Environment

to 65% 5 to 20 60% to 95% Lead 16: LEY32A 500 21 to 35 50% to 65% 21 to 35 80% to 95% Force [N] 1 to 4 20% to 85% 400 LEY32 5 to 20 35% to 85% 300 21 to 30 60% to 85% 200 For vertical loads (upward), set the pushing force to the maximum value shown below, and operate at the work load or less. 100 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Max

1

(n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 55 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mW 25 25 40 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 55 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mA 25 25 40 25 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 60 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mV 25 25 35 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 35 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mWV D-M9mAV 25 25 35 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 35 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5)

Lightweight and Compact

[C] 5 10 15 20 25 30 35 Circulating fluid temperature [C] HRS090-W-20/40 (50 Hz) HRS090-W-20/40 (60 Hz) 14 12 12 10 Facility water temperature 32C Facility water temperature 32C Cooling capacity [kW] Cooling capacity [kW] 10 8 8 6 Facility water temperature 40C Facility water temperature 40C 6 4 4 2 2 0 0 5 10 15 20 25 30 35 Circulating fluid temperature [C] 5 10 15 20 25 30 35 Circulating

Speed Controller with One-touch Fitting

23 41.2 26.1 62.5 15.6 46 (46) AS331F-03-07(S)A 1/4" 3/8 19 11.2 12.9 16.6 20.2 36 21.4 50.1 42.3 40.7 37.1 35.5 13.3 34 (35) AS331F-03-09(S)A 5/16" 13.2 37.1 23.5 52.2 14.2 35 (36) AS331F-03-11(S)A 3/8" 15.9 17.4 23 41.2 26.1 54.8 15.6 38 (39) AS431F-04-11(S)A 3/8" 1/2 24 (23.8) 15.9 17.4 18.8 25.6 46.4 (46.3) 26.1 61.2 50.8 49.2 43.7 42.1 15.6 61 (59) AS431F-04-13(S)A 1/2" 18.5 21 26.2

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

CRJ CRA1 Allowable Kinetic Energy/Safe Range of Rotation Time CRQ2 Adjustable range of rotation time safe in operation Allowable kinetic energy MSQ Model Allowable kinetic energy (mJ) Cushion angle Note) Rotation time (s/90) Without cushion With cushion MRQ CRA1W30 10 0.2 to 1 35 CRA150 50 980 0.2 to 2 D35 CRA163 120 1500 0.2 to 3 35 20CRA180 160 2000 0.2 to 4 35 CRA1100 540 2900 0.2 to

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

CRA150 50 980 0.2 to 2 D35 CRA163 120 1500 0.2 to 3 35 20CRA180 160 2000 0.2 to 4 35 CRA1100 540 2900 0.2 to 5 Note) Allowable kinetic energy of the bumpers equipped model The maximum absorbed energy under proper adjustment of the cushion needle.

CLQ

CLQ 157 245 402 629 982 1559 2513 3927 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/4 MLGP Symbol Specifications Equivalent to 0.5 MPa -XA Change of rod end shape RLQ Standard Stroke MLU Bore size (mm) Standard stroke (mm) 20, 25 32, 40, 50, 63, 80, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 ML1C DManufacture of Intermediate Stroke -X Description Part no.

PFxx-OMX0002

Refer to the switch output modes list for the relationship between the set values and operation (page 35).

HRX-OM-Y098

1.0 kW 1.0 0.5 0.0 10 15 20 25 30 35 40 Circulating fluid temperature [] Up to 1.5kW.However,when 1.5kW heat load is applied,the cooling capacity of CH1 will decrease by 0.5kW.

A_HEC-OM-J017

Reading offset 05 36 33 36 0D 02 36 2D 31 35 32 03 3F 3B 0D No 36 Offset setting (without writing EEPROM) 02 36 30 31 35 30 03 3F3C 0D No Set at +1.50 deg.C 06 0D 37 Temperature setting (with writing EEPROM) No 02 37 32 35 30 30 03 3F3E 0D 06 0D Set at 25.0 deg.C 38 Offset setting (with writing EEPROM) No 02 38 30 31 35 30 03 3F3E 0D 06 0D Set at +1.50 deg.C Examples of commands and answers

HEC-OM-S008

3C 0D Answer ERR11 Reading offset No 05 36 33 36 0D 02 36 2D 31 35 32 03 3F 3B 0D Answer -1.52 deg.C 36 Offset setting (without writing FRAM) No 02 36 30 31 35 30 03 3F3C 0D 06 0D Set at +1.50 deg.C 37 Temperature setting (with writing FRAM) No 02 37 32 35 30 30 03 3F3E 0D 06 0D Set at 25.0 deg.C 38 Offset setting (with writing FRAM) No 02 38 30 31 35 30 03 3F3E 0D 06 0D Set at +1.50 deg.C

Digital Pressure Switch

adapter E ZS-35-D ZS-35-F Panel mount adapter + Front protective cover F ZS-35-G Accessories 1 / Part numbers Part number Option 1 ZS-24-A Bracket A with 2 mounting screws each of M3 x 5 L, M4 x 5 L ZS-24-B Bracket B with 2 mounting screws M4 x 5 L ZS-24-D Bracket D with 2 mounting screws each of M3 x 5 L, M4 x 5 L ZS-35-C Panel mount adapter (piping specification: 01, N01) ZS-35-D Panel

CM2

(n=2, 4, 6) 65+50(n2) n2 2 20+50( ) (n=2, 4, 6) D-H7LF 10 65 20 n2 2 D-B5 D-B6 15+50( ) (n=2, 4, 6) 20+50( ) (n=2, 4, 6) 10 75 15 75+55(n2) n2 2 D-B59W 15 75 20 D-A3lA D-G39A D-K39A D-A44A 35+30(n2) 10 100 35 100+100(n2) Mounting Bracket Auto Switch Mounting Band Refer to p.1.4-35 for part numbers of the mounting brackets.

CC

18 35 36 25 72 17.5 1 88.2 148.5 103.9 45 CCVS02-lG-S 1/2 45 80 86 101 35 18 35 36 25 72 17.5 2 98 148.5 121.8 57 CCVSl1-lG-S M5 X 0.8 5.4 to 7.5 1/2 45 80 86 101 35 18 35 36 25 72 17.5 1 98 148.5 57 88.2 103.9 CCVSl2-lG-S 1/2 45 80 86 101 35 18 35 36 25 72 17.5 1 98 148.5 57 88.2 103.9 CCVSl3-lG-S 1/2 45 80 86 35 36 25 72 17.5 98 57 88.2 CCVSl0-S 3/4 66 107 116 135 50 24

SZ3000

L 16 44 8 L (7.5) 8 2514 131 (35) (25) 5.5 47.04 SMC 55 10 Multi-core vinyl cable 0.3 mm2 x 25C 2-M2.6 x 0.45 Socket side Terminal no.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

MLU Standard Stroke MLGP ML1C Bore size (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Standard stroke (mm) 20, 25 32, 40, 50, 63, 80, 100 Manufacture of Intermediate Stroke Description Part no. Spacer is installed in the standard stroke body. Refer to How to Order for the standard model no. on page 816.

2/3 Port Valve

Main port Rc(PT) A E K T B F G L M N P U C H Q V D I R W J S Model VNB2V-10A VNB2V-15A VNB3V-20A VNB4V-25A 3 8 1 2 3 4 1 72.5 80.5 126.5 170.5 173.5 180.5 24.3 63 2.3 42 75 52 25 28 87 26 34 14 97 4.5 55 114 28.3 33.3 80 90 17.5 20 84 100 92 108 125.5 138 154 182 198 185 201 192 208 2.3 2.3 60.5 73 50 60 80 81 62 72 30 35 35 40 92 93 31 36 43 49 102 103 5.5 6.5 141.5 4.2-16 VNB 32A, 40A,

3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

Note 1) Option Note 2) Refer to p.1.12-35 for power consumptionof AC type.

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

Mass (g) Auto Switch Internal Circuit Auto switch model D-P4DWSC 35 D-P4DWSE D-P4DWSC 35 Main circuit of switch Main circuit of switch NO.3 (OUT ) Dimensions (mm) NO.4 (OUT ) Indicator light Connector size M12 D-P4DWSE 6 14 9.2 8.8 SMC D-P4DW (24 VDC) NO.1 (OUT ) 300 32 4 44 NO.4 (OUT ) 6 2 x 3.5 mounting hole 1 20 6 Indicator light/Display method ON Operating range Most sensitive position

24

Dimensions [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] A B C DA DB E FA FB G GA GB GC H HA J K L 25, 50 st Over 50 st 25, 50 st Over 50 st 50 25, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 86 110 86 44 20 30 0 24 29.5 12.5 72 14 11 12 160 M10 35 37 50 80 118 151 118 65 25 45 0 33 35 18 95 19 24 14.5 242 M12 47 48 66 Bore size [mm] MM ML NN NL OA OB OC OL P PA PB PW Q QA QB RA RB RR Nil N TF 50 M12 x 1.75