MNB

M6 x 1.0 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 57 64.5 77.5 93 106 123 Front flange type (F)/MNBWF Rc(PT)1/8 BC element GA GC GD Rc(PT)BP unlocking port Unlocked when pressurized Rc(PT)P Front cylinder port W GR GL GL1 Rc(PT)P Rear cylinder port GE ??

MXS

Combination of Options v: Possible X: Not possible Functional option F R P FR FP Adjuster option v v v v v v v (3) v (3) v (3) AS v v v X X X X AT v v v (3) X X X X A v X X X BS v v v X X X X BT v v X X X X X B v Note 3) For combination of buffer mechanism style and stroke adjuster at extension end style, the buffer stroke is shortened by the adjusted length with the stroke adjuster at extension

7ND9071en

Usable up to SIL3 acc. to IEC61508 NOTE: In safety-related applications the sensor must be operated with a qualified fail safe interface, such as P+F KFD2-SH-EX1. Z I02 M20 x 1.5 conduit entry. P+F, NJ4-12GK-SN, 2-wire, DC; > 3 mA; < 1 mA, NAMUR NC Temperature range -50 to +85 C /-58 to 185 F) Applicable to 6. sign "N", "N7", "X", "X7", "U", "E1", "E2" or "E7".

F

T O R M A L E/M A L E N I P P L E: 1/8-1/8 H E X 1/4-1/4 H E X 3/8-3/8 H E X 1/2-1/2 H E X F L U S H TA P E R P L U G S: 18, 14, 38, 12, 34 P O R T S I Z E 3 M3 5 M5 01 18 3/4-3/4 H E X C O N F I G U R AT I O N See Product Selectors T U B E S I Z E ( W H E R E A P P L I C A B L E) 3 3.8mm OD 2mm ID 4 4mm OD 2.5mm ID 6 6mm OD 4mm ID H O W T O O R D E R M A L E/M A L E N I P P L E H O W T

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

socket head taper plug) RR SS QQ PP SS RR 1 NH NE H QQ P (Port) G UU (Hexagon socket head taper plug) TT TT UU YH H2 H1 2 x P PP NC Cushion needle G GB N A 2 x P P (Hexagon socket head taper plug) (Hexagon socket head taper plug) Z + Stroke 2 x 2 x J depth K 2 x ZZ VV 2 x ZZ VV WW XX WW XX (Hexagon socket head taper plug) (Hexagon socket head taper plug) Long hole for stroke adjustment (

&snac

p r o x i m a t e 2 Y e a r s .

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

(Example) For M3: L1 = 6 Applicable shaft types: J, K, T Q1 = M K axis T, X shaft Q1 = M L1 = L2 + (3 x P) L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) L1 + (3 x P) L2 = L2 = L1 = Q2 = M Q2 = M (mm) (mm) Q2 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Q1 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 (mm) Q1 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6

CNG

30 M5 x 0.8 M4 x 0.7 depth 7 5 6 M8 x 1.25 24 M5 x 0.8 21.5 2 65 141 (149) 11 11 88 15 (16) 23 5.5 3 12 30 M6 x 0.75 M5 x 0.8 depth 7.5 5.5 8 M10 x 1.25 29 M5 x 0.8 26.5 2.5 73 151 (159) 11 11 98 15 (16) 25 6 3 12 25 M8 x 1.0 M5 x 0.8 depth 8 5.5 10 M10 x 1.25 35.5 Rc 1/8 26.5 2.5 73 154 (162) 11 10 (11) 99 15 (16) 28.5 6 3 12 20 M10 x 1.25 M6 x 1 depth 12 6 14 M14 x 1.5 44 Rc 1/8 28 2.5

4/5 Port Air Operated Valve Series SYJA3000 1

B 11 17.5 1 (Bleed port) VA 1.5 A B M3 x 0.5 (Piping port) 1.5 1.5 33 36 SA Manual override B P R R (35) 7 7 36 (2) VA 7 (13.5) 28.5 15 A 1 (Bleed port) 21 R2 P R1 13 VM Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 4 8.2 15 10 10 10 M5 x 0.8 (Piping port) 11 14

Compact Guide Cylinder

Plug Part Number Bore size [mm] Part number Port thread type Quantity 12 (10 x 2) 16 (12 x 2) P-M3 M3 8 20 (16 x 2) 25 (20 x 2) 32 (25 x 2) P-M5 M5 8 P-R1 Rc1/8 8 40 (32 x 2) 50 (40 x 2) 63 (45 x 2) P-N1 NPT1/8 8 P-G1 G1/8 8 P-R2 Rc1/4 8 80 (56 x 2) 100 (71 x 2) P-N2 NPT1/4 8 P-G2 G1/4 8 * 1 set includes 8 pieces.

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

Rc P 4 x J 4 x FD CHQ Width across flats G GA 4 x J Air release GB Cushion adjustment screw CHK MM R (max.)

5 Port Air Operated Valve SYA3000/5000/7000 Series

A VGA PE 38 46 B A VPA Manual override P EB EA VPA3 2 x 4.3 (For mounting) 21 69 28.6 109.7 2 x 1.8 (Ventilation hole) 26.5 13.5 3/8, 1/4 (P , EA, EB port) 20.5 20.5 33 1473

E-P HYREG

Individual external pilot port: P1 M5 (VY1B01-00 only) 93 2 x 5.5 (For mounting) P1 P1 P1 P1 3.5 31 18.5 Port 3(R): 2 x 1/8 Exhaust from the both sides for 6 stations or more. 3.5 L1 L2 P=23.4 17.7 6.5 Common external pilot port: See Note for P1. 2 x M5 (VVEXB-2n-01 only) 22.4 22.4 Blanking plate Port 2(A): n x 1/8 61.5 94 9.5 R A A P1 31 26 19 P 9 8 18.45 P=23.4 29.95 10 25.5 Port 1(P)

SQ1000/2000

(-S) P. 45 P. 46 P. 47 P. 49 C8 L8 Terminal number SOL.

2-Color Display ® Digital Flow Switch *1 Applicable fluid Dry air, N2, Ar, CO2

One-touch fitting Applicable tubing O.D.: 4, 6, 8, 1/4" 18 2 x 3.4 2 x One-touch fitting Applicable tubing O.D.: 4, 6, 8, 1/4" 18 2 x 3.4 28 [mm] 28 Model A P PF2M701/702/705/710 -C4(-L) 59.1 2.8 depth 8.4 8 PF2M701/702/705/710/ 725/750-C6(-L) 59.9 2.8 depth 8.4 8 2 x P PF2M725/750-N7(-L) 67.5 2.8 depth 8.4 PF2M711/721-C8(-L) 68 2.8 depth 6.2 PF2M711/721-N7(-L) 64.6 2.8 depth 6.2 2 x P PF2M7mL-C4

Prevents Micro-Bubbles

Single type Suck back P P P VN A B A B Unit Single type Unit LVC Manifold (5 stations max.) LVA LVH A R P 3 port N.C. PA LVD N.C.

3 Port Solenoid Valve/

M12 connector pin number X X VP544(R)/744(R)-X538 Internal pilot External pilot External pilot/With check valve 2(A) 2(A) 2(A) y t r y t r y t r w q e w q e w q e 3(R) 3(R) 3(R) y t r y t r y t r w q e w q e w q e 3(R) 3(R) 3(R) 1(P) 1(P) 1(P) X X VP544(R)/744(R)-X555 Internal pilot External pilot External pilot/With check valve 2(A) 2(A) 2(A) y t r y t r y t r 3(R) w q e 3(R) w q e w q e

ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve Series 52-SY

40 A B Insulation: Red (+) Manual override 2 x 3.2 (Mounting holes for manifold) 16.2 36 2 x 1/8" A (4), B (2) port (2 x 3.2 Mounting holes) (37) 44 (For E type) 0.3 mm2 (40.2) (36.7) 40 32.5 20.5 14.7 1.55 111.8 (1.2) (32.3) 109.1 L (11.7) (Lead wire length) 3 x 1/8" {P (1), EA (5), EB (3) port} 32.3 0.8 15 1.6 (20) EB P EA 32.5 10.5 2 x 2.2 (Positioning for manifold gasket) 27.2 (45) L

SZ3000

R ports) Applicable tube O.D.: 8 13.3 (Pitch) P= 10.5 13.3 24 24 16.2 17.8 36.7 16.2 17 34 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 R 3 B 2 B 2 B 2 B 2 PE R 3 B 2 R 3 R 3 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 P 1 P 1 A 4 A 4 A 4 A 4 X P 1 P 1 A 4 2n-One-touch fitting 2-One-touch fitting (A,B ports) Applicable tube O.D.: 4 6 (X,PE ports) Applicable tube O.D.: 6 (L4) L3 U Side D Side Applicable connector: D-SUB Equivalent { } JIS-X

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS

8 N 55 65 75 85 65 P 2 2 2 2 3 U 52 47 47 47 47 Model 5.8 LXSHAB50--X LXSHAB75--X LXSHAB-100--X LXSHAB-125--X LXSHAB-150--X 1 3 10.5 6.5 3.3 6.5 T-slot A dimension T-slot B dimension Note) The overall length of an actuator is Stroke + 155 + Motor dimension.