High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

LEF How to Order LEJ 11 Vacuum type LEJS 11 40 S2 A 500 H LEL Clean series q w e r y u i o !0 !

Series 10-SQ1000 5 Port Solenoid Valve Plug-in Unit

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators How to Order Manifold 10 SS5Q13 08 FD2 D CE-compliant Clean series Nil Q CE-compliant Stations 1 station 01 1(P), 3(R) port size 24 Note) 24 stations Nil 1(P), 3(R) port 8 One-touch fittings 1(P), 3(R) port 5/16" One-touch fittings Note) The maximum number of stations depends on the type of electrical entries. 00T Option Nil 02 to 24 Note

Support Guide/11-LEFG Series

LEY LES Support guide (11-LEFG) LEPY LEPS How to Order LER LEH 200 S LEF 11 G 32 LEY -X5 q w e Clean series 11LEFS 11LEFS Support guide 11LEJS q Size w Type of mounting pitch e Stroke [mm] Symbol 11-LEFG16 11-LEFG25 11-LEFG32 11-LEFG40 Note 25A50 50 to to 1000 1000 16 25 32 40 S Ball screw drive Step motor/Servo motor (24 VDC)/AC servo motor LEC LEC S Applicable Stroke Table Ball Screw Drive

Speed Controller with

2 t i q o !0 !1 i q o !0 !1 Component Parts No. Description Body A Handle Body B Needle Seat ring Needle guide Material Note No.

HRX-OM-Q026

(IEC 60417-5032-1) How to see the serial number Q Z 001 December 2012 Q Z 001 Year Symbol Remarks Month Symbol Remarks Serial no. 2012 Q Repeated from A to Z in alphabetic al order 1 O Repeated from O to Z in alphabetical order, with O for January and Z for December 2013 R 2 P 2014 S 3 Q Fig. 1-1 Position of the product label HRSH Series 1.4 Product Label 1-3 HRX-OM-Q026 Chapter 1 Safety

Compact Guide Cylinder

st or less Over 50 st 100 st or less Over 100 st 12 10, 20, 30, 40, 50 75,100,125,150 36.5 53 75 36.5 39 27.5 30 6 8 0 16.5 36 7 2 16 38 58 86 38 41 28.5 31.5 8 8 0 20 45 7.5 2 20 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 50.5 75.5 50.5 52.5 39 41 10 10 0 25 23 9 2.5 25 50.5 77 50.5 53.5 37.5 40.5 10 14 0 26.5 23.5 10 3 Bore size [mm] G GA GB GC H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW Q

Clean Gas Filter

Construction q t e r w IN Description No.

CG1

Dimensions q Do not use the air cylinder as an air-hydro cylinder. This will cause an oil leak. w Install without twisting the bellows. If the cylinder is installed with its bellows twisted, it could damage the bellows. Rubber bumper Disassembly/Replacement Caution q Do not replace the bushings or the cushion seals. The bushings and the cushion seals are press-fit.

Speed Controller with Uni One-touch Fitting Series AS Elbow Type/Universal Type 1

2 q o !7 r !3 o r !0 w u t y !2 !3 !1 q i !4 e Meter-in type Meter-in type AS ASP ASN AQ ASV AK ASS ASR ASF Component Parts: Elbow Type Component Parts: Universal Type No. Description Material Note Body A Handle Body B Needle Gasket Seat ring Lock nut U seal Cassette Seal O-ring O-ring O-ring No.

CRB1/Size: 10, 15, 20, 30

Units Equipped with Angle Adjustment Specification Caution Vane style Single, Double Size 10 15 20 30 q If the rotary actuator body is used for a 90 or 180 application, the maximum angle will be limited by the rotation angle of the rotary actuator body. Make sure to take this into consideration when ordering equipment.

3 Port Direct Operated Solenoid Valve Metal Seal, Body Ported 1

0 Steel wire NBR Steel wire NBR XT010-20 XT010-21 XT041-1 4-16-6 3 Series VS3135/3145 Dimensions VS3135/3145 V100 SY SYJ VK VZ Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com VT 3-Port size VP 4-Q Mounting hole 3-Q Mounting hole VG VP S070 VQ VS3135 VKF VQZ VZ Q Terminal

3 Port Solenoid Valve Metal Seal Series VZ200 1

(VZ225) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Component Parts Replacement Parts q Description Stainless steel Aluminum die-casted Material Note No.

Smooth Cylinder Series CQ2Y ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the anti-lateral load type of Series CQ2  S .

D-A9, F9 Rod end nut C1 X L1 Rod end male thread (mm) Bore size (mm) C1 X H1 L1 32 20.5 23.5 28.5 M14 x 1.5 40 20.5 23.5 28.5 M14 x 1.5 50 26 28.5 33.5 M18 x 1.5 (mm) Without auto switch With auto switch A B A B U Z Bore size (mm) Stroke range (mm) C D E F H I J K L M N O P Q S 5 to 50 40 33 9 depth 7 32 50 43 13 16 45 7.5 M8 x 1.25 60 4.5 14 7 34 5.5 1/8 10.5 58.5 31.5 14 75, 100 50 43

Series PF2W Digital Flow Switch For Water Refer to www. poweraire .com for details of products compatible with overseas standards.

Cable wire color Terminal 1 Brown DC+ q 2 Not used N.C. w 3 Blue DC e 4 White IN: 1 to 5 V r Power supply / Output connector (8P) Power supply / Output connector (accessory) i u y t r e w q Pin No. Pin no. Terminal 7 Green CH4_OUT1 8 Yellow N.C.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

U Q P Front cylinder port P Rear cylinder port H effective thread depth C F V I D M E 22 11 Z T Minimum lead wire bending radius 10 Auto switch D-A7, A8 Dust cover (manual unlocking unit) 4-OA counter bore N 4-OB counter bore BP unlocking port (unlocks when pressurized) K Flat washer 4 pcs.

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

S: Upper space 90, Lower space 180 6 Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type Series CRQ2 TF effective depth TL Sizes 20, 30, 40 TA TB 45 BE CA CA BU 8-JJ (opposite side 4 places) 2-J through (opposite side JA counter bore depth JB) BD B With double shaft DD W D I K Auto switches b (10) Max. 2-Rc1/8 (port size) H F (US) M (UW) CB Q BC N BB BA BA G D A (AU) Max S L TF effective depth

Free-Mounting Cylinder with Air Cushion Series CU

4 q w r !3 !0 !2 i o !5 e y !1 Replacement parts: Seal kits Parts list Seal kit no. No. Description Cylinder tube Bore size Material No. of pcs.

Compact Guide Cylinder with One-way Lock Series MLGP ø40, ø50, ø63

Section XX 8.5 50 4.5 13.5 7.5 13.5 11 7 18.5 63 10 17.8 Bottom view L 4-OA through 4-OB counter bore depth OL Section XX WA Z Section XX IA 4-NN through IC 4-MM depth ML R X0.02 HA T-slot for hexagon bolt X0.02 DA DB mIB ID X U VB VA H T PW 2-Rc P (plug) Rc 1/8 unlocking port Unlocks when pressurized GC GA XAH7 depth XL 2-Rc P PB A + Stroke E B + Stroke FA FB C + Stroke PA + Stroke GB Q

Modular Type Lubricator Series AL

Drip failure can cause damage to the components that need lubrication. 0.04 0.02 0 0 2000 4000 6000 8000 Flow rate L/min (ANR) 51 Lubricator AL10 to 60 Construction AL10 AL20 w w e q q t IN OUT IN OUT y y r u u AL30, 40 AL50, 60 w w q t q e e t IN OUT OUT IN y r i r u y u Parts list Description Material Note No.

Air Fittings Fitting Series For Special Environment

KRL Inch M Weight (g) Q Applicable tube O.D.(mm) Effective orifice(mm 2) D L Part No. 6 KRL08-00 KRL06-00 16.8 22 19 19.2 25 20.5 23.3 28.5 23 25.7 30.5 24 5.3 6 6.8 7.5 8.6 12.8 19.6 24 KRL10-00 KRL12-00 5.0 14.9 25.0 39.7 8 10 12 Note: Fitting cover ordered separately. Union tee: KRT Inch e l b a c i l p p A . D .