Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Basic Style Bore size (mm) Stroke range (mm) A B C D E G H K1 K2 L P Th9 Z F I J M N Q W 12 5 to 30 37.2 30.2 10 M3 x 0.5 M5 x 0.8 6 6 25 1.5 5.2 5 3.5 32 15.5 3.5 15 15 0 0.043 16 5 to 30 38 31 10 M4 x 0.7 M5 x 0.8 8 8 3.5 29 1.5 6 6 38 20 3.5 15 20 0 0.052 20 5 to 50 43 34 9.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 7 10 4.5 36 2 47 8 8 25.5 5.5 17.5 13 0 0.043 25 5 to 50 47 37 11 M6 x 1.0 M5 x 0.8

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

(mm) (mm) Q1 M3 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 M4, M5, M6, M8, M10, M12 M5, M6, M8, M10, M12 Q2 M3 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 M4, M5, M6, M8, M10, M12 M5, M6, M8, M10, M12 Size 30 50 63 80 100 Size 30 50 63 80 100 Symbol: A35 Symbol: A36 Symbol: A37 Machine female threads into the short shaft.

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

(mm) (mm) Q1 M3 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 M4, M5, M6, M8, M10, M12 M5, M6, M8, M10, M12 Q2 M3 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 M4, M5, M6, M8, M10, M12 M5, M6, M8, M10, M12 Size 30 50 63 80 100 Size 30 50 63 80 100 Symbol: A35 Symbol: A36 Symbol: A37 Machine female threads into the short shaft.

Vacuum Pad: Ball Joint Type Series ZPT/ZPR Pad Diameter: ø10, ø13, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50 1

(mm) Vacuum entry (One-touch fitting) Lateral Vacuum entry direction Mounting female thread 6 tube 4 tube 8 tube Mounting Vacuum entry port Connection M5 x 0.8 19 18 Female thread One-touch fitting 10 to 16 M5 x 0.8 22 23 4 tube 10 to 16 20 to 32 M5 x 0.8 M8 x 1.25 21 22 6 tube M5 x 0.8 58 60 6 tube 40, 50 M5 x 0.8 Pad dia.

Vacuum Pad: Ball Joint Type, Series ZPT/ZPR

/Female Thread) ZPT 20/25/32 F J/K 10-B01-A14 (With Buffer/Female Thread) Rc(PT)1/8 Width across flats 13 Width across flats 8 M5 x 0.8 5 M10 x 1 M14 x 1 6.2 Width across flats 14 3 3 Width across flats 19 I 5 5 D C J H F I M5 x 0.8 Width across flats 8 J H F Width across flats 10 Width across flats 2 Width across flats 12 M8 x 1.25 Y D C Width across flats12 Width across flats 3 2 A B 3

LX

E-M5 thread depth 10 6 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches 38 76 46 Motor wire (300mm) Photo micro sensor wire (300mm) 2-M2.5 thread depth 4 3 10 8 J 25 25 27 J x K Stroke + 220 10 Stroke + 127 13 15 (5) 0.5 46.5 3.5 2-M6 thread depth 13 58 52 27 19 [18] 15 Stroke + 127 (39) The dimension inside [ ] shows the location at which the home position switch operates. 58 (52) 28 36: T-slot pitch

Auto Switch Guide

switch mounting bracket RS H A Set screw (M4) RZQ Mounting bracket (b) Tie-rod MI W S Auto switch mounting screw (With hexagon socket head) M5 x 0.8 CEP1 CE1 Auto switch CE2 Bracket set screw M5 x 0.8 x 12 l ML2B Mounting bracket (A) C J G5-S 1.

Vacuum Pad: Ball Joint Type

Q Hexagon width across flats 13 1/8 (Rc, NPT, NPTF) Hexagon width across flats 8 M5 x 0.8 M14 x 1 Hexagon width across flats 19 M10 x 1 5 5 D C Hexagon width across flats 14 3 I I K 3 D C J J H F Hexagon width across flats 8 M5 x 0.8 Hexagon width across flats 12 M8 x 1.25 Hexagon width across flats 10 H F Hexagon width across flats 2 Y 2 Y A B 2.5 A B Stroke: 10 mm Dimensions: 10 mm Stroke

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

x 0.8 Rc 1/8 Slide bearing, Ball bushing bearing (Same dimensions for both) 0.095 J 0.0023 J 0.064 J 0.17 J 0.27 J 0.32 J Made to Order Specifications (For details, refer to pages 1851 to 1954 and 2003.)

5 Port Solenoid Valve

fitting C6: 6 one-touch fitting M5: M5 thread Dimensions Formula L1 = 11n + 20 n: Station (Max. 24 stations) 2 x C3, C4, C6, M5 C3: 3.2 one-touch fitting C4: 4 one-touch fitting C6: 6 one-touch fitting M5: M5 thread n L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 42 62.5 73 L1 L2 L3 108 125 135.5 97 125 135.5 152 175 185.5 119 137.5 148 141 162.5 173 130 150 160.5 86 112.5 123 75 100 110.5 64 87.5 98 53

Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details.

cable 6 to 12 D D K F G1/2 Table of UL-compliant Products JSXD Series JSXZ Series JSXM Series Option Replacement Parts C H C J E J E IN IN A A 2 x Port size 1(IN), 2(OUT) port B B 2 x Port size 1(IN), 2(OUT) port H G 2 x M5 thread depth N G 2 x M5 thread depth N WN: M12 connector F K D C J E IN A 2 x Port size 1(IN), 2(OUT) port B H G 2 x M5 thread depth N Glossary of Terms [mm] Size Port

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

8 PP A N W Z + Stroke TW NL (mm) Model A 97 102.5 125 NT 8 8 9 NL 15 15 18 N 16.5 18 20.5 MM 8 8 10 M M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 LW 71.5 75.5 86 LL 44 48.5 56 L 106 108 138 J M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 HT 19 23.5 28 HP 42 50 58.5 HG 17 16 25 HC 45 53 61.5 HB 33.5 41.5 46 HA 33.5 42.5 46 H 46 54 63 EB 21 22 24 EA 26.5 26.5 29 CY1H15 CY1H20 CY1H25 Model P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Z 194 205 250

Table of Contents

E-M5 thread depth 10 6 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches 38 46 76 Motor wire (300mm) Photo micro sensor wire (300mm) 2-M2.5 thread depth 4 3 10 8 J 25 25 27 J x K Stroke + 220 10 Stroke + 127 13 15 (5) 0.5 46.5 3.5 2-M6 thread depth 13 58 52 27 19 [18] 15 Stroke + 127 (39) The dimension inside [ ] shows the location at which the home position switch operates. 58 (52) 28 36: T-slot pitch

Battery-less

With motor cover: LEYG16DmE -mC A B C H Dimensions (Size 16) U 35 Motor cover direction H D1 42.3 D2 42.3 D3 55.1 D4 47 A + Stroke Y X2 Cable length 250 With lock/motor cover: LEYG16DmE -mW A B C Motor Cover Direction Cable length 350 D1 D2 J J J J J J J J 22.2 30.3 30.3 22.2 22.2 30.3 30.3 22.2 22.2 30.3 30.3 22.2 22.2 30.3 30.3 22.2 30.3 22.2 J 30.3 22.2 J 30.3 22.2 J 22.2 30.3 J 22.2

0.4

C3: 3.2 One-touch fitting C4: 4 One-touch fitting C6: 6 One-touch fitting M5: M5 thread Stations 1 2 3 D side U side 2n x C3, C4, C6, M5 C3: 3.2 One-touch fitting C4: 4 One-touch fitting C6: 6 One-touch fitting M5: M5 thread Dimensions Formula L1 = 11n + 20 n: Station (Maximum 24) n L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 L1 L2 L3 152 141 130 119 108 64 97 53 86 31 42 75 175 162.5 150 137.5 125

CJ5-S

GA GB H H1 I J K KA M MM NA P S ZZ MQQ M 20 Up to 350 18 15.5 13 7 M4 x 0.7 9 16.5 8 15 3 18 12 35 5 31 M4 x 0.7 depth 7 5 6 3 M8 x 1.25 29 1/8 83 118 25 Up to 400 22 19.5 17 8 M5 x 0.8 9.5 18.5 10 17 3 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 depth 8 5.5 8 3.5 M10 x 1.25 29 1/8 83 123 RHC 32 Up to 450 22 19.5 17 8 M5 x 0.8 9.5 20 12 19 3 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 depth 8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 85 125

CJ5-S

35 5 31 M4 x 0.7 depth 7 5 6 3 M8 x 1.25 29 M5 x 0.8 83 25 CC Up to 400 22 19.5 17 8 M5 x 0.8 9.5 18.5 10 17 3 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 depth 8 5.5 8 3.5 M10 x 1.25 29 M5 x 0.8 83 32 Up to 450 22 19.5 17 8 M5 x 0.8 9.5 20 12 19 3 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 depth 8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 35.5 Rc 1/8 85 40 RB Up to 800 30 27 19 10 M6 x 1.0 12 26 16 23 3 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 depth 12 6 14 4 M14 x

NCG/CG1

Stroke range (mm) Z With rod boot ZZ CD-G02 CD-G25 CD-G03 J B TT TV TW TX TY TZ Z CD CX CZ L RR V TE TF TH ZZ 159 + l 25 30 35 29 33 40 14 16 20 11 13 15 38 45.5 54 8 10 12 10 10 10 5.5 5.5 6.6 42 42 48 3.2 3.2 4.5 35.8 43.4 16 20 22 28 28 28 M4 x 0.7 depth 7 M5 x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 8 20 25 32 118 125 131 150 (159) 139 146 155 Up to 200 Up to 300 Up to 300 138 + l 168 + l 39.8 48

1

or more, X: 20 mm or less H: M5 or less For 12 For 12 J: 3 mm or more, I: 6 mm or less J: 4 mm or more, I: 6 mm or less H: M6 or more, X: 22.5 mm or less H: M6 or less 16 16 J :4 mm or more, I: 6 mm or less J: 4 mm or more, I: 6 mm or less XA2 XA17 H: M8 or more, X: 26.5 mm or less H: M8 or less 20 20 J: 5 mm or more, I :11 mm or less J: 5 mm or more, I: 11 mm or less H : M10 or more, X:

Metal Seal/Rubber Seal Series VQ Body Ported

The lead wire entry is on D side (LD) in this case. 2n-C3, C4, C6, M5 C3: One-touch fitting for 3.2 C4: One-touch fitting for 4 C6: One-touch fitting for 6 M5: M5 thread Note) 3 position types need two stations.