Electric Actuators

SET-ON 10 Start readiness signal CN2 24VDC + COM 1 COM 11 NO. 0 Indicates operation in progress when ON. ON when program is being executed and when returning to the home position. 2 BUSY 11 Operating signal NO. 1 12 NO. 2 3 <1> When this signal is OFF, an alarm is being generated for the actuator/controller.

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

Parallel I/O Connector I/O 1 Wiring example NPN JXC73 PNP JXC83 24 VDC Load 24 VDC Load OUT0 10 OUT0 10 1 1 +COM1 +COM1 OUT1 30 OUT1 30 Load Load 21 21 +COM2 +COM2 OUT2 11 OUT2 11 Load Load 2 2 IN0 IN0 OUT3 31 OUT3 31 Load Load 22 22 IN1 IN1 OUT4 12 OUT4 12 Load Load 3 3 IN2 IN2 OUT5 32 OUT5 32 Load Load OUT6 13 OUT6 13 Load Load 23 23 IN3 IN3 OUT7 33 OUT7 33 Load Load 4 4 IN4 IN4 OUT8 14

CP95

l3 G1 l1 G2 EM G3 CA H6 R1 Data 32 11 10 38 51 10 21 18 26 31 32 10 6.6 7 8 40 11 12 41 54 10 24 22 28 35 36 11 6.6 9 10 50 15 12 50 65 12 33 30 32 45 45 12 9 11 12 63 15 16 52 67 14 37 35 40 50 50 15 9 11 12 80 18 16 66 86 18 47 40 50 60 63 15 11 12.5 14 100 18 20 11 76 96 20 55 13.5 50 60 70 71 15 19 Mounting style (CR): Head side clevis with ball joint A B C D EN ER F E L M N P H Bore

CP95

l3 G1 l1 G2 EM G3 CA H6 R1 Data 32 11 10 38 51 10 21 18 26 31 32 10 6.6 7 8 40 11 12 41 54 10 24 22 28 35 36 11 6.6 9 10 50 15 12 50 65 12 33 30 32 45 45 12 9 11 12 63 15 16 52 67 14 37 35 40 50 50 15 9 11 12 80 18 16 66 86 18 47 40 50 60 63 15 11 12.5 14 100 18 20 11 76 96 20 55 13.5 50 60 70 71 15 19 Mounting style (CR): Head side clevis with ball joint A B C D EN ER F E L M N P H Bore

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

(650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 9 16 32 VQZ 17 4 VQD 10 4 10 P = 11 L2 36.5 41.5 L1 45 M plug connector (M) D side U side Stations 1 2 3 4 5 n Direct manual override (Non-locking) 2n-C4, M5 4(A), 2(B) port C4: One-touch fitting for 4 M5: M5 thread 2(B) 2(B) 27.5 20 15 4(A) 4(A) 5 46 12.5 P = 11 L plug connector (L) Dimensions n: Stations n L 11

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

D-M9AL D-M9AVL D-A9 D-A9V D-A73 D-A80 D-F7NTL D-A79W Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B 12 16 20 32 40 50 9 7 13 11 11.5 12 17 9 9 9 9 13 13 11.5 12 17 17.5 18 23 15 7 9.5 10 15 15 7 19 11 18 18.5 23.5 15.5 9.5 12 12.5 17.5 17 11 21 15 22.5 23 28 20 9.5 12 12.5 17.5 21.5 11 25.5 15 30.5 31 36 28 3 5.5 6 11 29.5 4.5 33.5 8.5 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions

Air Cylinder NCA1 Series

: 1-12 65 : M5 x 0.8 93 : M30 x 3.5 05 : 5-40 33 : 1 1/8-7 66 : M6 x 0.75 94 : M36 x 4.0 06 : 5-44 34 : 1 1/8-12 67 : M6 x 1.0 95 : M16 x 1.25 07 : 6-32 35 : 1 1/4-7 68 : M8 x 1.0 96 : M36 x 1.5 08 : 6-40 36 : 1 1/4-12 69 : M8 x 1.25 97 : M36 x 2.0 09 : 8-32 37 : 1 3/8-6 70 : M10 x 1.25 10 : 8-36 38 : 1 3/8-12 71 : M10 x 1.5 11 : 10-24 39 : 1-14 72 : M12 x 1.5 12 : 10-32 40 : 1 1/2-16 73

NCA1

: 1-12 65 : M5 x 0.8 93 : M30 x 3.5 05 : 5-40 33 : 1 1/8-7 66 : M6 x 0.75 94 : M36 x 4.0 06 : 5-44 34 : 1 1/8-12 67 : M6 x 1.0 95 : M16 x 1.25 07 : 6-32 35 : 1 1/4-7 68 : M8 x 1.0 96 : M36 x 1.5 08 : 6-40 36 : 1 1/4-12 69 : M8 x 1.25 97 : M36 x 2.0 09 : 8-32 37 : 1 3/8-6 70 : M10 x 1.25 10 : 8-36 38 : 1 3/8-12 71 : M10 x 1.5 11 : 10-24 39 : 1-14 72 : M12 x 1.5 12 : 10-32 40 : 1 1/2-16 73

High Power Cylinder Series RHC

Applicable bore size (mm) M22 x 1.5 M8 x 1.25 SOR-20 NT-02 20 20 5 13 8 30 26 15 12.5 26 M24 x 1.5 M10 x 1.25 SOR-25 NT-03 25 25/32 6 17 8 36.9 32 19.6 16.5 32 M30 x 1.5 M14 x 1.5 SOR-32 NT-04 32 40 8 22 9 43.9 38 25.4 21.0 38 M33 x 2.0 M18 x 1.5 SOR-40 NT-05 40 50/63 11 27 11 47.3 41 31 26 41 M22 x 1.5 NT-08 80 13 32 37 31 M26 x 1.5 NT-10 100 16 41 47.3 39 1210 High Power Cylinder Series

MNB

to 500 22 17 6 1/8 8.5 10 46 97 45.5 12 32.5 83 13 13 30 27 16 13 63 40 to 500 30 22 8 1/8 10 14 52 104 52.5 12 38 91 14 16.5 35 32 20 14 75 50 to 600 35 27 11 1/4 12.5 18 65 120.5 58.5 15 46.5 104.5 15.5 19 40 32 20 14 90 63 to 600 35 27 11 1/4 17.5 18 75 134.5 68 12 56.5 119.5 16.5 23 45 37 25 20 102 80 to 750 40 32 13 1/4 22 22 95 169 81 18 72 150 19 33 45 37 30 20 116 100 to 750 40 41

CXS

up to 1000mm/s; up to 50mm 10 Graph V = up to 1000mm/s; up to 75mm 11 2 2 CXSM CXSL CXSM CXSL 1 1 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 32 0.1 0.1 25 25 20 20 0 0.03 0 0.02 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph V = up to 1000mm/s; up to 100mm 12 CXSM CXSL Weight m (kg) Made to Order Auto Switches 32 0.1 25 20 0 0.02 20 40 60 80 100 Overhang L (mm) 63 Series CXS Safety

JA/JAH/JB/JS

6.6 9 9 9 9 9 11 11 11 18 22 6 6 6 9 9 9 12 12 16 19 19 21 29 21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 36 40 40 52 52 52 45 45 55 65 65 72 100 48 52 52 70 70 70 19 25 25 32 32 32 65 65 75 90 90 100 150 0.08 0.12 0.12 0.28 0.28 0.28 0.63 0.63 1.15 2.07 2.07 2.8 9 1100 2500 2500 4400 4400 4400 11000 11000 18000 28000 28000 28000 55000 1 1.5 1 1.25 1.5 1.75 1.5 2 2.5 3 1.5 2 2 0.5 0.5 0.5

JA/JAH/JB/JS

22 24 13 17 22 27 32 41 46 55 CV MVGQ CC RB Option Pneumatic: Up to 1 MPa Hydraulic: Up to 3.5 MPa 20 25 32 30, 40 40 30, 40 50 50, 63 80 100 100 125 160 JAF20-8-100 JAF25-10-150 JAF32-10-100 JAF40-12-125 JAF40-12-150 JAF40-12-175 JAF50-16-150 JAF63-16-200 JAF80-20-250 JAF100-24-300 JAF100-27-150 JAF125-27-200 JAF160-33-200 13 17 17 22 22 22 27 27 32 41 41 41 55 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5

7ND9071en

CSA C22.2 No. 0-M91, CSA C22.2 No. 94-M91, CSA C22.2 No. 142-M1987, CSA C22.2 No. 157-92, CSA C22.2 No. 213-M1987, CSA C22.2 No. 60079-0:11, CSA C22.2 No. 60079-11:11, CSA C22.2 No. 60079-15:12, CSA C22.2 No. 60529:05, ANSI/ISA 60079-0: 2009, ANSI/ISA 60079-11: 2012, ANSI/ISA 60079-15: 2012, FM 3600 November 1998, FM 3610 October 1999, FM 3611 October 1999, FM 3810-2005, ANSI/ NEMA 250:1991

Air Cylinder

1.81 2.02 0.3 5/8 9/16 1 1/8 5/8 11/32 1 1 15/16 2.36 9/32 2 3/8 6.44 7/16-20 1.71 1.06 1.84 1.26 3/4 2 1/4 3 5/8 200 (2") 5/16-24 3/8 M16 x 1.5 7/16 1.81 5/16-18 2.6 0.3 7/8 9/16 1 1/8 5/8 11/32 1 1 15/16 2.40 11/32 2 1/2 3/8 6.44 7/16-20 1.75 1.06 2.19 1.30 3/4 2 3/8 3 3/4 250 (2.5") 5/16-24 3/8 M16 x 1.5 19/32 1.69 3/8-16 3.1 0 1 1/4 9/16 1 1/8 5/8 11/32 1 1 15/16 2.48 11/32 3 3/8 8.02

Compact Cylinder with Air Cushion

O M J E D B K ( across flats) 11.5 depth 7.5 34 9 25 7 12 YB-03 32, 40 H (With locking) 14.5 depth 8.5 42 11 32 9 12 YB-05 50, 63 18 depth 12 52 13 38 11 16 YB-08 80 d1 d2 21 depth 14 62 17 50 14 19 YB-10 100 L UT Weight (g) Bore size (mm) Part no. RS W T1 T2 V C UA Material: Chrome molybdenum steel (nickel plated) 9 50 80 18 6.5 10 YB-03 32, 40 Part no.

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

) 12 (14) 104 11 21 47.5 175 37 46 28.3 40 25 25 25 107 (115) 12 (14) 104 11 21 48 201 37 52 31.3 43 32 32 32 110 (118) 12 (14) 106 11 21 49 238 44 62 38.3 52.5 40 40 40 121 (130) 12 (15) 123 11 25 53 285 55 75 44.5 58.5 50 50 50 137 (149) 14 (16) 140 16 26 59 Note) ( ): Denotes the dimensions for long stroke.

ITV

valve EXH ITV ITV 11 8.5 11 8.5 SUP OUT SUP OUT IC EXH (3) EXH (3) 13.5 13.5 ITVX Dimensions not shown are same as on page 826.

RHC

Applicable bore (mm) C D d H Applicable bore (mm) C D d H 5 26 30 12.5 8 M8 x 1.25 15 M22 x 1.5 26 13 20 20 SOR-20 NT-02 6 32 36.9 16.5 8 M10 x 1.25 19.6 M24 x 1.5 32 17 25, 32 25 SOR-25 NT-03 8 38 43.9 21.0 9 M14 x 1.5 M30 x 1.5 25.4 38 22 40 32 SOR-32 NT-04 11 41 47.3 26 11 M18 x 1.5 31 M33 x 2.0 41 27 50, 63 40 SOR-40 NT-05 13 31 M22 x 1.5 37 32 80 NT-08 16 39 M26 x 1.5 47.3 41 100 NT-

Fieldbus System

/Bottom ported Symbol A, B port Type 10/Side ported Type 11/Bottom ported SY3000 SY5000 SY7000 SY5000 SY7000 N1 SY3000 SY5000 SY7000 SY5000 SY7000 C2 1/8" V N3 5/32" V V V N7 1/4" V V V V V N9 5/16" V V V V N11 3/8" V V 2 V C3 3.2 V C4 4 V V V C6 6 V V V V V C8 8 V V V V C10 10 V V C12 12 V V Straight Straight CM* Straight port, mixed sizes V V V V V LN3 5/32" V LN7 1/4" V