LEC-OM02704CN

8 9 10 11 12 13 14 15 ASCII 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ASCII G H I J K L M N O P Q R S T U V 0"(1)1630H (4) a b c d e f ASCII a b c d e f * a1661H 14 6 14 14.3.3 1 [A] [a] [B] [b] [C] [c] [D] [d] [E] [e] [F] [f] 14.3.4 ETX(STXSOH)ASCII 162ASCII16 S T X E T X [0] [A] [1] [F] [5] [2] [5] [2] STX ETX 02H 30H 41H 31H 32H 35H

Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF Series LTF Lead screw lead mm Mounting Series Guide type Motor type Model Page orientation Ground ball screw Rolled ball screw 6 10 6 10 LTF6 Page 60 to Horizontal 10 20 10 20 LTF8 Page 68 to Frame-type

AC servo motor (Absolute encoder) 100 W Cable length A Mounting rail AC servo motor (Absolute encoder) 200 W Without cable Nil Lead screw type 2 5 2 m P N 5 m Driver type Ground A 10 m Rolled Without driver Nil Pulse input type Lead screw lead A1 Cable type (Incremental encoder) 100 V F H L 6 mm Without cable Nil Pulse input type 10 mm A2 S R (Incremental encoder) 200 V Standard cable 20

SYJ300/500/700

S : : P R 20 20 stations A A + + + + P, R port thread type R port A port size A port M5 x 0.8, C4 P port R P 1/8 M5 M5 x 0.8 P port Nil Rc A 1/8 1/8 C4 4 One-touch fitting F G R port N3 5/32" One-touch fitting N A port M5 x 0.8, C4 NPT 1/8 T NPTF Note) For more than 8 stations, supply/exhaust air to/from both sides of P port and R port.

Best Pneumatics Vol. 14

AL 14-2-31 32 Series AC How to Order AC 30 A F 03 D A KV 12R X465 Switch specifications F.R.L. unit Symbol A B C D Output specifications NPN output PNP output 1 to 5 V output 4 to 20 mA output Body size 20 25 30 40 50 55 60 Model combination Combination With digital pressure switch (Series ISE30) (12) Symbol Filter Regulator Mist Separator Air filter Lubricator Regulator Nil A B C D Note

0.55

Base mounted VF3;30 VF3;33 2 to 20 5(R), 3(R) port Page 30 Common EXH stations 1/4 1(P) port 1/4 VF5000 VV5F5-20 4(A), 2(B) port 2 to 10 5(R), 3(R) port Common EXH stations 3/8 1(P) port VF5;20 VF5;23 3/8 VV5F5-21 4(A), 2(B) port 5(R), 3(R) port 2 to 15 Common EXH stations 1/2 1(P) port 1/2 VF3000 VV5F3-40 5(R), 3(R) port 1/4 VF3;40 VF3;43 2 to 20 Common EXH stations 1(P) port 1/4 4(A),

Refrigerated Air Dryers

Voltage Symbol Voltage Applicable size 1E 2E 3E 4E 6E 8E 11E 15E1 10 Single-phase 100 VAC (50Hz) 100/110 VAC (60Hz) V V V V V V V V 20 Single-phase 200 VAC (50Hz) 200/220 VAC (60Hz) V V V V V V Options Symbol *1 Nil A C G K L M R S T With Chinese labels and a Chinese operation manual With an earth leakage breaker Moderate pressure specification *2 With a heavy-duty auto drain (applicable

Step Motor Controller

no.) 20 m A1 B1 (13.5) Produced upon receipt of order A6 B6 1 2 Connector D (14.7) 15 16 Connector A (30.7) L (11) (10) Connector A terminal no.

Rotary Actuator

Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 0 5o g e n a 2 0o r 7 +4o 0 n +4o o o g n e o 0 a ti r 1 0 0 8 0 n a 9 0 o 1 +4o o t ti +4o e o a 0 g e t R n 0 o g a R o r n 0 n 9 ra o ti e a n g t io o n R at a r ot n R o (90o) (90o) ti a t o R Chamfer Chamfer (45o) Chamfer (45o) B port Chamfer A port B port A port B port (40o) B port A port A port For size 40 actuators, a parallel key will

Stopper Cylinder

B + stroke R R O1 thread [mm] Bore size A B D E F G H J K L M N O P Q S T V X Y Z W Rc NPT G Rc NPT G 16 68 41.5 10 29 6 3 26.5 18 1.5 28 3.5 6.5 depth 4 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 17 8 20 18 3.5 37 0 0 0 20 78 45 12 36 8 4 33 22 2 36 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 M5 x 0.8 20 10 24 22 4 47 1.5 1.5 0 32 87 48 20 45 7.5 8 39 4.5 32 3 34 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 1/8 20 18 36 20 8 14 40 105.5 52.5

Series 10-SYJ3000/5000/7000 Rubber Seal 4/5 Port Solenoid Valve

R P R R P R 02 2 stations Nil : : Q CE-compliant P port M5 x 0.8 R port M5 x 0.8 20 20 stations Type 31 (4 port/Base mounted) How to Order ( ) Single solenoid pilot valve is on same side as the A, B port.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Note 2) Use Series CY1B if the stroke exceeds 1500 mm with a tube inside diameter of 20 mm.

Series 10-SYJ300/500/700 Rubber Seal 3 Port Solenoid Valve

CE-compliant Valve mounting direction Stations R port Nil Pilot valve is opposite the A port side. 02 2 stations A A M5 x 0.8 Nil R port P R Q CE-compliant : : A A M5 x 0.8 A port M3 x 0.5 P port M5 x 0.8 Pilot valve is on the A port side. 20 S 20 stations P port M5 x 0.8 A port M3 x 0.5 Note) For more than 10 stations, supply air to both sides of P port and exhaust air from both sides of

Table of Contents

Mep a = 1000 2000 L1 (mm) Pitching m : Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) a = 2000 m 1000 L1 a = 3000 0 10 20 30 Transfer load m (kg) 600 L2 400 L2 (mm) L3 (mm) Mer m Rolling Yawing 200 L2 0 10 20 30 Mer m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 10 20 30 Transfer load m (

MG

Standard equipped with shock absorber -X 75 100 125 150 200 250 300 20 25 32 40 50 63 80 100 20 25 32 40 50 20Series MGC P . 8-21-6 Data Series MGG V V V V V V V V V V V V V V Guide Cylinder Guide Table Cylinder with Turntable Series MGC Long stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Compact type of series MGG Lightweight, space-saving 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

VQZ3000 0.9 1.2 Bore size (mm) Cv Cylinder speed (mm/s) Series CJ2 Series CM2 Series CA1 Base mounted (With sub-plate) 6 10 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 150 300 V V VQZ1000 Body width 10 450 0.35 V V V 600 750 150 300 VQZ2000 Body width 15 0.7 450 V V V V V 600 750 150 300 VQZ3000 Body width 18 1.2 450 V V V V V 600 750 Cylinder speed marked with V can be controlled by speed controller.

0.55

Pilot type (A) 2 (A) 2 Internal pilot 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) (A) 2 (A) 2 o External pilot 2(A) 3(R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) !0 Strainer X X X Component Parts 1(P) No.

Air Cylinder Series MB

3 r !5 u q y e t !2 w i A A' Cylinder tube sectional view A-A !

EX510

for connecting a load EX510-S102/PNP output +24 V (MIL connector, 20 pins, socket) OUT0 OUT1 OUT2 OUT3 r e w q q w e r PNP output For output +24 V TD (+) TD () For output 0 V q w e r +24 V . . r e w q PNP output Branch connector on the SI unit side For load 0 V For load 0 V Not connected Not connected OUT15 OUT14 !

REA/REB

Note 2) 15 has internal magnets in the body. 10-2-20 20 Sine Rodless Cylinder Basic Type Series REAR Construction: 20 to 40 @3 q @1 y u e t r @2 !1 !2 i o !3 @0 !8 !4 @5 RE A B REC CX CY MQQ M !5 @8 @9 !9 #0 @6 !0 @4 w @7 !7 !6 RHC MK(2) Component Parts Material No. Description No.

REA/REB

Note 2) 15 has internal magnets in the body. 10-2-20 20 Sine Rodless Cylinder Basic Type Series REAR Construction: 20 to 40 @3 q @1 y u e t r @2 !1 !2 i o !3 @0 !8 !4 @5 RE A B REC CX CY MQQ M Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com !5 @8 @9 !9 #0 @6 !