58

125 L M9BW With auto switch CDS2 L 125 300 With auto switch (Built-in magnet) Made to Order For details, refer to the next page.

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

Tubing Air Cylinders Rotary Actuators How to Order Clean series 10 11 Relief type Vacuum suction type Nil Built-in magnet No D With auto switch (Built-in magnet) 10 C D M 2 L 40 150 A F Z M9BW 21 C D M 2 L 40 150 A Z M9BW Mounting B L F G BZ FZ Basic (Double-side bossed) Axial foot Rod flange Head flange Boss-cut, Basic Boss-cut, Rod flange Solid state Auto switch M9B, M9BW Reed switch A93

MK

Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 Accessory Bore size (mm) Clamp stroke (mm) 20 25 32 40 50 63 MK-A020 Clamp bolt Hexagon socket head cap screw Hexagon nut Spring washer RB 10 20 50 260 295 353 635 MK-A032 300 335 555 680 1170 1620 J 1420 1890 MK-A050 DMounting Bracket Part No./Flange Additional Weight (g) -X Part no.

Cylinder with Lock

Chart (1) 400 st 500 st 600 st 700 st 400 st 500 st 600 st 700 st 10 5 4 300 st 300 st 3 200 st 200 st Load movement time: t (S) 2.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-16-7 7 Series CY1F Vertical Actuation 1.

15

Selection Graph [Graph 2] Allowable load mass by stroke 10 [Graph 1] Allowable load mass by stroke 6 10 10 Load mass [kg] Load mass [kg] y, z + A 200 y, z + A 300 y, z + A 100 1 1 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 4] Allowable load mass by stroke 20 [Graph 3] Allowable load mass by stroke 15 100 10 y, z + A = 0 Load mass [kg] Load mass [kg] y, z

smcmaintenancepartslist

NBR Valve seal Tube gasket Standard (non-lube) Piston gasket 125 140 160 180 200 250 300 CS1N125A-PS CS1N140A-PS CS1N160A-PS CS1N180A-PS CS1N200A-PS CS1N250A-PS CS1N300A-PS Retaining plate gasket Guide gasket Component part numbers: @3, @5, @6, @7, @8, #0. Seal kit includes a grease pack (125 to 160: 40 g, 180 and 200: 50 g, 250 and 300: 60 g).

17

0.1 0.06 1 0.1 0.02 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Technical Data Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 1187 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Basic Type 25, 32, 40 MY1B Series RoHS How to Order M9BW 25 Z 300 MY1B Basic type Made to Order Refer to page 1189 for details

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

size 15 Symbol 40mm Nil 20, 25, 32, 40 TN TF Standard Stroke Note 1) Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum stroke availabe (mm) 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500 15 1000 Note 2) 20 1500 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450 500, 600, 700, 800 25, 32 3000 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450 500, 600, 700, 800, 900, 1000 40 3000 Note 1) Contact P/A if the maximum stroke

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Technical Data 1207 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Linear Guide Type MY1H Series 25, 32, 40 RoHS How to Order M9BW 25 300 MY1H Z Linear guide type Linear guide type Made to Order Refer to page 1209 for details

MXW

200 100 400 500 100 200 300 400 600 500 100 200 300 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 8-7-5 6 Long Stroke Slide Table Series MXW 8, 12, 16, 20, 25 How to Order MXW 16 100 B M9N S Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Air Slide Table Series MXW

65 80 690 7 163 134 1 MXW25-300 232 395 245 320 60 52 60 740 8 188 159 2 165 Series MXW Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) Reed Auto Switch: D-A90 (V), D-A93 (V), D-A96 (V) Stroke (mm) Model 300 250 275 50 75 100 200 225 25 125 150 175 A 31.5 27.5 27.5 52.5 27.5 27.5 B 100.5 125.5 150.5 79.5 175.5 200.5 B A MXW8 W 11.5 7.5 7.5 32.5 7.5 7.5 V 120.5 145.5 170.5

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

400 500 280 560 10 4 8 7 6 5 MXY12 3 2.0 Shock absorber Rubber stopper screw 2 4 Load mass W kg 1.5 Metal stopper screw 3 1.0 1 100 50 200 300 400 560 2 100 50 200 300 400 500 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 0.5 Average speed Va mm/s 0.0 Collision speed V mm/s 0 100 200 300 400 500 280 560 Note) Use the average speed when calculating static moment.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

Table of Contents

Weight/( ): Denotes the values with D-A93. (g) Bore size (mm) Hexagon socket head cap screw dia.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

400 500 280 560 Data 10 4 8 7 6 5 MXY12 3 2.0 Shock absorber Rubber stopper screw 2 4 Load weight W kg 1.5 Metal stopper screw 3 1.0 1 100 50 200 300 400 560 2 100 50 200 300 400 500 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 0.5 Average speed Va mm/s 0.0 Collision speed V mm/s 0 100 200 300 400 500 280 560 Note) Use the average speed when calculating static moment.

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

Built-in magnet for auto-switches CV MVGQ Maximum Driving Speed of Cylinders 1000 1000 900 900 Cylinder speed (mm/s) Cylinder speed (mm/s) 800 800 Load factor: 10% Load factor: 50% 700 700 600 600 500 500 400 400 300 300 200 200 100 100 0 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 0 SYJ3000 VZ3000 VZ5000 VF3000 Bore size (mm) Series Variations Bore size (mm) Standard stroke (mm) Applicable valve series

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

IC circuit A96V A96 5 V Yes 24 V Grommet A93V A90V A93 A90 100 V Relay, PLC 2-wire 12 V IC circuit No 100 V or less Although it is possible to mount water resistant type auto switches, note that the rotary actuator itself is not of water resistant construction.

Compact Slide Series MXH

Vertical Horizontal l : Load eccentricity m Mounting orientation m L L Up to 100 Up to 300 Up to 500 Up to 100 Up to 300 Up to 500 Maximum speed (mm/s) 50 (4) 200 (6) 50 (7) 200 (9) 50 (10) 200 (12) (2) 100 (5) 100 (8) 100 (11) Load eccentricity (l mm) (1) (3) Selection graph L: Overhang (the distance from the cylinder shaft center to the load center of gravity) The direction of L can also