AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Weight (g) D-M9NW(V) D-M9PW(V) D-M9BW(V) Auto switch model 0.5 m (Nil) 8 7 1 m (M) 14 13 Lead wire length 3 m (L) 41 38 5 m (Z) 68 63 (mm) Dimensions D-M9W D-M9WV 500 (1000) (3000) (5000) Mounting screw M2.5 x 4 L Indicator light Mounting screw M2.5 x 4 L Slotted set screw (flat point) Slotted set screw Indicator light 3.95 2 0.3 7.5 2.8 2.6 15.9 22.8 4.6 2.8 19.5 2.6 2.6 2.6 9.5 4 Most sensitive

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

Purchasing order is available in units of 10 pieces. 1 11 VZ1000 VQ7 Refer to L dimensions Fill in with an appropriate no. listed on the table of DIN rail dimensions shown below. d D L A L Dimensions Applicable fittings size d 4 Model A L D KQ2P-04 16 32 6 6 KQ2P-06 18 35 8 8 KQ2P-08 20.5 39 10 10 KQ2P-10 22 43 12 No.

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

20 30 40 50 100 5 10 20 30 40 50 100 Overhang l (mm) Overhang l (mm) Graph (4) V = 800 (mm/s) (V = 700 mm/s for 15, 20) CXSJM CXSJL Graph (3) V = 600 (mm/s) CXSJM CXSJL 20 32 0.5 25 1 15 20 0.5 15 10 Mass m (kg) 10 0.1 CX2 0.1 CXW 6 6 CXT CXSJ 0.02 0.02 10 20 30 40 50 100 5 10 20 30 40 50 100 5 CXS Overhang l (mm) Overhang l (mm) Note) V = 700 mm/s for 15, 20.

24

[mm] (7) L = 50 mm, V = 400 mm/s (8) L = 100 mm, V = 400 mm/s 50 50 80 80 80 80 40 40 30 30 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 20 20 50 50 50 50 10 10 50 20 30 40 51 100 200 10 10 50 20 30 40 51 100 200 Stroke [mm] Stroke [mm] 482 Model Selection MGPS Series Operating Range when Used as Stopper 2000 MGPS80 L 50 mm L 50 mm 1000 m m Mass of transferred object: m [kg] MGPS50 500 400 300 200

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Auto Switch Internal Circuits D-A90V Auto Switch Weights OUT (w) Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Reed switch (g) D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V D-A96 D-A96V Model OUT (w) Blue Lead wire length 0.5m 6 6 6 6 8 8 Lead wire length 3m 30 30 30 30 41 41 D-A93V Auto Switch Dimensions LED Brown OUT (+) Brown D-A90, D-A93, D-A96 Contact protection box CD-P11 CD-P12 Reed switch Resistor Zener

Table of Contents

) (A, B port) Y 12 50(63) 38(53) 5 3 32(42) 38(53) 23(30) 1 2-3/8, 1/2, 3/4 3/8, 1/2, 3/4 R1, R2 port 2-3/8, 1/2, 3/4 X(PE) port 1/8 P port 30(42) 30(42) 10 (11) A, B port ( ): 3/4 2 position double : VQ7-8-FG-D double (Reverse pressure): VQ7-8-YZ-D 3 position closed center : VQ7-8-FHG-D exhaust center : VQ7-8-FJG-D pressure center: VQ7-8-FIG-D 180.5 175.5 175.5 82.5 93 98 93 82.5 56(71)

CQS

X 45 l X 50 l X 55 l M5 X 30l X 35 l X 40 l X 45 l Model C Model C D 50 55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 Special long bolt for through hole mounting is available as an option.

CXS

400mm/s 2 20 50 CXSM CXSL CXSM CXSL 10 Weight m (kg) Weight m (kg) 10 32 32 25 25 1 1 20 20 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph V = up to 800mm/s 4 Graph V = up to 600mm/s 3 6 5 3 32 2 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 25 25 1 1 20 20 CXSM CXSL CXSM CXSL 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph

Electric Actuator

type Symmetrical type/L type Series LESH;R Basic type/R type Series LESH;L Basic type/R type Series LES;R Series LES;L CAT.ES100-78 In-line motor type/D type In-line motor type/D type Max. work load (kg) Size Max. work load (kg) Stroke (mm) Stroke (mm) Size Series LES;D Series LESH;D 8 16 8 2 6 1 30, 50, 75 30, 50 75, 100 30, 50, 75 100, 125, 150 50, 75 50, 100 50, 100 150 16 3 25 9 25 5

Table of Contents

1 (30) MSQ 3 MRQ D202 2 15 20.5 CDRBU2W15-D (Approx. 26.5 for connector type) CDRBU2W20/30-D 1.

LJ1H

Limit switch 10 20 30 None B contact specification 2 pcs.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

any of the following connector type auto switches are used: D-R73, D-R80, and D-T79 (mm) R A B C D E (g6) F (h9) G K L M N P Q S 90 100 241 Y Model 301 CDRB2BW15-D CDRB2BW20-D CDRB2BW30-D 5 6 8 12 14 16 34 42 50 20 29 40 29 30 31 18 20 22 4 4.5 5 10 10 12 0.5 0.5 1 15 20 30 25 25 25 29 36 43 M3 x 0.5 depth 5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 18.5 25 25 M4 x 0.7 depth 7 25.53 34.53 M5 x 0.8 depth

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

1 (30) MSQ 3 MRQ D202 2 15 20.5 CDRBU2W15-D (Approx. 26.5 for connector type) CDRBU2W20/30-D 1.

Table of Contents

block gauge pressure supply block L side L side switch block Nil A B C D E F G H J K L M N O P Q R F.R.L.

LX

C 30 D Refer to page 300 for mounting.

Air Cylinder

Applicable bore size L LC LD LE LF LG LH LR Mounting Nut/Material: Carbon steel (mm) CM-E020B 20, 25 24.5 8 6.8 22 15 30 30 10 CM-E032B 32, 40 34 10 9 25 15 40 40 13 d Part no. Applicable bore size LT LX LY LV Included pin part no. D C CM-E020B 20, 25 3.2 12 59 18.4 CD-S02 CM-E032B 32, 40 4 20 75 28 CD-S03 H B Part no.

ZP

1 1000 V = D 2 x L x (L) For the conductance, the equivalent conductance can be found in 8.

Stability of suction position,

ZP3EU-YF4JB10 [Weight: 430 g] ZP3EU-YF4JB30 [Weight: 461 g] ZP3EU-YF4JB50 [Weight: 486 g] Width across flats 17 Width across flats 30 Width across flats 17 Width across flats 30 Bushing Bushing 50 8 8 8 8 50 A B Bushing Bushing M22 x 1.5 M22 x 1.5 B A D-D D-D Rc1/8 Rc1/8 22 22 D D D D 26 26 32 32 11 11 42 42 19 19 4 4 11.11) 11.11) 30 (Rotating angle) 30 (Rotating angle) 50 61 Dimensions

CG1

Grommet (2 colour, Water resistant) Auto Switch Mounting Position and Mounting Height D-B5/B6 D-C7/C8 D-H7C D-G5/K5/G5DW/G5BAL D-K59W/G59F/G5NT D-C73C D-H7/H7W/H7F/H7BAL ( ): D-H7LF Auto Switch Mounting Height (mm) D-C7/D-C8 A 30 30 31 35.5 43 43 D-C73C/D-C80C D-B5/D-B6 D-B59W Bore (mm) B 28.5 28.5 29.5 33 40.5 40.5 Hs 24.5 27 30.5 35 40.5 47.5 A 30 30 31 35.5 43 43 B 28.5 28.5 29.5

LX

C 30 D Refer to page 300 for mounting.