Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table 46 46 56 56 56 59 62 NN 2 2 2 2 3 3 4 4 4 GA 18 18 18 22 48 73 74 96 118 HA 50 50 50 56 48 56 112 118 124 I 16 16 16 16 18 23 25 18 21 J 46 46 46 56 72 100 155 190 215 K 31 41 51 61 71 96 121 146 171 KA 126 183 211 239 NA 4 4 4 4 4 8 8 8 8 M 94 94 94 104 122 155 212 240 268 Z 92.5 92.5 92.5 102.5 120.5 153.5 210.5 238.5 266.5 ZZ 132 132 132 142 160 193 250 278 306 13-/22-MXQ20L10 13-/22
Form w 1 Material e Vacuum inlet r Width across flats K Connection thread 10 13 A5 67 46 29.9 21 2.5 M5 x 0.8 21 8 4 10 8 M5 x 0.8 16 67.5 46.5 30.4 21.5 10 13 A Q 72 46 29.9 21 2.5 10 8 M5 x 0.8 16 72.5 46.5 30.4 21.5 20 25 83.5 57.6 39.8 29 3.5 25.9 12 12 M8 x 1.25 32 84 58.1 40.3 29.5 40 86.5 60.6 42.8 32 4 50 87.5 61.6 43.8 33 20 25 A8 26 D C B N S U F GN GS M A6 M6 x 1 8 4 04 06 08 ZP
.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com (mm) B D F G H I K L MM x J N NA NB NN Model Port size REA25 REA32 REA40 Rc 1/8 46 27.8 13 8 20.5 34 10 70 M5 x 0.8 x 8 15 30 13 M26 x 1.5 Rc 1/8 60 35 16 9 22 40 15 80 M6 x 1.0 x 8 17 36 15 M26 x 1.5 Rc 1/4 70 43 16 29 50 16 92 11 M6 x 1.0 x 10 21 46
-A1 3X8L (2 ) B ZS-46-A2 3X8L (2 ) ZS-46-B + ZS-46-D ZS-46-3L 3 2m ZS-27-01 R1/8 ZS-46-N1 NPT1/8 ZS-46-N2 4mm ZS-46-C4H 6mm ZS-46-C6H 1/4 inch ZS-46-N7H 4mm ZS-46-C4L 6mm ZS-46-C6L 1/4 inch ZS-46-N7L -9No.PS-OMS0006CN-G LCD LCD 4 ON/OFF ON/OFF (kPaMPa) -10No.PS-OMS0006CN-G digit() 1 digit=1 kPa 1,2,3,,99,100 1 kPa -0.100 1.000[MPa]F.S.=1.000(-0.100)=1.100[MPa] (1F.S.=1.1000.01
N N Z + Stroke REAS15 (mm) A B C D d EA EB FA FB G GP H HA HG Model REAS15 7.5 9.5 5 16.6 12 6 13 3 6 6.5 52 40 29 13 REAS20 10 9.5 5 21.6 16 8.5 62 46 36 17 REAS25 10 11 6.5 26.4 16 8 14 4 7 8.5 70 54 40 20 REAS32 12.5 14 8 33.6 20 8 16 5 7 9.5 86 66 46 24 REAS40 12.5 14 8 41.6 25 10 20 5 10 10.5 104 76 57 25 HP HS HT J x K L LD M MM N NN Model REAS15 39 15 21 M6 x 1.0 x 9.5 60 5.6 8 M5
C 0.2 C 0.2 B 0.2 B 0.2 A 0.2 A 0.2 D Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) (mm) Hexagon socket head cap screw Hexagon socket head cap screw MGPM MGPL 12 50 50 18 41 10 8 M4 x 0.7 140 50 116 32 M12 x 1.75 16 80 56 22 46 12 10 M5 x 0.8 214 66 170 47 M16 x 2 Connection thread size Proper tightening torque (Nm) a dimension 20 72 24 54 14 12 M5 x 0.8 25
B A C D A B C D Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 6 46 26 46 26 30 42 42 30 10 48 28 48 28 32 44 44 32 Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-A90 D-Z80 D-Y69A D-Y69B D-Y7PV D-Y7NWV D-Y7PWV D-Y7BWV 50, 63 Grommet (In-line) Without
ND Hole H10 Shaft d9 Material: Cast iron MM A1 Applicable bore size (mm) E1 L1 MM NZ RR1 U1 A1 NX NDH10 Model Y-12 Y-14 Y-16 Y-18 Y-20 Y-25 125 140 160 180 200 250 M30 x 1.5 100 46 8 27 42 E1 NX NZ M30 x 1.5 105 48 8 30 47 M36 x 1.5 110 55 8 34 46 M40 x 1.5 125 70 8 42.5 54 U1 L1 M45 x 1.5 125 70 8 42.5 54 M56 x 2 160 86 9 53 81 RR1 Clevis Pin/Knuckle Pin Material: Carbon steel l L d (Drill
E-M5 thread depth 10 6 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches 38 76 46 Motor wire (300mm) Photo micro sensor wire (300mm) 2-M2.5 thread depth 4 3 10 8 J 25 25 27 J x K Stroke + 220 10 Stroke + 127 13 15 (5) 0.5 46.5 3.5 2-M6 thread depth 13 58 52 27 19 [18] 15 Stroke + 127 (39) The dimension inside [ ] shows the location at which the home position switch operates. 58 (52) 28 36: T-slot pitch
Proximity switch (optional) depth 5 10 7.5 15 pin plug 5H9 +0.030 0 E-M5 x 0.8 thread depth10 Home position switch (optional) 6 Refer to page 100 for connection cables. 76 46 38 2-M2.5 x 0.45 thread depth 4 5H9 +0.030 0 10 3 depth5 J 27 J x K 25 8 Motor unit Refer to "Applicable Motor List" below for dimensions. (This drawing shows a Tamagawa Seiki, Co., Ltd. motor.)
-A1 38L(2 ) B ZS-46-A2 38L(2 ) ZS-46-B + ZS-46-D ZS-46-5L 5 2m ZS-27-01 R1/8 ZS-46-N1 NPT1/8 ZS-46-N2 4mm ZS-46-C4H 6mm ZS-46-C6H 1/4 inch ZS-46-N7H 4mm ZS-46-C4L 6mm ZS-46-C6L 1/4 inch ZS-46-N7L -9No.PS-OMU0002CN-D OUT1 LCD OUT2 () LCD 4 ON/OFF ON/OFF (kPaMPa) -10No.PS-OMU0002CN-D digit() 1digit=1kPa 1,2,3,,99,100 1kPa -0.1001.000[MPa]F.S.=1.000(-0.100)=1.100[MPa] (
-A1 C A3 ZS-46-E B ZS-46-B E ZS-35-B D ZS-46-D + F ZS-35-E -9No.PS-OMU0008CN-D / A ZS-46-A1 38L(2 ) C ZS-46-E 310L(2 ) ZS-46-B ZS-35-B ZS-46-D + ZS-35-E ZS-46-5F 5 2 m ZS-27-01 ZS-35-01 -10No.PS-OMU0008CN-D OUT1 LCD OUT2 () LCD 4 ON/OFF ON/OFF (kPaMPa) -11No.PS-OMU0008CN-D digit() 1digit=1kPa 1,2,3,,99,100 1kPa -0.1001.000[MPa]F.S.=1.000(-0.100)=1.100[MPa]
(33) 42 (35) 48 (35) 44 (37) 47 (34) 43 (36) ZPY40 49 (35) 50 (37) 49 (35) 44 (38) 46 (38) ZPY50 ( ): Figures for female thread connections.
Z Y X S NN NB NA MM LZ LY LX LT LH LC LA H F D C B A Bore size (mm) 10 16 90 [91] 7 5 46 M8 x 1 9.5 12.5 M4 x 0.7 32 16.5 24 1.6 9 4.5 38 28 8 4 14 12 15 91 [92] 9 6 47 M10 x 1 9.5 12.5 M5 x 0.8 42 25 33 2.3 14 5.5 46 28 8 5 20 18 15 Rod Side Flange Style (F) CVJ5F Rod extended/retracted when energized M5 x 0.8 M5 x 0.8 53.5 [54.5] M5 x 0.8 Manual override 28 [34.5] Width across flats B1
Z Y X S NN NB NA MM LZ LY LX LT LH LC LA H F D C B A Bore size (mm) 10 16 90 [91] 7 5 46 M8 x 1 9.5 12.5 M4 x 0.7 32 16.5 24 1.6 9 4.5 38 28 8 4 14 12 15 91 [92] 9 6 47 M10 x 1 9.5 12.5 M5 x 0.8 42 25 33 2.3 14 5.5 46 28 8 5 20 18 15 Rod Side Flange Style (F) CVJ5F Rod extended/retracted when energized M5 x 0.8 M5 x 0.8 53.5 [54.5] M5 x 0.8 Manual override 28 [34.5] Width across flats B1
NX NZ Material: Rolled steel C85 Applicable bore size (mm) 125 140 160 180 200 250 300 Y-12 +0.084 0 +0.3 +0.1 0.1 0.3 32 25 64 Part no. 8 46 100 M30 x 1.5 27 42 D C B d H Y-14 125, 140 160 180 200 250 300 NT-12 NT-16 NT-18 NT-20 NT-25 NT-30 0.1 0.3 +0.084 0 +0.3 +0.1 36 28 72 8 48 105 M30 x 1.5 30 47 53.1 44 46 18 M30 x 1.5 C95 Y-16 +0.1 0 +0.3 +0.1 0.1 0.3 40 32 80 8 55 110 M36 x 1.5 34
MY1B10 (mm) FC Applicable bore size E EA EB EC EY h TT F FB FH FW S T W a Shock absorber model MY1B10 10 5 28 5.5 29.8 8 1.8 40.8 5 5 (Max. 10) 35 RB0805 3.5 MY1B20 RB2015 RB2015 RB1412 RB1007 7 12 20 20 25 31 10 10 12 15 49 57 74 82 6.5 8.5 11.5 12 47.5 57.5 73 87 60 70 90 100 8 8 6 6 33 12 46 13 17 22 22 3.5 4.5 5.5 5.5 46.7 67.3 73.2 73.2 15 15 5 (Max. 11) 5 (Max. 16.5) 8 (Max. 20) 9 (
-A1 38L (2 ) B ZS-46-A2 38L (2 ) ZS-46-B + ZS-46-D ZS-46-5F 5 2 m ZS-27-01 R1/8 ZS-46-N1 NPT1/8 ZS-46-N2 4mm ZS-46-C4L 6mm ZS-46-C6L -9No.PS-OMU0005CN-C OUT1 LCD OUT2 LCD 4 ON/OFF ON/OFF (kPaMPa) -10No.PS-OMU0005CN-C digit() 1digit=1kPa 1,2,3,,99,100 1kPa F.S.() -0.100 1.000[MPa]F.S.=1.000(-0.100)=1.100[MPa] (1F.S.=1.1000.01=0.011[MPa]) R.D. 1.000[MPa]5R.D.1.000[MPa]50.05
Panel mount adapter ZS-46-B Panel mount adapter + Front protection cover ZS-46-D Lead wire with connector ZS-46-3L 3-core, 2 m, Non-waterproof (Without waterproof cover) Front protection cover ZS-27-01 D Panel mount adapter + Front protection cover ZS-46-D R1/8 piping adapter ZS-46-N1 NPT1/8 piping adapter ZS-46-N2 7