42

Bore size CS1, CS2 series Pressure 0.5 MPa Load ratio 50% Stroke 1000 mm MB, CA2 series Pressure 0.5 MPa Load ratio 50% Stroke 500 mm Average speed [mm/s] Series 40 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Vertically upward Horizontal VQ4100--03 VQ4101--03 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQ5100--04 VQ5101--04 Values at extension

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

26 67 18 15 11 M10 x 1.25 80 Up to 750 20 to 750 40 37 102 32 129 1/4 1/4 78 25 52 14 113 21 30 72 23 17 13 M12 x 1.75 100 Up to 750 20 to 750 40 37 116 41 140 1/4 1/4 92 30 52 14 124 21 31 76 25 19 16 M12 x 1.75 Bore size [mm] K KA LZ M MM N P PG PH PL PW S Without rod boot With rod boot H ZZ e f h l ZZ 40 6 14 71 11 M14 x 1.5 27 1/4 42 11 20 45 153 51 215 43 11.2 59 1/4 stroke 223 50 7

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

Axial foot (L) [mm] XA + Stroke Bore size [mm] E1 TR AH AO AT AB SA XA C85 C85W C85-S/T C75-S/T C85K-S/T C75K-S/T C85K C75K C75R CP96 CP96K C96 C96K C96Y C55 C85R C75 C75W Auto Switch Made to Order Related Products 32 48 32 32 10 4.5 7 142 144 40 55 36 36 11 4.5 10 161 163 50 68 45 45 12 5.5 10 170 175 63 80 50 50 12 5.5 10 185 190 80 100 63 63 14 6.5 12 210 215 100 120 75 71 16 6.5 14.5

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

38 6.5 118 118 90 35.5 35 27 19 27 14 34 35 100 125 34 80 15 100 250 16 112 170 M14 x 2 M27 x 2 38 6.5 140 140 112 35.5 35 27 19 27 16 34 35 100 160 43 100 17 110 279 18 140 197 M16 x 2 M33 x 2 42 9 174 174 140 45 38 36 22 28 18 38 40 108 (mm) Bore size (mm) Y ZZ P R S T V W X 40 8 246 1/4 37 114 11 7.5 8 27 50 10 262 3/8 43 116 11 10 9 30 63 10 280 3/8 47 120 11 12 10 37 80 13 312 1/2 57

One-touch Fittings

Possible to use in vacuum to 100 kPa.

CLA

'I. 78 11 48 11 7 11 58 131 100 J -750 20-750 37 40 116 140 'I. '/4 92 CX cz Without boot With boot H Z ZZ os f h , i9"'" size MM N P PG PH PL PW RR S U W .co 1110 (mm) X1US Z ZZ i 40 7 115 20 27 Y. 42 11 20 45 10 153 16 8 10'g' '-'"'' 15l:'. 29.5 51 234 244 43 112 59 242 252 50 30 % 46 10 21 50 12 168 19 0 'v 0 63 V. 16 31 % 48.5 13 23 60 16 182 23 0 W O , 80 37 'I, 55 15 23 70 20 208 28

7ND9071en

No, Yes MENU 2 Signal Direction Open, Close 3 Position Limit Low 0.0% [0..100%] METHOD 4 Position Limit High 100.0 % [0..100%] 5 Travel Rate Open 0.0 %/s [0..1000%/s] Editable variable 6 Travel Rate Close 0.0 %/s [0..1000%/s] 7 Low Cut-off 2.0 % [0..100%] Read-only variable 8 High Cut-off 100.0 % [0..100%] 9 Split Range Low 0.0 % [0..100%] in ND9000HT only Split Range High 100.0 % [0..100%

Modular Design with Uniform Body Style

*11 *11 *11 *11 *1 Set the inlet pressure to at least 0.05 MPa higher than the set pressure. *2 Options B, G, H, and M are not assembled and supplied loose at the time of shipment. *3 The assembly consists of a bracket and set nuts (applicable to the AR20(K)-D to AR40(K)-D).

Electric Actuator with Integrated Guide

Positioning distance (mm) 600 300 100 10 1 10 60.5 30.5 10.5 1.5 0.5 100 6.5 3.5 1.5 0.6 0.5 Speed (mm/s) 150 4.5 2.5 1.2 0.6 0.5 300 2.6 1.6 0.9 0.6 0.5 Values will vary slightly depending on the operating conditions.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Usable range 10 CX 10 Usable range 5 5 D-X 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 11 2 1 31 41 5 7 8 9 10 11 20Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Data CY3R20 CY3R40 500 200 300 100 200 50 100 20 30 40 50 30 10 Usable range 10 5

JXCx-OMU0026

0.0 0.0 0.5 2 Axis 2 LIN-I 50.00 100 0.0 0.0 0.5 Axis 3 0.00 100 0.0 0.0 0.5 Operation (Example) Axis 2 Travel distance 50mm Axis 2 speed 25mm/s Composite speed 50mm/s Step2 Step1 Travel distance 100mm Axis 2 speed 71mm/s Composite speed 100mm/s Travel distance 100mm Axis 1 speed 43mm/s (0, 0) Travel distance 100mm Axis 1 speed 71mm/s Axis 1 -69No.

SFOD-OMT0009CN

K [mm] 251/73 249/77 246/53 243/48 242/39 254/43 (3.438) (3.234) (4.642) (5.063) (6.205) (5.907) [mm/s] 80 80 100 100 120 120 [mm/s] 5 5 5 5 5 5 () [mm/s] 8 8 8 9 9 9 () 110 No.SFOD-OMT0009CN-B LEHF10 LEHF20 LEHF32 LEHF40 K [mm] 40/15 50/15 70/16 70/16 (2.667) (3.333) (4.375) (4.375) [mm/s] 80 100 100 100 [mm/s] 5 5 5 5 () [mm/s] 7 8 8 8 () LEHS10 LEHS20 LEHS32 LEHS40 K [mm] 255/76 235

5 Port Solenoid Valve

SS5Y5 10 NA 05 N M S U C 8 6 Refer to page 20 for Type 11/ Bottom ported dimensions. Mixed Mounting Type q w e r t o y !0 u i It is possible to mount SY3000 size valves on all stations. In this case, there is no need to fill in part i in the order code.

MHZ

C S C S C S C 0.016 0.043 MHZ2-10 K 7 12f8 52.8 11 15 Applicable tubing End boss assembly MHZ2-16 K 0.016 0.043 10 16f8 58.7 15 20 MHZ2-20 K 0.020 0.053 D2 12 20f8 70.5 19 22 0.020 0.053 MHZ2-25 K 15 25f8 82.9 24 25 D1 MHZ Other dimensions and specifications correspond to the standard type.

MHZ

C S C S C S C 0.016 0.043 MHZ2-10 K 7 12f8 52.8 11 15 Applicable tubing End boss assembly MHZ2-16 K 0.016 0.043 10 16f8 58.7 15 20 MHZ2-20 K 0.020 0.053 D2 12 20f8 70.5 19 22 0.020 0.053 MHZ2-25 K 15 25f8 82.9 24 25 D1 MHZ Other dimensions and specifications correspond to the standard type.

17

mm/s 220 (100) 220 (100) 100 110 (50) 110 (50) 80 100 Load mass m lbs (kg) 80 63 22 (10) 63 50 11 (5) 22 (10) Load mass m lbs (kg) 50 40 40 11 (5) 32 2.2 (1) 32 2.2 (1) 10 50 100 200 0.44 (0.2) 10 50 100 200 Eccentric distance L (mm) Eccentric distance L (mm) 11 Model Selection Series MGP L L m m Slide Bearing Horizontal Mounting MGPM12 to 100 (13) L = 50 mm, V = 200 mm/s or less (14) L

KJ

N-04 N-06 L-04 L-06 S-04 S-06 LL-04 LL-06 4 6 N-08 8 N-10 10 N-12 12 4 6 L-08 8 L-10 10 L-12 12 4 6 S-08 8 S-10 10 S-12 12 4 6 LL-08 8 LL-10 10 LL-12 12 Precautions Be sure to read before handling.

Table of Contents

D 4 4 6 6 E 60 90 90 90 F 30 60 60 60 G (50) (50) 100 100 Model LXFH5BC-25 LXFH5BC-50 LXFH5BC-75 LXFH5BC-100 Positioning Time Guide (for Horizontal Mount) For transfer load of 2kg For transfer load of 0kg Positioning time (sec) Positioning time (sec) Positioning distance (mm) Positioning distance (mm) 100 100 50 50 10 10 1 1 10 10 10.1 10.1 5.1 5.1 1.1 1.1 0.2 0.2 Speed (mm/s) Speed (mm/s

Air Cylinder

S 1 pc. n n pcs.

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

0 Driver type*6 Nil Without option B With lock Nil Without cable S Standard cable R Robotic cable (Flexible cable) Compatible driver Power supply voltage [V] Nil Without driver A1 LECSA1-S 100 to 120 A2 LECSA2-S 200 to 230 B1 LECSB1-S 100 to 120 B2 LECSB2-S 200 to 230 C1 LECSC1-S 100 to 120 C2 LECSC2-S 200 to 230 S1 LECSS1-S 100 to 120 S2 LECSS2-S 200 to 230 11LEJS 11LEJS 25Au Vacuum port