Electric Actuator/Slider Type

How to Order q w e r t y u i o !

Air Cylinder NCA1 Series

(Please see Page 24) Special mountings available on request. 1 Air Cylinder Expanded Series NCA1 Steel and Stainless Steel Construction S E R I E S NCA1 H E AV Y D U T Y P N E U M AT I C C Y L I N D E R S B O R E S I Z E S 1.5 ~ 14 Replaceable Rod Gland Design Auto Switch Sensing Option (Stainless and Composite Tube Only) Hydraulic Service / 250PSI Non Shock (H Option) Non Rotating

AC Servo Motor Driver (SSCNET /H Type)

Different units (mm, inch, degree, and PLS) are applicable to different systems: mminch X-Y table, conveyor (Select mm or inch depending on the machine specifications) degree Rotating body (360 degrees/rotation) PLS X-Y table, conveyor When you change the unit, note that the values of other parameters and data will not be changed automatically.

CLA

PLC 24VDC Relay, AC A e~y.

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

4 r t y u i !5 !6 No.

Vacuum

Y, Z directions 3limes each 12.6FS or lesis at 25'C 01: Rl/8. [.r5 x 0 8, Tl: NPT1/8, M5 x 0 8.

HRX-OM-Q026

Connection port Sealant Note: When using the Y strainer of the accessory, fasten it on the return port. Clean the filer of the strainer after the trial operation before starting the proper operation Sealant Barrel nipple 25A Y strainer 25A Accessories Connect the strainer so that the screen faces downward.

PSxx-OMM0002CN

-5No.PS-OMM0002CN-F SUS630SUS304 () * (14 ) FG (49 N () () TSJSwagelok(Swagelok URJ Swagelok(VCR)/GroundGround Swagelok,VCRSwagelok Company -6No.PS-OMM0002CN-F * 6 33 () () 10m DC(-)() * ( ) () CE -7No.PS-OMM0002CN-F 0~50(5) SUS630() SUS304() ( ) * 10~15 15 /1% 1941 LCD * -8No.PS-OMM0002CN-F ISE80 02 N 3 ISE80 -0.11MPa ZSE80 0-101KPa ZSE80F -100100KPa ISE80H -0.12MPa Y

1 High Purity Chemical Valve Compact Type Series LVD VC
Space saving, compact type is available. Space saving, compact type is available. VDW Compact type is introduced as a new series to complement VQ Body: New PFA Body: New PFA Body: New PFA conventio

After placing the tubing y in the holder assembly i, push it onto the insert bushing t until it stops and clamp it with the hook o. 3 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com o Hook e Base Caution y Tubing t Insert bushing When the tubing y is curved, straighten

VQC

D-side w How to order applicable valves VQC 4 0 5 E B 0 Y 1 Series VQC4000 F E D A C B Stations are numbered in ascending order from the D-side.

Rotary Table/

0 y !5 !4 @2 !3 w @4 @3 !6 !7 !8 !1 @1 !2 q @0 u !

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

1 q y e t !7 !3 w !9 i u 125 80 to 125 (No flat washer for 125) 80 to 125 !5 !4 i o Replacement Parts/Seal Kit (Single rod) Component Parts Bore size (mm) Kit no. Contents No.

SY3000-OMH0002

SY114(G, L, M) SY115-D/Y (DIN ) SY300SY3000 DIN DIN SY300, SY3000 DIN 10mmDIN 15.8mm 3.57 F IP65() 90 4 3.5 () JIS C3306 0.5mm2 2 3 Y Y Y Y Y DIN DIN 8mm DIN DDIN 9.4mm Y DDIN N( 11 No.SY3000-OMH0002 SY series (SS5Y(3,5)-45(N)) 23, 43, 45, 45, 60DIN SY(3,5)245-FU DIN 2 A,B DIN T 25 2 610 3 1115 4 1620 5 A,B DIN DIN 23, 43 (SY9000) 8mm 45 (SY3000, 5000) 5.8mm 60 SY3000

SMC Electronic Switch Series Variations

0 Description Shield plate Switch ass'y Piston PT fittings Adjustment screw Pointer Spring Scale plate Miniseal Y type Magnet No. q w e r t y u i o !

LVQ

u PA PA y SMC A B SMC A B A B A B Description No.

V

6 7 H:M6x1 H:M8x1 2.5 Model A B D Y ZPT08U 8 9 1 A E F G I C E F G I ZPT25D 25 28 20 3 25.5 25 51 8 3.5 30.5 15 46 12 10 D I M E N S I O N S PA D D I A M E T E R S 10, 13, 16 D I M E N S I O N S PA D D I A M E T E R S 40, 50 F L AT T Y P E F L AT W I T H R I B G:M5x0.8 G:M6x1 Y Model A B C D F L AT T Y P E F L AT W I T H R I B E F E F Flat Flat with rib H:M6x1 H:M8x1 Y ZPT10 U C 10 12 12

I

T h e V YH y R e g R a n g e i s c o n s t r u c t e d b y u t i l i z i n g a standard control unit either alone (VY1D00-M5) or as a Pilot Valve controlling one of the Range of VEX1 Power Valves.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

0 y !5 !4 @2 !3 w @4 @3 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com !6 !7 !8 !1 @1 !2 q @0 u !8 !7 MSQAA (High precision type) !9 e r Component Parts Description Material Description Material No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 No.

MGC

103 65 45 16.5 26.5 11Depth8 M8 X 1.25Depth14 120 27 13 15 89 75, 100 125, 150 200, 250 300 M6 X 1Depth12 6.8 35 118 70 50 16.5 26.5 11Depth8 M8 X 1.25Depth14 135 32 13 15 94 8.6 40 140 75 50 34.5 M10 X 1.5Depth18 22 M8 X 1.25Depth16 14Depth10 160 37 16 18 107 45 170 110 80 M12 X 1.75Depth21 22 M10 X 1.5Depth20 17Depth12 37 10.5 194 42 19 23 142 Bore (mm) WH W V U T S R Q J O I N Z P M Y

MLGC

WH Wq X Z 20 25 32 40 23 30 30 146 182 25 30 37 167 199 25 37 167 202 28.5 20 44 210 227 33 Without rear plate Long stroke Stroke range (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Z R Y 20 25 32 40 20 25 32 40 250 to 400 190 14 129 350 to 500 207 14 146 350 to 600 210 14 146 350 to 800 236 15 191 Note) Dimensions marked with "*" are not required for rear plate non attached style.