ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve Series 52-SY

Note 2) 52-SY9000 has no bracket. 5 7 9 52-SY5000 52-SY7000 52-SY9000 Thread type Type of actuation Nil F N T Rc G NPT NPTF 2-position single 2-position double 3-position closed centre 3-position exhaust centre 3-position pressure centre 1 2 3 4 5 A, B port size (Body ported type) Piping type Port size Applicable series Symbol 01 C4 C6 C8 N3 N7 N9 02 C8 C10 N9 N11 02 03 C8 C10 C12 N9 N11

Compact Cylinder

40 162 204 52 1.5 3 36 2 x 4 x M22 x 2.5 thread depth 38 Note 1) 4 pcs.

Electric Actuators

E-M5 thread depth 10 6 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches 38 76 46 Motor wire (300mm) Photo micro sensor wire (300mm) 2-M2.5 thread depth 4 3 10 8 J 25 25 27 J x K Stroke + 220 10 Stroke + 127 13 15 (5) 0.5 46.5 3.5 2-M6 thread depth 13 58 52 27 19 [18] 15 Stroke + 127 (39) The dimension inside [ ] shows the location at which the home position switch operates. 58 (52) 28 36: T-slot pitch

Hydraulic

(mm) With rod boot Bore size (mm) Stroke range (mm) l e f B C F GA GB J M NA NB P R S T Q B-rod C-rod B-rod C-rod 32 58 38 16 32 15 M10 x 1.25 11 37 31 3/8 39 141 11 21.5 15 52 25 to 1400 40 65 45 12 32 15 M10 x 1.25 11 36 30 3/8 42 141 11 12 15 52 52 25 to 1400 1/3.5 stroke 50 76 52 15 40 19 M10 x 1.25 11 43 35 1/2 46 155 13 15 15 52 55 25 to 1400 63 90 63 15 42 19 M12 x 1.5 14 43 35 1

NCQ2/CQ2

40 204 162 52 1.5 3 36 2 x 4 x M22 x 2.5 thread depth 38 Note 1) 4 pcs.

Combination Cylinder

64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 85 95 102 113 124 15 17 17 21 21 26 27 26 30 31 54 59 67 72 76 10 13 18 23 25 10 12 15 17 19 8 11 11 13 16 M8 6 7 7 11 11 501 to 800 601 to 1000 601 to 1000 751 to 1000 751 to 1000 MXW M8 M10 X 1.25 MXP M12 M12 MG W/ rod boot W/o rod boot Bore (mm) N P PG PH PL PW S W FV FD FT FX FY FZ KA LZ M MM d 52 58 58 80 80 e 43 52 52 65 65 f 15 15 17.5 21.5 21.5

CL

64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 85 95 102 113 124 15 17 17 21 21 26 27 26 30 31 54 59 67 72 76 10 13 18 23 25 10 12 15 17 19 22 27 27 32 41 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 8 11 11 13 16 M8 X 1.25 M8 X 1.25 M10 X 1.25 M12 X 1.75 M12 X 1.75 30 35 35 40 40 MXP MG With rod boot e 43 52 52 65 65 Without rod boot H 51 58 58 71 72 Bore (mm) MGP KA LZ M MM N P PG PH

JIS Standard Hydraulic Cylinder

(mm) With rod boot Stroke range (mm) Bore size (mm) e f B C F GA GB J M NA NB P R S T l Q B-rod C-rod B-rod C-rod 32 21.5 15 52 58 38 16 32 15 M10 x 1.25 11 37 31 3/8 39 141 11 25 to 1400 40 12 15 52 52 65 45 12 32 15 M10 x 1.25 11 36 30 3/8 42 141 11 25 to 1400 1/3.5 stroke 50 15 15 52 55 76 52 15 40 19 M10 x 1.25 11 43 35 1/2 46 155 13 25 to 1400 63 15 20 55 65 90 63 15 42 19 M12 x 1.5

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

52 2-19 through 162 204 CUJ 4.5 3 CU CQS With flat washer 4 pcs.

Table of Contents

-X 20Data Weight Auto Switch Internal Circuit D-F8N (g) D-F8N D-F8P D-F8B Auto switch model DC (+) Brown 0.5 7 7 7 Lead wire length (m) 3 32 Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch 32 32 OUT Black 5 52 52 52 DC () Blue Dimensions D-F8N, D-F8P, D-F8B D-F8P Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw DC (+) Brown 4.3 Indicator light 2 2.7 OUT Black 10 2.8 4.6 DC

CV/MVGQ

H ZZ e f h l ZZ 40 50 63 59 66 66 11.2 11.2 11.2 43 52 52 201 208 217 51 58 58 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 209 216 225 For accessory, refer to page 10-15-74. 10-15-81

CV/MVGQ

52 16 20 20 25 30 44 52 64 78 92 MK(2) RS Q G Bore size (mm) LL MM N Q S W H ZZ d e f h With rod boot Without rod boot l ZZ RS H A 40 50 63 80 100 86 83 83 84 85 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 27 30 31 37 40 38 43.5 49 63 73 84 90 98 116 126 8 0 0 0 0 51 58 58 71 72 221 231 239 271 283 52 58 58 80 80 43 52 52 65 65 15 15 17.5 21.5 21.5 59 66 66 80 81 1/4 stroke 1/4 stroke

5-Port Solenoid Valve

Manifold Options 242 Metal Base Plug-in D-sub Connector Flat Ribbon Cable SY3000/5000/7000 Series Type 52 Top Ported RoHS How to Order Manifolds SS5Y 52 3 F 05 1 D q w e r t y u i o e Connector type q Series w Type 3 SY3000 5 SY5000 7 SY7000 52 Top ported 52R Top ported, External pilot F: D-sub connector (25 pins) P: Flat ribbon cable (26 pins) r Connector entry direction 1: Upward 2: Lateral

Air Cylinder

G G 4 x J Width across flats KA MM RY D E d e C B H1 10.2 L f B1 AL h + L C B A K ZZ + L + Stroke F N RT N M S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) M Bore size Stroke range AL B B1 C D E F G H1 J K KA (mm) A (mm) Without reinforcement ring With reinforcement ring 40 50 63 80 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 15 17 17 21

CQ2

46 66 10.7 5.8 Rod end nut Front flange (mm) Front flange/CQ2F B L1 A L Bore (mm) 12 16 20 25 FD FT FV FX FZ 10st 5st 10st 10st 5st 5st 10st 5st 34 29 23.5 27 18.5 22 50.5 40.5 4.5 5.5 25 45 55 35.5 30.5 23.5 28.5 18.5 23.5 52 42 4.5 5.5 30 45 55 38.5 33.5 24.5 29.5 19.5 24.5 54 44 6.6 8 39 48 60 42.5 37.5 25 32.5 20 27.5 57.5 47.5 6.6 8 42 52 64 CU Rod end nut CQS CQ2 MU Rear flange L1

Made to Order

13 35 8 24 75,100 110.5 50.5 10 to 50 102 (112) 42 (52) 63 M14 x 1.5 31 68 8 52 13 35 10 24 G 75,100 112 52 10 to 50 125 (135) 51 (61) 80 MA ML MK M20 x 1.5 40 90 10 64 16 45 12 32 75,100 135 61 L MT Stroke 10 to 50 138.5 (148.5) 60.5 (70.5) 100 110 M20 x 1.5 40 12 66 16 45 14 32 MH + Stroke B + Stroke 75,100 148.5 70.5 A + 2 x (Stroke) Note 1) ( ): Denotes the dimensions with auto switch

LX

E-M5 thread depth 10 6 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches 38 76 46 Motor wire (300mm) Photo micro sensor wire (300mm) 2-M2.5 thread depth 4 3 10 8 J 25 25 27 J x K Stroke + 220 10 Stroke + 127 13 15 (5) 0.5 46.5 3.5 2-M6 thread depth 13 58 52 27 19 [18] 15 Stroke + 127 (39) The dimension inside [ ] shows the location at which the home position switch operates. 58 (52) 28 36: T-slot pitch

CNA

16 12 12 10 8 M8 x 1.25 6 14 Up to 500 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 20 40 10 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 x 1.25 7 18 Up to 600 2035 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 x 1.25 7 18 Up to 600 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 11 22 Up to 750 Data 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 98 22 25 20 19 16 M12 x 1.75 11 26 Up

CNA

16 12 12 10 8 M8 x 1.25 6 14 Up to 500 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 20 40 10 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 x 1.25 7 18 Up to 600 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 x 1.25 7 18 Up to 600 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 11 22 Up to 750 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 98 22 25 20 19 16 M12 x 1.75 11 26 Up to 750

CNA

16 12 12 10 8 M8 X 1.25 6 14 to 500 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 20 40 10 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 X 1.25 7 18 to 600 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 X 1.25 7 18 to 600 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 X 1.75 11 22 to 750 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 98 22 25 20 19 16 M12 X 1.75 11 26 to 750 With rod boot