NB A FX FZ NA F FT BB 0 0.3 S + Stroke Z + Stroke H A BA BB CA CB D F FB FC FT FX FY FZ GA GB H MM NN NA NB S Z Bore size (mm) 10 15 15 12 17 14 4 8 17.5 5.5 2.5 33 20 42 8 5 28 M4 x 0.7 M10 x 1.0 12.5 9.5 46 74 16 15 18.3 18.3 20 20 5 8 19 5.5 2.5 33 20 42 8 5 28 M5 x 0.8 M12 x 1.0 12.5 9.5 47 75 R V Double clevis style (D): CJ5DS Piping port 2-M5 x 0.8 Clevis pin ( ) CDH9 + 0.030 0 Dd9
NB A FX FZ NA F FT BB 0 0.3 S + Stroke Z + Stroke H Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A BA BB CA CB D F FB FC FT FX FY FZ GA GB H MM NN NA NB S Z Bore size (mm) 10 15 15 12 17 14 4 8 17.5 5.5 2.5 33 20 42 8 5 28 M4 x 0.7 M10 x 1.0 12.5 9.5 46 74 16
H (mm) A BA BB CA CB D F FB FC FT FX FY FZ GA GB H MM NN NA NB S Z Bore size (mm) 10 15 15 12 17 14 4 8 17.5 5.5 2.5 33 20 42 8 5 28 M4 x 0.7 M10 x 1.0 12.5 9.5 46 74 16 15 18 18 20 20 5 8 19 5.5 2.5 33 20 42 8 5 28 M5 x 0.8 M12 x 1.0 12.5 9.5 47 75 R V Double clevis type (D)/CJ5DS CDH9 +0.030 0 Cdd9 0.030 0.060 NB GA Piping port 2-M5 x 0.8 Clevis pin ( ) GB MM CA CB D NA A CX + 0.2 + 0.1
173 145 195 51 101 to 400 LAT 32 20 to 100 10 37 38 15.4 8.2 28 60 118 1 15.9 123 173 150 200 61 101 to 500 LZ [mm] Body Bottom Tapped Size Stroke range [mm] MA MB MC MD MH ML MO MR XA XB LC3F2 15 to 39 24 32 50 M5 x 0.8 6.5 4 5 40 to 100 42 41 101 to 124 75 125 to 200 59 49.5 201 to 400 76 58 25 20 46 29 20 to 39 22 36 50 M6 x 1 8.5 5 6 40 to 100 36 43 101 to 124 80 125 to 200 53 51.5 201
-MXQ8(L) 13-/22-MXQ12(L) 13-/22-MXQ16(L) 13-/22-MXQ20(L) 13-/22-MXQ25(L) 6 4.5 5.5 5.5 13.5 5.5 13.5 1 1 1 9 9 7.5 5 12 32 8 31 8 16 3.5 3.5 7.5 11.5 26.5 27.5 11.5 6 40.5 14.5 40.5 14.5 21.5 24.5 21.5 20 10 10 17 17 36 36 16.5 26 16 16 16 22 29 47 47 7 51.5 20.5 33.5 51.5 20.5 26.5 30.5 20.5 39 29 19 29 27 35 67 70 75 19 8 71.5 23.5 39.5 74.5 77.5 33.5 31.5 43.5 33.5 48 38 28 28 42
Positioning repeatability [mm] 0.04 Lost motion [mm] Note 3) 0.1 or less Lead [mm] 27 42 Impact/Vibration resistance [m/s2] Note 4) 50/20 Actuation type Belt Guide type Linear guide Allowable external force [N] 20 Operating temperature range [C] 5 to 40 Operating humidity range [%RH] 90 or less (No condensation) Regenerative resistor May be required depending on speed and work load.
Bore size (mm) Bore size (mm) B DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH DD A B A+ B+ 90 Z H10 (Aperture) 32 40 50 63 80 100 54 42 32 22 44 14 62 9 6.6 7 33 224 10 15 + 0.058 0 10 32, 40 MB-B03 45 25 160 63 42 32 22 44 14 62 9 6.6 7 33 235 10 15 + 0.058 0 10 75 53 43 30 60 20 81 10.5 9 8 45 271 11.5 18 + 0.070 0 14 50, 63 MB-B05 60 40 190 90 53 43 30 60 20 81 10.5 9 8 45 285 11.5 18 + 0.084 0
Bore size (mm) A B A + B + 90 B DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH Z DDH10(Hole) 32 40 50 63 80 100 6.6 54 42 32 22 44 14 62 9 15 7 33 224 10 +0.058 0 10 32, 40 160 25 45 MB-B03 6.6 63 42 32 22 44 14 62 9 15 7 33 235 10 +0.058 0 10 9 75 53 43 30 60 20 81 10.5 18 8 45 271 11.5 +0.070 0 14 50, 63 190 40 60 MB-B05 9 90 53 43 30 60 20 81 10.5 18 8 45 285 +0.070 0 11.5 14 +0.084 0 11 102 73 64
Bore size (mm) A B A + B + 90 B DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH Z DDH10(Hole) 32 40 50 63 80 100 6.6 54 42 32 22 44 14 62 9 15 7 33 224 10 +0.058 0 10 32, 40 25 45 160 MB-B03 6.6 63 42 32 22 44 14 62 9 15 7 33 235 10 +0.058 0 10 9 75 53 43 30 60 20 81 10.5 18 8 45 271 11.5 +0.070 0 14 50, 63 40 60 190 MB-B05 9 90 53 43 30 60 20 81 10.5 18 8 45 285 +0.070 0 11.5 14 +0.084 0 11 102 73 64
9 174 140 45 38 36 22 28 17 38 M33 x 2 40 3/4 94 159 12 43 36 (mm) Bore size (mm) Z ZZ TT TX TY TZ V W 40 123 246 24 70 65 95 7.5 8 50 131 262 26 83 78 108 10 9 63 140 280 26 90 86 115 12 10 80 156 312 36 112 106 162 16 13 100 170 340 42 140 130 204 20 16 125 170 340 42 170 162 234 20 16 160 187.5 375 52 212 200 284 24 20 111 Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double
Manifolds,"Side Ported Type 41 Type S41 Type 42 1o-32No'n{Msf ,!!L 10-32 No.n, (i,ts) Common EXH. Manifolds,,/Side Ported Type S32 .4 1 r ! t I I I I I I Common EXH. Manifolds,,/Side Ported Common EXH. Manifold,/ Top Ported The EXH.
Manifolds,"Side Ported Type 41 Type S41 Type 42 1o-32No'n{Msf ,!!L 10-32 No.n, (i,ts) Common EXH. Manifolds,,/Side Ported Type S32 .4 1 r ! t I I I I I I Common EXH. Manifolds,,/Side Ported Common EXH. Manifold,/ Top Ported The EXH.
Manifolds,"Side Ported Type 41 Type S41 Type 42 1o-32No'n{Msf ,!!L 10-32 No.n, (i,ts) Common EXH. Manifolds,,/Side Ported Type S32 .4 1 r ! t I I I I I I Common EXH. Manifolds,,/Side Ported Common EXH. Manifold,/ Top Ported The EXH.
(Same side) A HS Number of switches 20 25 32 40 50 63 80 100 31.5 26 24 Mounting surface Port surface Port surface Port surface 31.5 28.5 24 32.5 33 25 37 36.5 28 45.5 42 36 45.5 48.5 36 Switch type 56 57.5 46 Minimum stroke (mm) 10 15 75 57 68 46 15
T Amount of stroke adjustment (Max. 2 mm) Adjusting bolt Hexagon nut Plate Adjusting Bolt Position (at the time of shipment), Hexagon Nut Tightening Torque Tightening torque (Nm) T (mm) Model REAL10 1 1.67 REAL15 1 REAL20 3.14 1 REAL25 10.8 1 REAL32 1 23.5 REAL40 1 10-2-42 42 Sine Rodless Cylinder Slider Type: Ball Bushing Bearing Series REAL Construction: 10, 15 o !6 @9 !4 @4 #2 y r !
42 48 44.5 46.5 45.5 50 53.5 51.5 53 51 50.5 48.5 57.5 55.5 58.5 56.5 49 49 55 51.5 53.5 52.5 63 63.5 51.5 63 51 60.5 48.5 67.5 55.5 68.5 56.5 58 58 64 60.5 62.5 61.5 80 63.5 51.5 63 51 60.5 48.5 67.5 55.5 68.5 56.5 68.5 69 74.5 71 73 72 100 42 Series MGG NPT Piping Ports 9 Specifications MGG XC18 Standard part number from page 1 Bore size (mm) MGG Series NPT piping ports The air cylinder's
Lead wire length) Approx. 300 42 [49] 26.6 M8 x 1 53.1 [60.1] Approx. 300 (Lead wire length) 1.5 54.5 1.5 1.5 111.5 [115.9] 91.9 [96.3] 109.7 98.6[103] 79 [83.4] 0.8 94.9 96.8 0.8 82 53 [55.2] 62.8 [65] 61.9 0.8 29 0.8 46.5 Refer to the page 91 for dimentions with connector cable.
T Amount of stroke adjustment (Max. 2 mm) Adjusting bolt Hexagon nut Plate Adjusting Bolt Position (at the time of shipment), Hexagon Nut Tightening Torque Tightening torque (Nm) T (mm) Model REAL10 1 1.67 REAL15 1 REAL20 3.14 1 REAL25 10.8 1 REAL32 1 23.5 REAL40 1 10-2-42 42 Sine Rodless Cylinder Slider Type: Ball Bushing Bearing Series REAL Construction: 10, 15 o !6 @9 !4 @4 #2 y r !
-1 Dust cap SYJ3000-42-1 Caution Mounting screw tightening torques M1.7: 0.12 Nm Use caution to the assembly orientation for solenoid valves, gasket, and optional parts.
Lubrication Manual override Impact/Vibration resistance Enclosure Rated coil voltage Allowable voltage fluctuation Type of coil insulation 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) Not required (Non-lube) Push type (Tool required)/Locking type (Tool required) 150, 30 ms2 Note 2) 2-position double (Metal) (A) 4 (B) 2 IP65 (Dust-tight/Water-jet-proof) 12 VDC, 24 VDC 10% of rated voltage Equivalent to Class B 1 W DC (42