ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

54 12.5 25 37.5 50 88 69 5 24 87 250 225 200 175 200 325 150 175 300 125 150 275 25 100 125 250 51 75 112 225 64 12.5 25 37.5 50 100 69 5 24 87 250 225 200 175 200 325 150 175 300 125 150 275 25 100 125 250 51 75 112 225 64 12.5 25 37.5 50 100 86 30 103 250 225 200 175 341 150 191 316 125 166 291 30 100 141 266 56 75 128 241 68 12.5 25 37.5 50 116 216 91 32 103 250 225 200 175 341 150 191

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 40 50 63 80 100 125 160 25 to 800 25 to 800 25 to 800 25 to 1000 25 to 1000 Specifications with included auto switch are the same for Double Acting/Single Rod.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 51 64 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 63 51 64 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 80 56 68 30 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 103 116 128 141 166 191 216 241 266 291 316 341 100 56 76 32 12.5 25 37.5 50

Stopper Cylinder

Q D B 20 15 D L M9BW 20 to 50 y !

Electric Actuator

Motor parallel) Series LEYG (In-line motor) Size Stroke Pushing force lbf (N) Size Stroke Pushing force lbf (N) Size Stroke Pushing force lbf (N) Size Stroke Pushing force (mm) (mm) (mm) lbf (N) (mm) 25 32 25 32 25 32 30 to 300 25 32 109.0 (485) 132.2 (588) Up tp 400 Up tp 500 109.0 (485) 165.5 (736) Up to 400 Up to 500 109.0 (485) 132.2 (588) 109.0 (485) 165.5 (736) 30 to 300 Slider Type

Stroke Reading Cylinder and Counter

Cylinder Stroke Standard Stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range 25 50 100 75 125 150 175 200 250 300 400 500 12 25 to 150 20 25 to 300 32 25 to 400 40 25 to 600 50 25 to 600 63 25 to 600 The reading cylinder with a scraper is available as a special order.

Compact Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 20 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 80 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic fluid Compatibility

48

How to Order LEL 25 100 M T 1 1 6N q w e r t y !

ISO Standards C85 Series ø 8, ø 10, ø 12, ø 16, ø 20, ø 25 Air Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod C85 C85W C85 C85K C85K C85R C75 C75W C75 C75K C75K C75R Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spr

10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200 16 20 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300 1000 25 Refer to pages 101 to 111 for cylinders with auto switches.

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

Series CY1S 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 How to Order CY1S 25 H 300 CDY1S 25 H 300 J79W With auto switch With switch rail Made to Order Refer to page 1195 for details.

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

REA REB REC CY CX MQ RHC RZQ D-X Individual -X 999 Sine Rodless Cylinder / Direct Mount Type 15, 25, 32 Series REBR How to Order 25 300 M9BW REB Made to Order Refer to page 1001 for details.

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

Cylinder/Basic Type Series MY3A/3B 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order B M9BW 16 300 HL Basic MY3 Type Short type (Rubber bumper) Standard type (Air cushion) Number of auto switches A Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Guide Cylinder Series MGG

27.5 20 (28) 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15.5 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 16 (24) 24 (32) 25 25 27 29.5 30 30.5 28.5 29.5 26.5 29 33 23.5 26.5 25 30 22.5 (30.5) 21.5 (29.5) 15.5 (23.5) 18.5 (26.5) 20.5 (28.5) 17 (25) 21 (29) 25 (33) 32 32 30.5 33 33.5 31.5 29.5 30.5 30 30 34 24.5 27.5 26 33.5 23 (32) 24.5 (33.5) 23.5 (32.5) 19 (26.5) 20.5 (29.5) 22.5 (31.5) 19 (28) 27 (36) 40 40 35 37.5 38

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Ordering Example of Cylinder Assembly Double clevis Cylinder model: CDJ2YD16-60Z-NW-M9BW-B Double knuckle joint Mounting D: Double clevis Pivot bracket N: Yes Rod end bracket W: Double knuckle joint Auto switch D-M9BW: 2 pcs.

Guide Cylinder/Compact Type Series MGC

7 45 82.5 115 150 75 38 1/8 115 12 47 25 162 73 70 M8 x 1.25 WH W X Y Z Bore size (mm) 20 25 32 40 30 23 30 146 182 30 25 37 167 199 25 28.5 37 167 202 20 33 44 210 227 Without Rear Plate Stroke range (mm) Long Stroke R Z Y Bore size (mm) 20 25 32 40 Bore size (mm) 20 25 32 40 D250 to 400 14 190 129 350 to 500 14 207 146 -X 350 to 600 14 210 146 350 to 800 15 236 191 Individual -X Note 1

Precautions 1

Y-020B Y-032B Y-040B Bore size 20 25, 32 40 +0.2 +0.1 9 20 25 36 46 M8 x 1.25 16 18 41 25 9 9 10 14 11 66 M8 x 1.25 +0.2 +0.1 25, 32 9 20 25 38 48 18 9 9 10 14 14 69 22 45 25 M10 x 1.25 M10 x 1.25 +0.3 +0.1 40 M14 x 1.5 12 24 55 68 22 12 13 25 13 92 16 24 50 49.7 49.7 M14 x 1.5 Applicable pin par no. Retaining ring Cotter pin size U1 R1 NX NZ Part no.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

to 500 25 to 500 30 27 60 22 96 1/4 1/4 44 16 32 10 85 15 26 54 10 10 8 M8 x 1.25 6 14 71 50 25 to 600 25 to 600 35 32 70 27 108 1/4 1/4 52 20 40 10 95 17 27 59 13 12 11 M8 x 1.25 7 18 80 63 32 to 600 32 to 600 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 26 67 18 15 11 M10 x 1.25 7 18 99 80 41 to 750 41 to 750 40 37 102 32 129 1/4 1/4 78 25 52 14 113 21 30 72 23 17 13 M12 x 1.75 10 22 117

Cylinder with Lock

(Refer to pages 25 and 26 for details.)

Compact

High speed transfer Workpiece direct mounting Long stroke Light load transfer Combining with external guide Long stroke LEC S LEC SS-T Size Work load [kg] Size Work load [kg] Size Work load [kg] Size Work load [kg] 25 25 25 25 6 10 10 10 LEC Y 32 32 32 32 11 20 20 20 Motorless LAT LZ Size Size Size Size 25 32 25 32 25 32 25 32 LC3F2 Stroke [mm] Stroke [mm] Stroke [mm] Stroke [mm] 2000

Air Slide Table Series MXP

MXP12-15 MXP12-25 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) 0.05 0.04 0.08 MXP12-15 MXP12-25 MXP12-15 MXP12-25 MXP12-15 MXP12-25 MXP12-15 MXP12-25 0.04 0.03 0.06 0.03 0.04 0.02 0.02 0.01 0.02 0.01 0 50 100 150 Load (N) 0 50 100 150 Load (N) 0 50 100 150 Load (N) 200 16 16 16 L = 120 mm L = 120 mm L = 120 mm MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16