Hygienic Design Cylinder Series HY

DBore size X Y LD LH LC LQ LT LX LY LZ ZA ZB 107 115.5 133.5 134 ZC 129 139.5 165.5 166 ZB 122 130.5 148.5 149 ZC 144 154.5 180.5 181 HY-L032SUS HY-L040SUS HY-L050SUS HY-L063SUS 32 40 50 63 M6 x 1 x 18L M6 x 1 x 18L M8 x 1.25 x 20L M8 x 1.25 x 20L 100 120 210 260 24 28 32 32 11 10 11 11 7 9 9 9 32 36 45 50 142 161 170 185 109 121.5 140.5 141 4 4 5 5 32 36 45 50 57 65 80 92 49.5 57.5 69 84

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

K ( across flats) YB-03 32, 40 11.5 depth 7.5 34 9 25 7 12 H (With locking) YB-05 50, 63 14.5 depth 8.5 42 11 32 9 12 YB-08 80 18 depth 12 52 13 38 11 16 d1 d2 YB-10 100 21 depth 14 62 17 50 14 19 L UT Mass (g) Bore size (mm) RS W T1 V T2 Part no. C UA DMaterial: Chrome molybdenum steel (Nickel plated) YB-03 32, 40 9 50 80 18 6.5 10 Part no.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

7 25 to 800 45 33.2 32 M6 x 1 M14 x 1.5 56 12 46 23 17 1/4 19 18 12 16 15 30 35 12 18 14 43 40 25 to 800 63 41.7 43 M8 x 1 M16 x 1.5 73 14 51 32 3/8 17 18 9 19 22 20 19 34 37 12 19 47 22 50 25 to 800 75 52.3 60 M12 x 1.25 M20 x 1.5 74 20 57 33 1/2 29 11 32 18 28 30 25 42 9 24 42 53 28 63 25 to 800 90 64.3 60 M12 x 1.25 M27 x 2 80 20 55 33 29 1/2 32 13 36 17 30 32 50 13 39 30 36 68 80 25

REA/REB

SN-032B SN-040B Applicable bore size (mm) 25, 32 40 M26 x 1.5 8 32 37 H B M32 x 2.0 11 41 47.3 10-2-12 12 Sine Rodless Cylinder Direct Mount Type Series REAR 10, 15, 20, 25, 32, 40 How to Order RE A B REA R 25 300 Y7BW REC CX Number of auto switches CY Nil 2 pcs. S 1 pc. MQQ M n n pcs.

REA/REB

SN-032B SN-040B Applicable bore size (mm) 25, 32 40 M26 x 1.5 8 32 37 H B M32 x 2.0 11 41 47.3 10-2-12 12 Sine Rodless Cylinder Direct Mount Type Series REAR 10, 15, 20, 25, 32, 40 How to Order RE A B REA R 25 300 Y7BW REC CX Number of auto switches CY Nil 2 pcs. S 1 pc.

CV/MVGQ

40 40 52 52 10 10 10 14 14 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 86 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 6 7 7 11 11 9 9 11.5 13.5 13.5 40 45 50 65 75 184.6 187.6 208.6 240.6 245.6 3.2 3.2 3.2 4.5 6 42 50 59 76 92 8 11 11 13 16 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 157 167 180 203 220 Long stroke The minimum stroke of the one with rod boot is 20 mm or more.

CNG

33.5 33 30.5 5 6.5 8.5 9.5 3.5 23.5 (33) 17.5 (27) 20.5 (30) 22.5 (32) 19 (28.5) 40 38 37.5 35 10 11 13.5 14.5 8.5 ( ): Denotes the dimensions for long stroke.

CHKD/CHKG

11.5 11.5 16 17 D-A9/A9V D-Z7/Z80 12 11 9.5 11 12 14 16 20 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

CNG

301 to 800 20 to 300 7 to 300 52 30 27 19 112 1/8 58.5 26 16 25 2 26 7 12 8 47 301 to 800 104 (mm) Without rod boot With rod boot Bore size (mm) P J K KA MM NA PG PH PL S TA TB TC XA XB l 0.25 ZZ H e f h ZZ 20 25 32 40 M5 x 0.8 21.5 M4 x 0.7 depth 7 5 6 M8 x 1.25 24 1/8 2 65 141 (149) 11 3 12 35 30 16 55 198 (206) 11 178 (186) M6 x 0.75 26.5 5.5 8 M10 x 1.25 29 1/8 2.5 73 151 (159) 11 3

Booster Regulator/Air Tank

Rc 3/8 EXH: Rc 1/4 60 OUT (328) Tank OUT port Rc 1/2 278 180 170 4 x 11 32 32 Drain port Rc 1/4 120 180 312 460 Connected to VBA20A Connected to VBA22A Tank IN port Rc 3/8 Booster regulator IN port Rc 3/8 Booster regulator IN port Rc 3/8 EXH: Rc 3/8 EXH: Rc 3/8 (454) 442 (417) Tank OUT port Rc 1/2 (367) (367) OUT OUT 278 180 180 170 4 x 11 4 x 11 32 32 120 180 180 120 Drain port Rc 1/4 312

Cylinder with Lock Series CNG

301 to 800 20 to 300 7 to 300 52 30 27 19 112 1/8 58.5 26 16 25 2 26 7 12 8 47 301 to 800 104 (mm) Without rod boot With rod boot Bore size (mm) P J K KA MM NA PG PH PL S TA TB TC XA XB l 0.25 ZZ H e f h ZZ 20 25 32 40 21.5 M5 x 0.8 M4 x 0.7 depth 7 5 6 M8 x 1.25 24 1/8 2 65 141 (149) 11 3 12 35 30 16 55 198 (206) 11 178 (186) 26.5 M6 x 0.75 5.5 8 M10 x 1.25 29 1/8 2.5 73 151 (159) 11 3

Fieldbus System

N3: 5/32" N7: 1/4" N9: 5/16" NM: Mixed sizes The top ported elbow is LNl and the bottom ported elbow is BNl. Note 11) DIN rail is not attached (but shipped together) on the manifold in the case of with DIN rail. Refer to the VQC series catalog (CAT.ES11-101) for mounting method. For NM, specify it on the manifold specification sheet.

RQ

K ( across flats) YB-03 32, 40 11.5 depth 7.5 34 9 25 7 12 H (With locking) YB-05 50, 63 14.5 depth 8.5 42 11 32 9 12 YB-08 80 18 depth 12 52 13 38 11 16 d1 d2 YB-10 100 21 depth 14 62 17 50 14 19 L UT Weight (g) Bore size (mm) RS W T1 T2 V Part no. C UA Material: Chrome molybdenum steel (Nickel plated) YB-03 32, 40 9 50 80 18 6.5 10 Part no.

CG5-S

10 24 to 300 22 19.5 17 20 32 12 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 16 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 11 85 15 40 10 24 to 500 30 27 19 26 40 16 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 16 4 M14 x 1.5 44 1/8 11 93 15 50 14 40 to 600 35 32 27 32 50 20 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 22 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 15 21 109 63 14 40 to 600 35 32 27 38 60 20 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 22 7 M18 x 1.5 69 1/4 15 21 109 80 22

Compact Cylinder Series CQS

32 41 44 F 7.5 7.5 9 11 L A B 22 22 F 5 5 5.5 5.5 L 3.5 3.5 4.5 5 A B 17 17 F 5 5 5.5 5.5 L 3.5 3.5 4.5 5 12 16 20 25 45.5 13.5 25.5 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 35 to 200 35 to 200 75 to 200 75 to 300 6 8 7 12 6 8 10 12 25 29 36 40 M4 x 0.7 6.5 6.5 9 9 7.5 7.5 9 11 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 20.5 M3 x 0.5 32 38 47 52 5 6 8 10 15.5 20 3.5 3.5 5.4 5.4 45.5 13.5 25.5 34 M4 x 0.7 20.5

CJ5-S

10 24 Up to 300 22 19.5 17 20 32 12 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 16 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 11 85 15 CC 40 10 24 Up to 500 30 27 19 26 40 16 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 16 4 M14 x 1.5 44 1/8 11 93 15 50 14 40 Up to 600 35 32 27 32 50 20 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 22 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 15 109 21 RB 63 14 Up to 600 40 35 32 27 38 60 20 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 22 7 M18 x 1.5 69

CJ5-S

10 24 Up to 300 22 19.5 17 20 32 12 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 16 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 11 85 15 CC 40 10 24 Up to 500 30 27 19 26 40 16 19 13 50 8 47 6 14 16 4 M14 x 1.5 44 1/8 11 93 15 M6 x 1.0 50 14 40 Up to 600 35 32 27 32 50 20 21 14 58 11 58 7 18 22 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 15 109 21 M8 x 1.25 RB 63 14 Up to 600 40 35 32 27 38 60 20 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 22 7 M18 x 1.5 69

KR

(mm) Note) A Weight (g) D1 D2 L1 M L2 Model Nylon Urethane Applicable tubing KGW04-M5 KGW04-01 8 18 30 37.5 32 38.5 M5 x 0.8 11 3.0 3.0 8 10.4 1 8 4 16 23 M5 x 0.8 14 10 10 4.0 4.0 1 4 KGW04-02 43.5 42.5 38 11 26 KGW06-M5 KGW06-01 30.5 40 33.5 42.5 3.0 3.0 8 8 1 8 10 6 12.8 17 20 10 1 4 KGW06-02 46 46.5 17 14 10.9 8.6 41 3 8 KGW06-03 48 48 67 1 8 1 4 KGW08-01 KGW08-02 43.5 49.5 47 51

mlu

2-DR CZ 2-CR DH CH DI CI DE DF CE CF DL CL DA DB CA CB CDH10 (mm) DDH10 (mm) CJ 7 10 10 14 CI 17 22 27 32 CH 11 13 13 17 CF 4 7 10 12 CE 3.5 3.5 3.5 5.5 CB 23 27 31 37 CA 53 67 85 103 DJ 7 10 10 14 DI 17 22 27 32 DH 11 13 13 17 DF 4 7 10 12 DE 3.5 3.5 3.5 5.5 DB 23 27 31 37 DA 53 67 85 103 Size 25 32 40 50 Size 25 32 40 50 Part no.

MLU

2-DR CZ 2-CR DH CH DI CI DE DF CE CF DL CL DA DB CA CB CDH10 (mm) DDH10 (mm) CJ 7 10 10 14 CI 17 22 27 32 CH 11 13 13 17 CF 4 7 10 12 CE 3.5 3.5 3.5 5.5 CB 23 27 31 37 CA 53 67 85 103 DJ 7 10 10 14 DI 17 22 27 32 DH 11 13 13 17 DF 4 7 10 12 DE 3.5 3.5 3.5 5.5 DB 23 27 31 37 DA 53 67 85 103 Size 25 32 40 50 Size 25 32 40 50 Part no.