Electric Actuator

3.28 3.28 200 3.66 3.66 30 3.68 3.59 50 4.10 4.01 100 4.80 4.72 150 5.73 5.64 200 6.48 6.39 250 7.23 7.14 300 7.80 7.72 30 6.42 50 6.99 100 8.20 150 9.44 200 10.9 250 12.0 300 13.0 Step motor Servo motor Product weight [lb] LEYG16L LEYG25L LEYG32L Stroke [mm] Model 30 1.85 1.85 50 2.14 2.14 100 2.51 2.51 150 3.15 3.15 200 3.48 3.48 30 3.70 3.62 50 4.17 4.08 100 4.63 4.61 150 5.64

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

225 48 200 213 4 175 188 15 150 163 313 125 138 288 23 100 113 263 36 75 100 238 54 12.5 37.5 50 88 75 250 225 54 200 213 4 175 188 17 150 163 313 125 138 288 23 100 113 263 36 75 100 238 54 12.5 25 37.5 50 88 87 250 225 69 200 225 5 175 200 24 150 175 325 125 150 300 25 100 125 275 51 75 112 250 64 12.5 25 37.5 50 100 87 250 225 69 200 225 5 175 200 24 150 175 325 125 150 300 25 100 125

CHKD/CHKG

) -50 (M) -75 (M) -100 (M) -125 (M) -150 (M) -175 (M) -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M) -50 (M) -75 (M) -100 (M) -125 (M) -150 (M) -175 (M) -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M) -50 (M) -75 (M) -100 (M) -125 (M) -150 (M) -175 (M) -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M) -50 (M) -75 (M) -100

Air Cylinder Series CS1

surfaces Same surface 35 100 110 150 2 110 + 30(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 150 + 100(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) D-A3 D-G39 D-K39 35 + 30(n2) Different surfaces n 110 + 100(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 150 + 30(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) Same surface 100 + 100(n2) 1 110 150 15 35 55 Different surfaces Same surface 150 110 2 150 + 30(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 110 + 30(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 35 + 30(n2) Different surfaces

Air Slide Table Series MXS

Solid State Auto Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-M9BW, D-M9NW, D-M9PW Stroke B Stroke E Model A 40 50 150 10 20 30 40 75 100 125 150 10 20 30 125 75 100 50 B MXS6 -0.4 -0.4 -0.4 11.6 17.5 9.6 9.6 9.6 21.6 27.6 10 MXS8 4.9 -0.1 0.9 8.9 16.9 41.9 14.9 9.9 10.9 18.9 51.9 26.9 11.6 MXS12 32.4 22.4 12.4 14.4 45.4 74.4 24.4 22.4 12.4 2.4 4.4 14.4 35.4 64.4 15.6 MXS16 32.7 22.7 12.7 12.7 42.7

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 40 54 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 69 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 63 69 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 80

Air Cylinder

Standard Strokes/ (mm) Air cushion Bore size Standard stroke 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Made to 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Made to Order (For details, refer to pages 25 to 27.)

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

A 63 bore size is selected. 50 150 D40 100 32 25 20 -X 50 Individual -X 0 0.3 0.2 0.1 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 Operating pressure P (MPa) 427 Non-rotating Double Power Cylinder 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 Series MGZ How to Order 40 M9BW 100 Z MGZ Made to Order For details, refer to page 429.

Free Mount Cylinder Series CU

Grease pack part no.: GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) RZQ Warning 1. It might not be able to control CUX10 by meter-out at a low speed operation. DCaution 1. For CUX10, up to 0.1 Nl/min (ANR) of internal leakage is anticipated due to cylinder structure.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

2 (n 4) 2 (n 4) 2 15 + 55 120 + 55 135 + 55 140 + 55 120 + 55 150 + 55 n (n = 2, 4, 6, 8) Note 3) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) 15 125 140 150 2 (Different surfaces), 1 130 160 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 15 + 55 125 + 55 140 + 55 150 + 55 130 + 55 160 + 55

Title not found

1/8 HN-T1 1/8 HNX1 1/8 HN-T2 1/8 HN-T4 Page 10 Distributed by Power Aire, Inc

48

300 250 250 Overhang: L6 [mm] Overhang: L6 [mm] 500 mm stroke or less 200 200 600 mm stroke or less m L6 150 150 100 100 600 mm stroke 50 50 0 0 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 2 Series LEL These graphs show the allowable value for the actuator alone.

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

, 200 300 Amount of Adjustment for Adjusting Bolt and Shock Absorber 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500 15 20 25 32 40 750 1000 Plate B Plate A Adjusting bolt 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500, 600, 700, 800 CY3B CY3R 1500 CY1S Shock absorbers 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500, 600, 700, 800 900, 1000 1500 CY1L Note) Intermediate

Stroke Reading Cylinder and Counter

175 200 300 500 25 50 75 100 250 400 12 20 32 40 50 63 12 equivalent 25 to 150 1 to 150 20 equivalent 25 to 300 1 to 300 Strokes other than standard strokes are available upon request.

Compact

LAT Speed [mm/s] Work load: Horizontal [kg] Equivalent lead [mm] Stroke [mm] Series Size Page LZ 6 (10) 25 1000 Page 170 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, 700, 800, 900, 1000, (1100), 1200, (1300), (1400), 1500, (1600), (1700), (1800), (1900), 2000 LEMB Basic type LC3F2 48 11 (20) 1000 Page 170 32 LEMC Cam follower guide type 25 10 1000 Page 170 50, 100, 150, 200,

Guide Cylinder/Compact Type Series MGC

AI RLQ AM W Cutout window MLU View A-A' MLGP Mounting dimensions Standard Stroke ML1C (mm) A AA AB AG AH AI AJ AK AL AM AN AO AP B BP Note 3) BZ GC GD GK Bore size (mm) 20 25 32 40 Stroke range (mm) 75, 100, 125, 150, 200 94 12 13 134 150 92 108 9 9 75 140 M8 32 135 1/8 73.5 28 54 3.5 104 16 16 160 176 110 125 9 9 88 165 M8 37 160 1/8 86.5 29 62 4 75, 100, 125 150, 200, 250 300 104 16 16

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

D275 Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7 How to Order MSQA A M9BW 1 High precision type MSQB A M9BW 1 Basic type Number of auto switches Size Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs. 1 2 3 7 Auto switch type Nil Without auto switch (built-in magnet) Refer to the table below for auto switch types. The auto switch is included in the package (unmounted).

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

150 D100 100 100 80 60 40 20 0 50 40 30 20 10 0 Load (N) Load (N) 329 Series MSQX Construction o i w@3 r !

Rotary Clamp Cylinders

Example MKA32-10R-M9BW 1 unit BQ-2 2 pcs. BQ2-012 2 pcs. Note 2) When the cylinder is shipped, an auto switch mounting bracket and auto switch are included in the shipment.

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

In the case of MVGQM50-40 st, an interface of 10 mm wide is installed inside of the MVGQ50-50 st, and thus the full length dimension of the body is the same as 50 st. 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 25 M L MVGQ 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 M L 32, 40 MVGQ 50, 63 Applicable Auto Switch/Refer to pages 1719 to 1827 for further information on auto switches.