ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

x 1.75 10 26 131 Bore size [mm] M MM N P PG PH PL PW S FV FD FT FX FY FZ Without rod boot With rod boot H ZZ d* e* f h l ZZ 40 11 M14 x 1.5 27 1/4 42 11 20 45 153 60 9 12 80 42 100 51 215 52 43 15 59 1/4 stroke 223 50 11 M18 x 1.5 30 3/8 46 10 21 50 168 70 9 12 90 50 110 58 237 58 52 15 66 1/4 stroke 245 63 14 M18 x 1.5 31 3/8 48.5 13 23 60 182 86 11.5 15 105 59 130 58 254 58 52 17.5 66 1

Basic Type/Direct Mount Type

numbers 15 through 19.

Cylinder with Lock

H6 K1 K2 (Max.) l2 S5 32 ES5032 32 10 11 14 15 10.5 21 18 31 10 38 51 8.5 6.6 40 ES5040 36 12 11 16 18 12 24 22 35 10 41 54 8.5 6.6 50 ES5050 45 16 15 21 20 15 33 30 45 12 50 65 10.5 9 63 ES5063 50 16 15 21 23 15 37 35 50 12 52 67 10.5 9 80 ES5080 63 20 18 25 27 18 47 40 60 14 66 86 11.5 11 100 ES5100 71 20 18 25 30 18 55 50 70 15 76 96 12.5 11 21 Accessories CP96N/C96N Series Dimensions:

Air Cylinder

(mm) 40 50 63 80 +0.070 0 80 60 10 102 85 119 17 9 17 12 45 60 62 93 15 CA2-S04 +0.070 0 80 60 10 112 95 129 17 9 17 12 45 60 74 103 15 CA2-S06 +0.070 0 100 70 15 130 110 150 20 11 22 14 55 73 90 107 18 +0.084 0 120 90 15 166 140 192 26 13.5 24 17 75 100 110 129 25 MB-S10 100 +0.084 0 120 90 15 188 162 214 26 13.5 24 17 75 100 130 135 25 Double clevis pivot bracket Material: Cast iron B Z

NCG/CG1

to 49 st 50 st or more 10 st or more 15 to 49 st 60 st or more 10 st or more 15 to 59 st 60 st or more 10 st or more 15 to 59 st 65 st or more 10 st or more 15 to 64 st 65 st or more 10 st or more 15 to 64 st 75 st or more 10 st or more 15 to 74 st 75 st or more 10 st or more 15 to 74 st 75 st or more 15 st or more 20 to 74 st 75 st or more 15 st or more 20 to 74 st Trunnion style is not

10

D-M9l D-M9lW n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 10 D-M9lV D-M9lWV n 10 + 30 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-M9lA n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-M9lAV n 15 + 30 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-A9l

Table of Contents

x 18l 18 5 5 M3 x 18l 18 5 5 M3 x 18l 18 5 With Auto Switch For Axial Mounting For Lateral Mounting B 27 29 31 33 38 27 29 31 33 38 43 27 29 31 33 38 43 C D Model Mounting bolt CDUJB6-4 -6 -8 -10 -15 CDUJB8-4 -6 -8 -10 -15 -20 CDUJB10-4 -6 -8 -10 -15 -20 Model Mounting bolt CDUJB6-4 -6 -8 -10 -15 CDUJB8-4 -6 -8 -10 -15 -20 CDUJB10-4 -6 -8 -10 -15 -20 A M3 x 27l M3 x 29l M3 x 31l M3 x 33l

Pneumatic Transfer System Series MF

508 E R350 R440 G 93 129 H 302 327 A 791 916 A 823 906 A 835 934 15 32 15 32 15 32 I 10 15 J 6 7 X 244 to 254 262 to 279 Y Note 2) I 10 15 J 6 7 X 233 to 244 224 to 241 Y Note 2) J 6 7 X 240 to 251 236 to 253 Y Note 2) H 298 339 H 323 352 I 10 15 15 32 15 32 15 32 589 to 614 633 to 673 564 to 589 542 to 581 579 to 605 571 to 610 MF -90 15 32 A G D Note 1) F D Note 1) D Note 1) F F Y C C

24

2 pcs. 15 D-P4DW 1 pc. 5 *2, 3 2 pcs.

Cylinder with Lock

D-M9 D-M9W n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 2 (Different surfaces, same surface) 1 10 D-M9V D-M9WV n 10 + 30 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-M9A n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-M9AV n 15 + 30 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-A9 n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

(Different surfaces) 15 15 15 1 pc. 10 10 10 2 pcs. (Same surface) 60 60 60 D-M9A 20 15 2 pcs. (Different surfaces) 15 15 1 pc. 15 15 10 2 pcs. (Same surface) 35 35 35 D-M9AV 2 pcs. (Different surfaces) 15 15 15 1 pc. 10 10 10 2 pcs. (Same surface) 60 70 D-Z7/Z80 2 pcs. (Different surfaces) 20 20 1 pc. 20 20 2 pcs. (Same surface) 60 65 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV 2 pcs.

Air Cylinder Series CS1

35 55 Different surfaces Same surface 150 110 2 150 + 30(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 110 + 30(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 35 + 30(n2) Different surfaces D-A44 n 150 + 50(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 110 + 50(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 55 + 55(n2) Same surface 150 1 15 110 D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W 2 (Different surfaces, Same surface) 1 115 110 105 15 115 + 40 (n4) 2 110 + 40 (n4) 2 105 + 40 (n4) 2 15 + 40 (n2

Air cylinder

Construction Fig. 15-1 Fig. 15-2 Fig 15. Standard product: Double acting/single rod Table 12 Parts list No. Description Qty No.

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

and Mounting Heights for Stroke End Detection 20 & 25 Proper auto switch mounting positions (mm) B D-F9 D-F9V D-F9W D-F9WV D-A9 D-A9V D-A9 D-F9 D-F9W D-F9BAL Bore size (mm) SMC D-A90 B 11 12 A 16 17 B 15 16 A 15 16 B 14 15 A 12 13 SMC D-A90 20 25 A Approx.

Hydraulic Cylinders

CHKDB Bore size Rod end thread type Auto switch Quantity XC64 Stroke With air release valve Dimensions CHKDB--XC64 A C C B A B C Bore size (mm) 20 16.5 14.5 7 25 17 15 8 32 19.5 17 10 40 20.5 17.5 10 50 22 19.5 10 63 25.5 22 10 80 30 26.5 15 100 36 33 15 Note) Dimensions other than those highlighted above are standard. 12

Brake mechanism added

15 15 0.1 0.3 +0.3 +0.1 0.032 0.059 12 +0.070 0 12 70 90 50 110 9 81 86 35 12 19 19 328.5 38 95 127 248.5 18 18 15 0.1 0.3 +0.3 +0.1 0.032 0.059 16 +0.070 0 15 86 105 59 130 11.5 101 107 40 16 23 23 352 49 110 148 263 25 25 18 0.1 0.3 +0.3 +0.1 0.032 0.059 20 +0.084 0 18 102 130 76 160 13.5 119 126 48 20 28 28 403 61 140 192 297 31.5 31.5 25 0.1 0.3 +0.3 +0.1 0.040 0.073 +0.084 0 25 18 116

Cylinder with Lock Series CLS

D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W 105 110 115 15 105 + 40 (n4) 2 110 + 40 (n4) 2 115 + 40 (n4) 2 15 + 40 (n2) 2 n pcs. (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 2, 4, 6, 8) 2 pcs. (Different surfaces, Same surface), 1 pc. 10 90 95 100 D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV 90 + 30 (n4) 2 95 + 30 (n4) 2 100 + 30 (n4) 2 10 + 30 (n2) 2 n pcs.

Cylinder with Lock Series CNS

Different surfaces Same surface 35 55 2 110 110 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 35 + 30 (n 2) Different surfaces D-A44 n 110 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 55 + 55 (n 2) Same surface 15 110 1 D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W 2 (Different surfaces, Same surface) 1 110 115 105 15 15 + 40 (n 2) 2 (n = 4, 8, 12, 16 ) 105 + 40 (n 4) 2 110 + 40 (n 4) 2 115 + 40 (n 4) 2 n (n = 2, 4, 6, 8 ) (n =

Compact Guide Cylinder Series MGQ

D-A9V D-M9V 5 2 pcs. 10 1 pc. 15 10 5 D-M9 2 pcs. 15 10 1 pc. 15 10 D-M9W 2 pcs. 15 10 1 pc. 10 D-M9WV 2 pcs. 10 1 pc. D-Z7 D-Z80 10 5 2 pcs. 15 10 1 pc. D-Y59 D-Y7P 10 5 2 pcs. 15 10 1 pc. D-Y69 D-Y7PV 5 2 pcs. 5 1 pc.

Series 10-/11-/12, 21-/22- CXS Dual Rod Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators How to Order Clean series 10 11 12 Relief type Vacuum suction type Relief type (with specially treated sliding parts) CXSM, CXSL CXSM, CXSL CXSL Dual rod cylinder 10 CXS M 15 30 Y59A 21 CXS L 15 30 Y59A Number of auto switches Bearing type L M Ball bushing bearing Slide bearing Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.