Low-Speed Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Type CRQ2X Series Size: 10, 15, 20, 30, 40

Low-Speed Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Type CRQ2X Series Size: 10, 15, 20, 30, 40 How to Order S 20 90 B B S 20 90 M9BW CRQ2 CDRQ2 X X Standard With auto switch Built-in magnet Low-speed specification Shaft type S W Single shaft Double shaft Number of auto switches Refer to pages 316 and 317 for the shaft type variations. 2 pcs. 1 pc. n pcs.

CJ2

B A B A A B B A 1 (0) 1 (7.5) 2 (0.5) 2 (8.5) 6 CJ1 10 16 1.5 2 1.5 2 2.5 3 2.5 3 3 3.5 3 3.5 3.5 4 3.5 4 0.5 1 0.5 1 CJP Figures in parentheses for bore 6 are in the case of double rod type, (Series CJ2W).

MGP

Contents Contents 20 25 32 40 50 63 80 100 MGP63-B-PS MGP80-B-PS MGP100-B-PS MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Items 32 and 33 are not included for bores sizes 80 and 100.

58

D-A5 D-A6 D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F5 D-J5 D-F59F Auto switch model D-A9 D-A9V D-A59W D-F5NTL A A A A A A B B B A B B B B Bore size 125 140 160 9 7 14.5 13 3 9.5 8 6 13.5 6.5 12 2 8.5 5.5 9 7 14.5 13 3 9.5 8 6 13.5 6.5 12 2 8.5 5.5 9 7 14.5 13 3 9.5 8 6 13.5 6.5 12 2 8.5 5.5 Provided as guidelines for auto switch proper mounting position (detection at stroke end).

Guide Cylinder Series MGG

D-C7 D-C80 D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-H7C D-H7 D-H7C D-H7NF D-H7W D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-A9 D-M9 D-M9W D-M9 D-M9W D-B5 D-B64 D-B59W D-C73C D-C80C D-A9 Bore size (mm) Bore size (mm) A B A B A B A B A B 16 (24) A B Hs Hs Hs Hs B 20 (28) Hs A A B 24 (32) 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15.5 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5

Guide Cylinder/Compact Type Series MGC

$9 $5 %4 CLG1 A' B' CL1 MLGC %2 Ball bushing bearing Front mounting flange View B-B' CNG #5 e #7 r #8 !

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

D-H7NF D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-C7/C8 D-C73C D-C80C D-C73C D-C80C D-B5/B6 D-G59F D-B59W A B B B B B B A A A A A Hs Hs Hs Hs 20 25 32 40 50 63 80 100 35 Series MGG Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) and Its Mounting Height/End Lock Type: With Rod End Lock A B 8.5 Hs 11.5 16 Auto switch D-C7/C8 D-H7 A B 12 Hs 14.5 Courtesy of Steven Engineering

CM2

0() 0() A 6(4) 6(4) 7(5) 12 B B 0() 0() 1(0) 6 Hs 22.5 25 28.5 32.5 B 5(3) 5(3) 6(4) 11 A 7(5) 7(5) 8(6) 13 Hs 25 27.5 31 35 A B 6(4) 6(4) 7(5) 12 Hs 60 62.5 66 70 A 4(2) 4(2) 5(3) 10 Hs 69.5 72 75.5 79.5 B 3(1) 3(1) 4(2) 9 A 0.5() 2.5(0.5) 1.5(0) 0.5() 2.5(0.5) 1.5(0) 0.5(0) 5.5 2.5(0.5) 7.5 1.5(0) 6.5 3.5(1.5) 8.5 ( ): Denotes the values with air cushion.

•

B ZZ -t2 xstrokes.1 12 + 2X!

C95

GD GC EE SW EE SW1 KK WA WA WB B D B ??

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

DX DB DD B 90 4-DT B A DH DA DL DU DU 4-DR DS DE DC DO DO Without air cushion (mm) B Bore size (mm) No.

mb1

DX DB DD B 90 4-DT B A DH DA DL DU DU 4-DR DS DE DC DO DO Without Air Cushion B Bore size (mm) Part no.

Air Cylinder Series MB

, D-Y7WV D-Y7BAL D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 D-A5 D-A6 D-A59W D-F5NTL D-F5LF D-P5DWL Bore size (mm) A A A A B A A A A B B B B B B B 32 12 11 7 4.5 0 0.5 3.5 4 0.5 9.5 8.5 4.5 2 1 1.5 0 40 12 11 7 4.5 0 0.5 3.5 4 0.5 9.5 8.5 4.5 2 1 1.5 0 50 12.5 11.5 7.5 5 0 1 4 4.5 1 10 9 5 2.5 1.5 2 0 63 12.5 11.5 7.5 5 0 1 4 4.5 1 10 9 5 2.5 1.5 2 0 80 15.5 14.5 10.5 8 2.5 4 7 7.5 4 14 13 9 6.5 5.5 6 2.5 100

70astamb1

DX DB DD B 90 4-DT B A Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com DH DA DL DU DU 4-DR DS DE DC DO DO Without Air Cushion B Bore size (mm) Part no.

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

Hv Auto Switch Proper Mounting Position Solid state auto switch Bore size (mm) 2-color indication solid state auto switch Reed auto switch B C A B Hv A B C A B Hv A B Hv A B C D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-F8 D-M9W A B Hv D-M9WV A 36 25 16 36 25 15 32 21 20 32 21 17.5 18 7 25 32 21 20 32 21 17.5 8 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

MTS

A B Hs A B Hs Hv Hv Hv Hv 12/16/20 12/16/20 Hs Hs 25/32/40 25/32/40 Proper Auto Switch Mounting Position Solid state switch Bore size (mm) 2-color indication solid state switch Reed switch D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV A B C A B Hs Hv A B A B Hs Hv A B C A B Hs Hv C 15.5 15 20 20 15 19.5 19.5 19.5 19.5 46 46 46 46 18 13 15.5 35.5 42 31.5 42 31.5 12 17 17 22 22 17 21 21 21 21 47.5 47.5

MGC

B B B B B 16 (24) A 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15.5 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 20 27.5 27 24.5 25.5 29 27 24 31 30 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15.5 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 16 (24) 25 30 29.5 27 25.5 29 27 24 31 30 22.5 (30.5) 21.5 (29.5) 15.5 (23.5) 18.5 (26.5) 20.5 (28.5) 17 (25) 32 33.5 33 30.5 26.5 30 28 25 32 31 24.5 (33.5) 23.5 (32.5) 19 (26.5) 20.5 (29.5) 22.5 (31.5) 19 (28) 40

(Or None in the Case of No Switch), Auto Switch Mounting Type: None, Made to Order Option: XC8 (Adjustable Stroke/Extension Type Cylinder)

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 16, Stroke(mm): 60, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～70, End Locking: No, Valves: No, Operating Pressure(MPa): 0.06～1, Cushion: Rubber cushion, Auto Switches: Without auto

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 16, Stroke(mm): 60, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～70, End Locking: No, Valves: No, Operating Pressure(MPa): 0.06～1, Cushion: Rubber cushion, Auto Switches: Without auto