Table of Contents

30% 10% 30% 50% 70% SY 600 300 50% Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 70% 30% AS2201F -02-10 AS3201F -02-12 SYJ 400 200 SX 200 100 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 50% 30% 10% 70% 50% 70% 10% 0 0 800 400 MB 80 MB 63 300 600

JXCx-OMT0061CN

CC-Link (P.77) D 1 () E 2 F 0 OFFON 1 17 () 8F 1:ABS 2:INC 70 L 1 1mm/s 2 F8 H (-) (+) 3 F0 L 0.01mm 11.1 (P.47) )RWw0,bit6: ON 655.37 4 F0 H 70 L 1 (*3) 2 1 mm/s 5 1% F8 H 1 (*3) 70 L 2 1 mm/s [mm](65537d=1000 1h) RWw3=0001h RWw4=0001h 6 1% F8 H 70 L *3 1mm/s 1% F8 H 7 42 - 8 70 L *3 1% F8 H 9 70 L *3 1mm/s F8 H 10 70 L *3 1% F8 H 11 F0 L (-) (+) 1 0.01mm 12 F0

3 Port Solenoid Valve Metal Seal Series VZ200 1

1 2 01 02 1 2 (Lead wire length) 300 With light/surge voltage suppressor Applicable code O.D. 3.5 to 7 Pg7 With light/surge voltage suppressor M5 x 0.8 (Pilot EXH) 83 75.8 53.5 01 02 1 2 M plug connector: VZ4 5-M(Z)23 300 15 10 10 With light/surge voltage suppressor (Lead wire length) 3-Rc1/8, 1/4 M5 x 0.8 Max.10 98 (Pilot EXH) M5 x 0.8 (Pilot EXH) 4-15-14 15 Series VZ400 Manifold Specifications

Series SYJ700 Rubber seal 3 Port Pilot Solenoid Valve

(Value in the initial state) Base mounted JIS Symbol Internal pilot SYJ712 4 SYJ72 2 4 Solenoid Specifications (A) 2 (A) 2 Grommet (G), (H), L plug connector (L), M plug connector (M), DIN terminal (D), M8 connector (W) Electrical entry 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) DC AC 50/60 Hz Coil rated voltage (V) 24, 12, 6, 5, 3 100, 110, 200, 220 External pilot 10% of rated voltage Allowable voltage fluctuation

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

45 (n=2, 4, 6) Note 3) 10 60 15 (n=2, 3, 4, 5) D-C73C D-C80C D-H7C D-B5/B64 D-G5NT (n-2) 2 65 + 50 (n-2) 15 + 50 (n=2, 4, 6) Note 3) 10 65 15 (n=2, 3, 4, 5) (n-2) 2 75 + 55 (n-2) 15 + 50 (n=2, 4, 6) Note 3) 10 75 15 (n=2, 3, 4, 5) (n-2) 2 75 + 55 (n-2) 20 + 50 (n=2, 4, 6) Note 3) D-B59W 15 75 20 (n=2, 3, 4, 5) 35 + 30 (n-2) 100 + 100 (n-2) D-A3A/G39A D-K39A/A44A 10 100 35 (n=2, 3, 4, 5) (

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

5 6 6 6 6 7 7 10 12 11 14 20 53 53 53 60 67 67 74 74 3 10 10 10 10 17.5 17.5 20 20 15 7 3 3 3 3 4.5 4.5 4.5 6 32 44 47 52 53 63.5 75.5 75.5 95 95 118 123.5 125.5 144 169.5 169.5 202.5 206 38.5 22 3.5 15 7 36 49 45 25 3.5 16 8 44 58 54.5 30 4 16.5 8.5 54 71 70.5 40 5 22 11 66 86 2-TD8 (Pin O.D.)

Nozzle Type Ionizer

Blow Velocity Distribution (Supply Pressure: 0.3 MPa) qEnergy saving static neutralization nozzle IZN10E-01 wHigh flow rate nozzle IZN10E-02 0 0 100 100 Distance [mm] Distance [mm] 200 200 4 m/s 14 m/s 300 300 11 m/s 3 m/s 400 400 8 m/s 2 m/s 500 30 30 20 10 0 10 20 500 30 30 20 10 0 10 20 Distance (Horizontal) [mm] Distance (Horizontal) [mm] 8 IZN10E Series Flow Rate Characteristics qEnergy

Speed Controller with Residual Pressure Release Valve with One-touch Fitting Series AS



FE Elbow Type/Universal Type 1

(mm) 04 06 08 10 12 Type 4 6 8 10 12 Port size Elbow Universal 2 3 01 02 03 04 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 Control type Meter-out Meter-in 0 1 With residual pressure release valve With One-touch fitting 15-9-36 2 Speed Controller with Residual Pressure Release Valve with One-touch Fitting, Elbow Type/Universal Type Needle Valve/Flow Characteristics AS2201FE-02, AS2211FE-02 AS2301FE-02, AS2311FE

Dual Speed Controller with One-touch Fitting Series ASD 1

Port size 10 8 6 12 1/8" 1/4" 3/8" 5/32" 3/16" 5/16" 4 ASD230F-M5 ASD330F-01 ASD430F-02 ASD530F-02 ASD530F-03 ASD630F-04 M5 x 0.8 R 1/8 R 1/4 R 1/4 R 3/8 R 1/2 ASD230F-U10/32 ASD330F-N01 ASD430F-N02 ASD530F-N02 ASD530F-N03 ASD630F-N04 10-32 UNF NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 Specifications Fluid Air Proof pressure 1.5 MPa Max. operating pressure 1 MPa Min. operating pressure

Speed Controller with

Body size 100 200 205 300 400 Metric size Inch size M3, M5 standard 1/8 standard 1/4 standard 3/8 standard 1/2 standard Grease-free (Sealant: Fluoro coated) + Restrictor (Without Check Valve) -X21 02 23 04 06 08 10 12 01 03 07 09 11 13 1/8" 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" 2 3.2 Ex.)

VQC

Connector wiring diagram (mixed wiring) Connector type manifold 6 A 4 A 3 A 1 A 5 B 2 B Output 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 The use of multi-pin connectors to replace wiring inside manifold blocks provides flexibility when adding stations or changing

ASD

Millimeter Inch With One-touch fittings 1/8" 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8" 01 03 05 07 09 11 4 6 8 10 12 04 06 08 10 12 Thread _ Meter thread (M5) Unified thread (10-32 UNF) R(PT) N NPT Port size M5 X 0.8 10-32UNF 1/8 1/4 3/8 1/2 M5 U10/32 01 02 03 04 AS ASN AQ ASV Needle Valve/Flow Characteristics AK ASD230F ASD330F ASD430F ASS 100 200 400 1.5 6 3 07, 08, 09, 10, 11 Effective area (mm2) Flow

Serial Network

-663-1800/6630126 Fax: 02-663-1853 Slovakia Phone: 02-444-56725 Fax: 02-444-56028 France Phone: 01-64-76-10-00 Fax: 01-64-76-10-10 South America Argentina Phone: 011-4555-5762 Fax: 011-4555-5762 ?

Check Valve Series AK 1

NPT thread Model Model 10-32 UNF M5 3/8 1/8 1/4 1/2 3/8 1/8 1/4 1/2 AKH04 AKH06 AKH08 AKH10 AKH12 AKH03 AKH07 AKH09 AKH11 AKH13 4 6 8 10 12 5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 From One-touch fitting to male thread B Bushing type AKB 01 A 01 S With seal (Standard) Body size Port size 01 1/8 01 1/8 Thread type 02 1/4 02 1/4 03 3/8 Nil R 03 3/8 04 1/2 N NPT 04 1/2 Check valve free flow direction Female/Male

Hand Valve Series VH

3 (R) 4 3 3 (Exhaust center) VH301-02, 03 VH311-02, 03 Rc1/4: 17(0.9) Exhaust center 2 (Position) VH302-02, 03 VH312-02, 03 2 1 (A) 2 (B) 4 VH3 1/4, 3/8 0.71 3 (Closed center) VH320-02, 03 VH330-02, 03 Rc3/8: 20(1.1) 1 (P) 3 (R) 3 (Exhaust center) VH321-02, 03 VH331-02, 03 2 (Position) VH322-02, 03 VH332-02, 03 12 3 4 3 (Closed center) VH400-02 to 06 VH410-02 to 06 Rc1/4: 45(2.5) 4 3 3 (Exhaust

VQ7-6/7-8

Other Nil 1 2 3 4 9 ... ... 10 10 stations Note) When equipped with control unit, 1 or 2 stations are used for mounting.

IIIIIII

Cam Lever NVM121-NO1-02 = z-wayi 2 porl-lh" NPT w/One Way Cam Lever NVM131-N01-01 : 3-way; 2 porl:/e" NPT w/Std.

Mechanical Valves Series NVM, NVFM, NVZNI

Cam Lever NVM121-NO1-02 = z-wayi 2 porl-lh" NPT w/One Way Cam Lever NVM131-N01-01 : 3-way; 2 porl:/e" NPT w/Std.

Booster Regulator Series VBA1110 to 4200 1

Handle operated type Air operated type VBA1110 VBA200 VBA400 Model AV Max. 2 Pressure increase ratio VBA2200-03 VBA4200-04 VBA1110-02 VBA1-02 VBA2100-03 VBA4100-04 Note) 400 60 1000 1900 1000 1900 Max. flow (l/min (ANR)) VBA1 2 to 4 AU 1/2 (IN/OUT) 1/4 (IN/OUT) Connection port size Rc 3/8 (IN/OUT) 3/8 (IN/OUT) 1/2 (IN/OUT) Fluid Compressed air 1/4 Exhaust port size Rc 3/8 1/2 1/2 3/8 VBA1110

Hydraulic

kN) Load (kN) Bore size 80 B-rod C-rod 4 8 3 7 2000 6 1 5 2 4 8 3 7 5 6 1 2 1000 Stroke (mm) 500 100 50 1 5 10 20 50 1 5 10 20 50 Load (kN) Load (kN) Bore size 100 B-rod C-rod 4 8 8 3 3 7 7 5 4 5 2000 6 6 1 2 1 2 1000 Stroke (mm) 500 100 50 1 5 10 20 50 100 1 5 10 20 50 100 Load (kN) Load (kN) 127 Hydraulic Cylinders Technical Data 3 Relationship Between Load Weight and Speed Load weight