7ND9071en

ABNT NBR IEC 60079-0:2013 ABNT NBR IEC 60079-1:2009 (2011) ABNT NBR IEC 60079-31:2011 ABNT NBR IEC 60529:2005 cCSAus ND_U CSA Std C22.2 No.25-1966, CSA Std C22.2 No.30-M1986, CAN/CSA-C22.2 No.94-M91, C22.2 No. 142-M1987, CAN/CSA C22.2 61010-1-04, CAN/CSAC22.2 No 60079-0-07, CAN/CSA-C22.2 No 60079-1-07, CAN/ CSA C22.2 No 60079-31-12, CAN/CSA-C22.2 No. 60529-05, FM 3600 (1998), FM 3615 (2006

Speed Controller with One-touch Fittings Panel Mount Type Series AS



1F-3 In-line Type 1

AS1001F-23-3 AS1001F-01-3 38 4.5 16.8 37.6 34.4 1/8" 8.4 38 4.5 16.8 37.6 34.4 8.4 3.2 12.7 12.7 12 10.5 8 AS1001F-04-3 AS1001F-03-3 39.2 5.2 17.4 38.2 35 5/32" 9.3 39.2 5.2 17.4 38.2 35 9.3 4 3.5 3.5 12 8 10.5 AS1001F-05-3 AS1001F-06-3 40.7 6.2 18.5 39.3 36.1 13.5 3/16" 11.4 48.7 16.5 6 11.6 39.3 36.1 6.2 18.5 AS1001F-07-3 AS2001F-04-3 40.7 5.2 20.7 48 42.5 12.7 1/4" 12 40.7 13.7 4 9.3 14

Speed Controller with One-touch Fittings Series AS In-line Type 1

(g) 6 20.7 23.5 4.5 38 8.4 1/8" AS1001F-01 AS1001F-23 6 20.7 23.5 4.5 38.0 8.4 3.2 12.7 10 12.7 10 7 21.4 24.2 5.2 39.2 9.3 5/32" AS1001F-03 AS1001F-04 7 21.4 24.2 5.2 39.2 9.3 4 12 48.7 11.4 16.5 3/16" AS1001F-05 AS1001F-06 8 22.4 25.2 6.2 40.7 11.6 6 13.5 10 6.2 25.2 22.4 9 40.7 12 13.7 1/4" AS1001F-07 AS2001F-04 12 27.6 32.6 5.2 40.7 9.3 4 12.7 11.8 12 27.6 32.6 5.2 40.7 9.3 12.7 5/32"

SZ3000

KQ2P-04 KQ2P-06 KQ2P-08 4 6 32 16 6 8 35 18 8 10 39 20.5 A A A B A B A FREE LOCK 1-3-11 12 Series SZ3000 Manifold Option DIN rail dimensions/Weight D-sub connector (25 pins)/Cable assembly AXT100-DS25015 030 050 VZ1000-11-1Refer to the L dimension tables Enter a number from the DIN rail dimension table below.

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

Auto switch type D-A3, A4 D-G3, K3 D-B5, B6 D-G5, K5 D-A5, A6 D-F5, J5 Cylinder bore size (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) Model 1800 (1401 or more with tie-rod reinforcing ring) Note 2) 32 25 to 800 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 BA-32 BA-04 BA-05 BA-06 BA-08 BA-10 BAF-32 BAF-04 BAF-05 BAF-06 BAF-08 BAF-10 BGS1-032 BH2-040 BH2-050 BA-06

One-touch Fittings Series KQ2

D1 D2 L1 L2 M A 5 32 3 16 3 16 1 4 1 4 5 16 5 16 3 8 3 8 1 2 1 2 KQ2L01-03 KQ2L01-05 KQ2L03-05 KQ2L03-07 KQ2L05-07 KQ2L05-09 KQ2L07-09 KQ2L07-11 KQ2L09-11 KQ2L09-13 KQ2L11-13 9.6 7 10 10 8 3 7 6 3 8 11 12 17 17 30 25 17 17.5 25 13.5 2.2 2.5 3 2.5 1 8 15.5 33 33.5 26 34.5 35.5 36.5 37.5 40.5 41.5 43 21.5 22.5 14.5 23.5 23 24.5 23.5 5 32 16 18 10.4 3 16 3.5 16.5 19.5 10 11.4 1 4 4.6 17 20.5

High Power Cylinder Series RHC

Applicable bore size C D d H Applicable bore size C D d H 5 12.5 15 26 30 M8 x 1.25 8 M22 x 1.5 26 13 20 20 SOR-20 NT-02 6 16.5 19.6 32 36.9 M10 x 1.25 8 M24 x 1.5 32 17 25/32 25 SOR-25 NT-03 8 21.0 25.4 38 43.9 M14 x 1.5 9 M30 x 1.5 38 22 40 32 SOR-32 NT-04 11 26 31 41 47.3 M18 x 1.5 11 M33 x 2.0 41 27 50 40 SOR-40 NT-05 11 26 31 M18 x 1.5 27 63 NT-05 13 31 37 M22 x 1.5 32 80 NT-08 16 39

VK300

[Option] Note) CE-compliant: For DIN terminal only VV3K3-S42-05-01 VV3K3-20-04 Common SUP/Common EXH Type 20: Body ported (A port top ported) How to Order Applicable solenoid valve VK332--M5(-Q) VK332--01(-Q) Applicable blanking plate assembly VK300-42-1A Bracket VK300-43-1A VV3K3 05 20 A port: Rc 1/8, M5 x 0.8 Valve stations Option P, R port thread type 01 1 station Nil None Nil F With

VK300

20-04 SY Common SUP/Common EXH Type 20: Body ported (A port top ported) How to Order Applicable solenoid valve VK332--M5 VK332--01 Applicable blanking plate assembly VK300-42-1A Bracket VK300-43-1A SYJ VV3K3 05 20 A port: Rc 1/8, M5 x 0.8 VK Thread type Valve stations Option VZ Nil Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588

AS-FG

ASS AS121FG AS131FG AS221FG-01 AS231FG-01 AS221FG-02 AS231FG-02 ASR ASQ Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa 07, 08, 09, 10, 11 05, 06, 07, 08, 09, 10 Flow rate (L/min (ANR)) Flow rate (L/min (ANR)) Flow rate (L/min (ANR)) 01, 03, 04 05, 06 03, 04 Number of needle rotations Number of needle rotations Number of needle rotations AS321FG AS331FG AS421FG AS431FG

AS-FG

area (mm2) 01, 03, 04 05, 06 03, 04 Number of needle rotations Number of needle rotations Number of needle rotations AS321FG AS331FG AS421FG AS431FG Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa 12, 13 10, 11 Flow rate (/min (ANR)) Flow rate (/min (ANR)) 10, 11, 12 Effective area (mm2) Effective area (mm2) 08, 09 06, 07 Number of needle rotations Number of needle rotations 15-9-44

Air Suction Filter With One-touch Fittings Series ZFB 1

How to Order ZFB 100 04 IN/OUT applicable tubing O.D.

4 Way • 4 and 5 Port, Rubber Seal • Solenoid Pilot Valve, Series SYJ3000

SS5YJ3-31-05 --M3 Valve mounting direction Valve stations -02 Single solenoid coil is located on the opposite side of the A, B port. 2 stations : : Single solenoid coil is located on same side as the A, B port.

•

'-02 ~2 06 6 (Application: Refer to ListO) i 08 ~8 U Flat type Material a With buffer 04 4 Pad type.

Speed Controller Adjustable by Flat Head Screwdriver with One-touch Fitting Series AS


1F-D Elbow Type/Universal Type 1

Elbow Universal 2 3 Metric size Inch size 3.2 23 01 1/8" 04 06 08 10 12 03 05 07 09 11 13 4 5/32" 6 3/16" Control 8 1/4" Meter-out Meter-in 0 1 10 5/16" 12 3/8" Use 1/8" tube. 1/2" M5 Port size With One-touch fitting M5 x 0.8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 10-32 UNF NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 01 02 03 04 U10/32 N01 N02 N03 N04 Needle Valve/Flow Characteristics AS1201FG, AS1211FG AS2201FG-

Dedicated Controller Series LC1 Uniaxial Type

1-RD 12 7.5 7.5 20 21 29 30 Cable length 02 2m 04 4m 03 3m 05 5m PC Controller Controller connector The connector used for CN1 (control terminal) and CN2 (generalpurpose input/output).

Brake mechanism added

BA4-040 BA4-063 BA4-080 BA4-080 Bore size (mm) Auto switch model 40 50 63 80 100 D-A3/A44 D-G39/K39 BD1-04M BD1-05M BD1-06M BD1-08M BD1-10M D-B5/B64 D-B59W D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G59F D-G5NT BA-04 BA-05 BA-06 BA-08 BA-10 Note 1) D-A9 and D-A9V cannot be mounted on 50.

CE2

BT-04 BT-06 BT-08 BT-08 63 CC 25 to 800 25 to 650 Up to 1150 Up to 900 80 25 to 750 25 to 600 Up to 1100 Up to 900 RB 100 25 to 750 25 to 600 Up to 1100 Up to 850 BD1-04M BD1-05M BD1-06M BD1-08M BD1-10M (kg) Weight J 40 50 63 80 100 Bore size (mm) DBasic style 2.18 3.39 5.29 8.66 12.09 BA-04 BA-05 BA-06 BA-08 BA-10 Foot style 2.37 3.61 5.63 9.33 13.08 -X Flange style 2.55 3.84 6.08 10.11

Dual Speed Controller with One-touch Fitting Series ASD 1

Metric size Inch size With One-touch fitting 04 06 08 10 12 01 03 05 07 09 11 4 6 8 10 12 1/8" 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8" Thread type Nil Metric thread (M5) Unified thread (10-32 UNF) R NPT AS N ASP Bore size ASN M5 U10/32 01 02 03 04 M5 x 0.8 10-32 UNF 1/8 1/4 3/8 1/2 AQ ASV AK ASS Needle Valve/Flow Characteristics (Inlet Pressure: 0.5 MPa) ASR ASD230F ASD330F ASD430F ASF 100 200 400 1.5

VQZ1000/2000/3000

AXT100-20-2-05 AXT100-20-2-06 AXT100-20-2-01 AXT100-20-2-02 AXT100-20-2-03 AXT100-20-2-04 Rated voltage 24 VDC 12 VDC 100 VAC 200 VAC 110 VAC 220 VAC Circuit with Indicator Light AC circuit DC circuit 1 2 1 2 NL R R LED NL: Neon light R: Resister LED: Emitting diode R: Resister 2-7-33 Base Mounted 34 34 Series VQZ1000/2000/3000 Be sure to read before handling.