Environment

kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 1500 1500 1500 Mep 1000 1000 1000 L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m L3 Z 500 500 500 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 1500 1500 1500 L4 1000 1000 1000 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] X 500 500 500 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 1500 1500

Air Slide Table Series MXQ

Solid State Auto Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-M9BW, D-M9NW, D-M9PW Stroke B Stroke E Model A 10 20 30 40 75 100 125 150 10 20 30 125 75 100 40 50 150 50 B MXQ6 0.5 0.5 0.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 17.5 17.5 10 MXQ8 26 2 2 6 10 25 12 12 16 20 36 35 11.5 MXQ12 34.5 34.5 18.5 8.5 8.5 15.5 15.5 28.5 18.5 18.5 25.5 44.5 44.5 25.5 15.5 MXQ16 27.5 45.5 45.5 24.5 14.5 14.5 14.5 20.5 34.5 24.5 24.5

Air Slide Table

GR-S-010 (10 g) GR-S-020 (20 g) Guide unit GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) Cylinder unit High carbon chrome bearing steel Stainless steel NBR NBR NBR 25 Series MXQR Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) Solid State Auto Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-M9BW, D-M9NW, D-M9PW Stroke B Stroke E A Model 10 20 30 125 75 100 40 50 150 10 20 30 125 75 100 40 50 150 MXQR6 17.5

e

10 10 E-MY2HT16 E-MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Load Mass: E-MY2HT (Double Axis) E-MY2HT/m1 E-MY2HT/m2 E-MY2HT/m3 80 80 80 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load mass (kg) Load mass (kg) Load mass (kg) E-MY2HT25 E-MY2HT25 E-MY2HT25 10 10 10 5 5 5 4 4 4 E-MY2HT16

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Applicable bore size A D L MM N R W Flat type Round type CJ-CF010 CJ-CR010 10 8 10 13 M4 x 0.7 6 10 8 Part no.

Round Type Hydraulic Cylinder

M10 x 1.25 M14 x 1.5 M16 x 1.5 12 M4 10 10 7 5.5 5.5 6.5 M4 set screw (1 pc.) 30 10 16 22 60 46 30 12 M4 10 10 7 5.5 5.5 6.5 36 12 16 30 80 56 40 12 M5 12 13 7 9 7 10 M5 set screw (1 pc.) 44 12 24 30 88 64 43 16 M5 12 13 9 9 10 10 Y-type double knuckle joint Bracket pin 20: Y-020B 25: Y-032B 32: Y-04D 40: Y-04B 2 x D drill through RR1 RR1 C1 Chamfer NDH10 NDH10 MM C E1 E1 C1 Chamfer NZ NZ

Air Slide Table Series MXW

moment) Moment MXW25 120 70 (Static moment/Dynamic moment) Allowable Moment MXW25 70 100 50 Maximum moment (Nm) Maximum moment (Nm) 30 40 (Nm) 50 MXW20 25 30 40 Pitch moment Yaw moment Roll moment MXW20 20 Model Mp/Mep My/Mey Mr 15 MXW16 20 MXW16 12 10 15 5 5 3 MXW8 7 10 MXW12 MXW12 10 10 6 MXW12 4 5 7 5 4 3 20 20 12 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 40 40 25 MXW20 2 2 1.5 50 100 200 300 500 110 110

Low Profile Slide Table Series MXF

Model Maximum allowable load mass Average speed Va (mm/s) A2 10 11 12 17 A3 6 10 10 11 A4 21 23 28 34 A5 21 23 28 34 A6 10 11 12 17 A1 6 10 10 11 MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 0.6 1 2 4 Note) Note) MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 1.0 Note) 16 mm for MXF8-10 only. 0.7 Table (4) Maximum Allowable Moment: Mmax (Nm) 0.5 0.4 Model Stroke (mm) 100 18.27 75 7.96 13.70 50 3.34 5.69 9.14 30 0.98 2.22 3.41 6.66

Cylinder with Turntable ø63, ø80, ø100 Series MGT

Load voltage Auto switch model Lead wire length (m) 0.5 (Nil) Applicable load In-line Special function Type Electrical entry Wiring (Output) Pre-wired connector 5 (Z) 1 (M) 3 (L) AC DC M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire IC circuit Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m

ISO Standards C85 Series ø 8, ø 10, ø 12, ø 16, ø 20, ø 25 Air Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod C85 C85W C85 C85K C85K C85R C75 C75W C75 C75K C75K C75R Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spr

10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200 16 20 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300 1000 25 Refer to pages 101 to 111 for cylinders with auto switches.

Solid State Auto Switch

(between case and cable) Ambient temperature -10 to 60 C Enclosure IEC 60529 criteria IP67, JISC0920 watertight construction -23No.D-S-OMJ0004-G D-M9BW(V)/D-M9NW(V)/D-M9PW(V) PLC: Programmable Logic Controller Switch part no.

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

21.5 4 2 M6 x 1 (Width across flats 3) M8 x 1 (Width across flats 4) MXY8 30 70 10 40 29 M4 x 0.7 25 20.9 3.5 25 4 14 5 2.5 MXY12 40 M5 x 0.8 8.5 86 15 52 31 18 36 30.9 32 5 6 3 PH R RH RL T TB P PL PR Q QW TH W WD WE WR Z Model MXY6 4 2.9 5.1 13 7 9 11 60 12 3(depth 3) 3(depth 3) 2.5 30 5 88 25.5 20 MXY8 4 3.4 6.1 19 7 10 13 70 15 3(depth 3) 3(depth 3) 3 38 6.5 98 32 25 MXY12 5 4.5 7.8

CJ2Y Series ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

mm/s Symbol Rubber bumper Allowable kinetic energy 10 0.035 J 16 0.090 J Minimum Operating Pressure Unit: MPa Bore size (mm) 10 16 Minimum operating pressure 0.03 Standard Strokes Made to Order (For details, refer to pages 1069 to 1262.)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Model CYP15 CYP32 Series Throttle valve 10-AS2200-01-X214 Elbow type 10-AS1200-M5-X216 Metal body piping type 10-AS2000-01-X209 In-line type 10-AS1000-M5-X214 10-AS2201F-01-04-X214 10-AS1201F-M5-04-X214 Elbow type (throttle valve) 10-AS2201F-01-06-X214 10-AS1201F-M5-06-X214 10-AS2201F-01-06-X214 Operation 10-AS2301F-01-04-X214 10-AS1301F-M5-04-X214 Resin body with One-touch fitting Caution

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

5 10 15 4 6 10 15 10 12 19 27 11.5 13.9 22 31 Variation Action Mounting Note 2) Bore size (mm) Mounting Series Bore size (mm) Standard stroke (mm) 5, 10, 15 (20) Note 1) Series Action Standard stroke (mm) 5, 10, 15 5, 10, 15 5, 10, 15 5, 10, 15 4 6 10 16 4 6 10 15 Basic Flange Foot Clevis Trunnion Panel mount type, Embedded type Single acting, Spring return Double acting, Single rod 5, 10

Compact Guide Cylinder

V = 200 mm/s or less L = 100 mm, V = 200 mm/s or less 10 10 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 1 1 0.3 0.3 10 30 31 101 200 100 10 30 31 100 101 200 Stroke [mm] Stroke [mm] MGPKL32 L = 50 mm, V = 200 mm/s or less L = 100 mm, V = 200 mm/s or less 50 50 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 10 10 3 3 10 50 51 100 101 200 100 101 200 10 50 51 Stroke [mm] Stroke [mm] 21 Model Selection MGPK Series

Basic Type/Direct Mount Type

Note 3) For replacement of the 10 wear ring A, contact SMC or your nearest sales representative. Seal kit includes a grease pack (6, 10: 5 and 10 g, 15 to 63: 10 g). Order with the following part number when only the grease pack is needed.

17

Note 1) 5 10 5 10 D-A9 D-A9V D-M9V 5 Note 1) 5 D-M9 10 Note 1) 10 5 Note 2) D-M9W 10 Note 2) 10 5 Note 2) D-M9WV D-M9AV 10 5 Note 2) D-M9A 10 Note 2) 15 15 D-P3DW Note 1) Confirm that it is possible to secure the minimum bending radius of 10 mm of the auto switch lead wire before use.

High Power Cylinder Series RHC

10 11 10 D-B5/B64 8 9 10 10 11 11 11 10 D-B59W 13 14 14 14 17 16 18 13 D-H7/H7NF/H7W/H7BAL 4 4.5 5 6 6.5 6.5 7 4 D-H7C 7 9 10 9.5 10.5 10.5 11 8.5 D-A3/A44 9 9 10 10 11 11 11 10 D-G39/K39 8 9 9 9 10 10 11 9 4 D-G5/K59/G5W D-K59W/G5BAL/G5NTL Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CNG YA-03 YA-05 YA-08 YA-10 18 6.8 16 6 42 6.5 10 YA 03 20 9 20 8 50 6.5 12 MNB Applicable air cylinder bore 26 11 25 10 62 8.5 16 31 14 30 12 76 10.5 18 CNA 03 05 08 10 32, 40 50, 63 80 100 Bore size (mm) 32, 40 50, 63 80 100 Mounting bracket U V W Mass (g) Part no.