: AIR CYLINDERS SERIES NCJ2 D I M E N S I O N S ( I N C H) S TA N D A R D S I N G L E A C T I N G S P R I N G R E T U R N D O U B L E C L E V I S T Y P E NCJ2D_-_S ZZ 50 100 150 200 300 400 500 3.14 3.35 3.64 4.12 3.32 3.53 3.81 4.30 4.72 5.33 6.10 S Z D GB NB U Bore Size A B C CD CX MM NA R 50 100 150 200 300 400 500 50 100 150 200 300 400

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

R 3 VDC For AC ( Hz) 50 60 1 100 VAC 2 200 VAC 3 110 VAC [115 VAC] Electrical entry 4 220 VAC [230 VAC] 24, 12 VDC/ 100, 110, 200, 220 VAC DIN terminal DC specifications of Type D, Y, DO and YO is only available with 12 and 24 VDC.

V100

VQZ (A) 2 (A) 2 VZ 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) VS VFN r e w q r e w q N.O. N.O. (A) 2 (A) 2 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) Component Parts No.

Electric Actuators

Without brake (Horizontal specification) Non-standard Mitsubishi Electric Corporation motor 200 HC-PQ23 200/230 MR-C20A R 100/115 MR-C20A1 With brake (Vertical specification) 200 HC-PQ23B 200/230 MR-C20A 100/115 SGDE-02BP SGME-02BF12 Without brake (Horizontal specification) Non-standard Yaskawa Electric Corporation motor 200 200/230 SGDE-02AP SGME-02AF12 Y 100/115 200/230 SGDE-02BP SGDE-

Table of Contents

/115 MR-C20A1 Without brake (Horizontal specification) Non-standard Mitsubishi Electric Corporation motor 200 HC-PQ23 200/230 MR-C20A R 100/115 MR-C20A1 With brake (Vertical specification) 200 HC-PQ23B 200/230 MR-C20A 100/115 SGDE-02BP SGME-02BF12 Without brake (Horizontal specification) Non-standard Yaskawa Electric Corporation motor 200 200/230 SGDE-02AP SGME-02AF12 Y 100/115 200/230 SGDE

Table of Contents

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Table of Contents

200 139 100 60.8 2 R 20 12 Clamp part 298 208 149 90.2 3 H CE1 Performance of non-rotating 0.7 to 1.4 370 258 185 112 3.7 R 25 12 Clamp (Retracted stroke end) 490 341 245 149 4.9 H CE2 600 418 300 182 6 R Made to Order Specifications (For details, refer to page 10-21-1.) 32 16 800 557 400 243 8 H ML2B 1050 731 525 319 10.5 R 40 16 Symbol Specifications 1250 870 625 380 H 12.5 C J G5-S -XB6

LJ1H

Without brake (Horizontal specification) Non-standard Mitsubishi Electric Corporation motor 200 HC-PQ23 200/230 MR-C20A R 100/115 MR-C20A1 With brake (Vertical specification) 200 HC-PQ23B 200/230 MR-C20A 100/115 SGDE-02BP SGME-02BF12 Without brake (Horizontal specification) Non-standard Yaskawa Electric Corporation motor 200 200/230 SGDE-02AP SGME-02AF12 Y 100/115 200/230 SGDE-02BP SGDE-

Electric Actuator/Slider Type

How to Order LEFS 32 R T7 B 200 B S 5 S2 q w e r t y !

Made to Order

, 250, 300, 350, 400 WA TF TN Nil PA P OL OB OA U Q T R S PW PB VB VA Bore size Over 100 st 200 st or less Over 25 st 100 st or less 25 st or less 124 124 124 128 Over 200 st 300 st or less 200 200 200 200 Over 300 st 300 300 300 300 32 40 50 63 7.5 7.5 9 9 63 72 92 110 11 11 14 98 106 130 142 48 48 48 52 6.7 6.7 8.6 8.6 44 44 60 70 24 24 24 28 96 104 130 130 78 86 110 124 30 30 40 50 110

Table of Contents

0 t r i w y e q o Replacement Parts (For valve) Description VQ7-8-FG-SVQ7-8-FG-DVQ7-8-FPG-DVQ7-8-FG-S-R VQ7-8-FG-D-R VQ7-8--D-R VQ7-8--DNumber q w e r t y u i o !

Table of Contents

r.

Battery-less

How to Order LEFS 25 H R B E 200 C N K R1 CD17T q w e r t u y i o !0 !1 !

Electric Actuator with Integrated Guide

Motor output (W) Motor model Compatible driver model Power supply voltage (V AC) Motor dimension (mm) 100/115 MSD021P1E MSM021P1A Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 95 MSM022P1A 200 200/230 MSD023P1E 100/115 MR-C20A1 Mitsubishi Electric Corporation 89 200 HC-PQ23 200/230 MR-C20A 100/115 SGDE-02BP 200 SGME-02BF12 Yasukawa Electric Corporation 96.5 200/230 SGDE-02AP SGME-02AF12 Refer