58

-500 Basic weight 12.45 (kg) Additional weight 2.23 (kg/100 mm) Cylinder stroke 500 (mm) 12.45 + 2.23 x 500/100 = 23.60 (kg) 3/4 28 to 30 160 3.

Cylinder with Lock Series CNS

500 400 300 200 100 100 500 400 300 200 100 MNB Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) CNA Graph (6) Graph (3) 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa 2000 600 CNS 500 160 160 CLS 140 400 1000 140 700 800 900 CLQ 125 320 Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) 125 300 RLQ 600 500 MLU 400 200 300 MLGP ML1C 200 280 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm

CLS

] 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa ) P 0.5 MPa ) P 250 4000 4000 3000 3000 200 180 2000 2000 160 250 140 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 125 200 1000 1000 700 800 900 700 800 900 180 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum

CNS

500 400 300 200 100 100 500 400 300 200 100 CNA Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) CNS Graph (6) Graph (3) 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa CLS 3000 3000 CLQ 2000 2000 MLGP 160 140 RLQ 1000 1000 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 700 800 900 700 800 900 125 MLU 600 600 160 500 500 ML1C 400 400 140 320 125 300 300 D200 200 -X 280 20100 100 100 500 400 300 200 100

Air Cylinder Series CS1

110 150 2 110 + 30(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 150 + 100(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) D-A3 D-G39 D-K39 35 + 30(n2) Different surfaces n 110 + 100(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 150 + 30(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) Same surface 100 + 100(n2) 1 110 150 15 35 55 Different surfaces Same surface 150 110 2 150 + 30(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 110 + 30(n2) (n = 2, 4, 6, 8 ) 35 + 30(n2) Different surfaces D-A44 n 150 + 50(n2) (n

CE2

Relay, PLC 100 V Reed switch Solid state switch PLC 100 V, 200 V Relay, PLC 12 V Yes Yes 24 V 2-wire Terminal conduit PLC 100 V, 200 V Relay, PLC DIN terminal Grommet Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V 24 V IC circuit Grommet 100 V, 200 V 2-wire 12 V IC circuit 3-wire (NPN) 2-wire Terminal conduit 5 V, 12 V Relay, PLC 12 V 3-wire (NPN

CE2

Relay, PLC 100 V Reed switch Solid state switch PLC 100 V, 200 V Relay, PLC 12 V Yes Yes 24 V 2-wire Terminal conduit PLC 100 V, 200 V Relay, PLC DIN terminal Grommet Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V 24 V IC circuit Grommet 100 V, 200 V 2-wire 12 V IC circuit 3-wire (NPN) 2-wire Terminal conduit 5 V, 12 V Relay, PLC 12 V 3-wire (NPN

Air Cylinder/Low Friction Series MB l Q ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 C95 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CA1 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CS1 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 100 25, 50, 75, 100, 125, 150

ISO/VDMA Cylinder: Standard Type Double Acting, Single/Double Rod Series C95 ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

switch No Grommet Diagnostic indication (2-color) Z76 Z73 Z80 F59 F5P J51 J59 F59W F5PW J59W F5BAL 5 V IC IC 3-wire Yes 12 V 5 V, 12 V AC 100 100 V or less Relay, PLC No PLC 24 V 2-wire Terminal conduit 12 V Yes 100 V, 200 V Relay, PLC DIN terminal 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V IC 24 V 100 V, 200 V 2-wire 12 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V IC Diagnostic indication (

•

~me~~'U~ rl ~a~ca"--L_ ___'~O~O '--__-r_ -c~-c~c-~__ r -D-A30 ti I Different surfaces 35 + 30~n _ 2) 110 + 3O(n 2) DG39 ~ 1" =2.4. 6.8"-) D-K39 ~ Same surface 100 + 1oo(n _ 2) 110 + 100{n 2) 1-"->-"-==::---+-,,;---+-_--"'1 "-= = -= 27 .4"',6"'."

JIS Standard Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod

V 100 V or less 100 V, 200 V 200 V or less 5 V 3-wire (NPN equiv.)

CVRA1-E

Table5 Mass of the solenoid valves (Kg) 100 8.7 9.7 0.9 1.2 Size No. of positions/solenoids 2 position single 2 position double 3 position closed center 50100 0.2 0.3 0.4 0.4 center 3 position exhaust Table6 Rotary Actuator Inner Volume (cm3) Rotation angle Size 90 100 180 190 50 32 36 65 68 63 60 67 120 127 80 111 123 221 233 100 259 288 518 547 -17- Effective torque Table7 Effective torque

2-Apr-01 Quick Reference Auto Switch Chart with (PnP) M-8 (3 pin) & M-12 (4 pin) Connectors, Page 1/2 32, 40, 50, 63, 80 & 100 Bore sizes (Auto Switch Spacer # BMP1-032 required) 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 & 200 Gripper Bore sizes (sizes depend on seri

Bore) -F5PSDPC NCDA1 Tie Rod Mounting NBT-150 (1.5" Bore) NBT-200 (2" & 2.5" Bore) NBT-325 (3.25" & 4" Bore) "SC" auto switch CDQ2/NCDQ Direct Body Mount BQ-2 (32/40/50/63/80/100 Bore) Screw & Nut Kit included with cylinder "SC" auto switch CDRA1 Rail Mounting P294020-24 Screw & Nut Kit for 2 Auto Switches (50/63/80/100 Bore) -F7PSAPC -F7PSC CD85-A Rail Mounting BQ-1 (8/10/12/16/20/25 Bore

Series MY3A/3B Mechanically Jointed Rodless Cylinder/Basic Type ø 16, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63

A96 A96V 5 V IC circuit Grommet Yes A93 A90 A93V A90V IC circuit 100 V Relay, PLC 2-wire 24 V 12 V No 100 V or less Solid state auto switches marked with a symbol are produced upon receipt of order. Lead wire length symbols: 0.5 m .Nil (Example) M9NW 1 m . M (Example) M9NWM 3 m . L (Example) M9NWL 5 m .

o

3 position 0-1OOPSl (0-7kSf ,/cm,) Operating pressure range 6 g 70 E E 60 2 position single P-100PS| (P-7ksf/cm,) P:Supply pressure 50 Pilot pressure range 2 position double 14-100 (1-7ksllcm?)

o

3 position 0-1OOPSl (0-7kSf ,/cm,) Operating pressure range 6 g 70 E E 60 2 position single P-100PS| (P-7ksf/cm,) P:Supply pressure 50 Pilot pressure range 2 position double 14-100 (1-7ksllcm?)

NVJ100, NVJ300, NVJ3000 3,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

3 position 0-1OOPSl (0-7kSf ,/cm,) Operating pressure range 6 g 70 E E 60 2 position single P-100PS| (P-7ksf/cm,) P:Supply pressure 50 Pilot pressure range 2 position double 14-100 (1-7ksllcm?)

CA2

Auto switch model Bore size (mm) 40 50 63 80 100 D-M9l/M9lV D-M9lW/M9lWV D-M9lA/M9lAV D-A9l/A9lV CJ1 BA7-040 BA7-040 BA7-063 BA7-080 BA7-080 CJP D-F5l/J59 D-F5lW/J59W D-F59F/F5NT D-A5l/A6l D-A59W BT-04 BT-04 BT-06 BT-08 BT-08 CJ2 JCM D-G39C/K39C D-A3lC/A44C BA3-040 BA3-050 BA3-063 BA3-080 BA3-100 CM2 D-Y59l/Y69l D-Y7P/Y7PV D-Y7lW/Y7lWV D-Y7BA D-Z7l/Z80 BA4-040 BA4-040 BA4

NCA1

NPN) IC circuit 5 V A56 Grommet A59W A64 A67 F59 F5P J51 J59 F59W F5PW J59W F5BAL F59F F5NTL CJ2 Diagnosis indication (2-color) Relay, PLC 2-wire 200 V or less 100 V, 200 V 12 V 5 V, 12 V 24 V PLC CM2 IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V CG1 12 V 2-wire MB 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Yes Relay, PLC 5 V, 12 V Grommet Diagnosis indication (2-color) 24 V MB1 2-wire

NCA1

NPN) IC circuit 5 V A56 Grommet A59W A64 A67 F59 F5P J51 J59 F59W F5PW J59W F5BAL F59F F5NTL CJ2 Diagnosis indication (2-color) Relay, PLC 2-wire 200 V or less 100 V, 200 V 12 V 5 V, 12 V 24 V PLC CM2 IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V CG1 12 V Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local