Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

YA 03 YA-03 32, 40 42 6 16 6.8 18 6.5 10 MU YA-05 50, 63 50 8 20 9 20 6.5 12 Applicable air cylinder bore YA-08 80 62 10 25 11 26 8.5 16 D03 05 08 10 For 32, 40 For 50, 63 80 100 Mounting bracket YA-10 100 76 12 30 14 31 10.5 18 YA YB YU Type A mounting bracket -X Bore size (mm) U V W Weight (g) Part no.

Table of Contents

32 30 MHY 0.02 16.8 MHW MRHQ +2.4 0 0 -0.4 36 (42) 20 18 Misc.

Table of Contents

Without brake 18 85 Mitsubishi Electric Corporation With brake 3.2 Yaskawa Electric Corporation Cable length 18 5m 05 Applicable cables LJ1 (non-standard motor), LXP/LXS (AC servomotor) 35 Model Manufacturer part no. 16 MFMCA0050AEB (for motor) MFECA0050EAB (for encoder) LJ1-1-G051 4.5 101 110 18 MFECA0050FAB (for motor) MFMCA0050AEB (for encoder) MFMCB0050CET (for brake) LJ1-1-G05B LJ1-7

Table of Contents

6.5 9 6.5 9 6 (6.5) 9.5 13.5 3.5 6 34 37.5 9.5 13.5 6.5 9 35 38.5 9 (9.5) 31.5 35 6.5 10.5 9.5 13.5 8.5 (9) 13 (13.5) Long Stroke Bore size (mm) 32 40 38.5 42 38 41.5 18 24 18 24 10 13.5 10 13.5 9.5 (10) 17.5 (18) 31.5 35 7 10.5 15 21 34 37.5 10 13.5 18 24 35 38.5 13 (13.5) 23.5 (24) ( ): Denotes the values of D-A72. 8-27-11 12 Series CXT Operating Range (Dimensions) Bore size (mm) 12 Auto

Air Slide Table

3 +0.030 0 H 10.7 16.3 +0.030 0 5H9 ( ) depth 3 A 9.5 10 5.1 A NN x M6 x 1 thread depth 9 6 HB GB Cross-sectional view A-A Dimensions [mm] Model F G GB H HB I J M N NN Z ZZ MXQ20A-10Z 45 18 8 46 70 24.5 34 113.5 4 2 85 104 MXQ20A-20Z 40 18 8 46 70 24.5 34 123.5 4 2 85 104 MXQ20A-30Z 48 28 18 46 70 22.5 46 133.5 4 2 95 114 MXQ20A-40Z 58 28 18 56 80 22.5 56 143.5 4 2 105 124 MXQ20A-50Z 42

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

13 14 50 8 58 37 35 15 220 225 55 15 15 25 to 1400 63 M12 x 1.5 90 98 63 15 42 19 14 43 35 1/2 52 163 15 18 60 10 65 45 42 18 240 247 65 15 20 25 to 1500 1/4 stroke 80 M16 x 1.5 110 118 80 17 40 22 16 44 44 3/4 65 184 18 18 72 12 87 50 50 20 269 284 80 17 20 25 to 1800 100 M18 x 1.5 135 150 102 19 42 22 18 44 44 3/4 75 192 20 22 85 12 109 55 55 23 287 302 100 19 15 25 to 1800 Rod series

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

A A1 E1 L1 MM RR1 U1 NZ L 42 56 71 79 14 18 21 21 22 28 38 44 30 40 50 55 M14 x 1.5 12 16 21 24 14 20 27 31 I-G04 I-G05 I-G08 I-G10 10 14 18 22 18 22 28 32 +0.058 0 0.3 0.5 36 42 56 71 79 16 20 23 24 22 28 38 44 30 40 50 55 M14 x 1.5 12 16 21 24 14 20 27 31 41.6 Y-G04 Y-G05 Y-G08 Y-G10 10 18 22 28 32 IY-G04 IY-G05 IY-G08 IY-G10 +0.5 +0.3 +0.058 0 M18 x 1.5 +0.070 0 0.3 0.5 44 M18 x 1.5 50.6

Made to Order

48 54 64 78 19 19 30 30 38 38 60 60 5 5 6 6 10 10 12 12 51 58 68 82 100 108 139 153 8 8 10 10 12 12 16 16 18 22 24 30 34 40 46 58 7 7 9 9 9 9 10 10 13 15 18 21 24 27 32 39 6 8 10 13 16 16 20 20 13 15 18 21 24 27 32 39 29 33 37 37.5 37.5 44 44 49 8 10 12 16 20 20 25 25 7.5 8 8.5 9 9 10 11 13.5 M4 M4 M5 M5 M6 M6 M8 M10 90 42 46 53 53.5 59.5 66 72 77 6 8 10 12 16 16 20 20 11 11 10.5 11.5 12.5

5

Bore size (mm) B DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH Z* DDH10 MB-B03 32 46 42 32 22 10 44 14 62 9 6.6 15 7 33 154 10+0.058 0 40 52 42 32 22 10 44 14 62 9 6.6 15 7 33 158 10+0.058 0 MB-B05 50 65 53 43 30 11.5 60 20 81 10.5 9 18 8 45 182 14+0.070 0 63 75 53 43 30 11.5 60 20 81 10.5 9 18 8 45 182 14+0.070 0 MB-B08 80 95 73 64 45 14 86 30 111 12.5 11 22 10 65 228 22+0.084 0 100 114 73 64 45 14

ZP

ZU 18 ZL ZY ZQ (mm) Model A 40 ZPT40H-B8 C M8 x 1.25 40 ZPT40H-B10 42 M10 x 1.5 B 42 ZF (mm) B 42 50 ZPT50H-A14 52 Model A 40 ZPT40H-A14 ZP 50 ZPT50H-B8 52 M8 x 1.25 50 ZPT50H-B10 52 M10 x 1.5 ZCU AMJ 63 80 ZPT H-B (Female thread) 63 80 ZPT 6380H-A16 (Male thread) Misc.

Table of Contents

(mm) Electrical entry P Port size A B C D E F H K L M N Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T Model Q R Q R Q R S Q R S U 6.5 13.5 28 71.5 31 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 22 45.5 44 43.5 58 41 46.5 99 43.5 66 83 1/8 VCW22 8.5 18 36 75 31 12.5 28 18 12.8 M4 6 22 46.5 44 44.5 58 42 46.5 99 44.5 66 86 1/4 VCW32 11 22 40 89.5 36.5 15 32 20 19 M5 8 24 57 46 55 60 52.5 48.5 101 55

1

22 24 30 34 40 46 58 13 15 18 21 24 27 32 39 6 8 10 13 16 16 20 20 11 11 10.5 11.5 12.5 14 12 16.5 26 30 36 42 48 54 64 78 8 10 12 16 20 20 25 25 6 8 10 12 16 16 20 20 M4 x 0.7 90 94 109 109.5 135.5 142 155 160 13 15 18 21 24 27 32 39 M4 M4 M5 M5 M6 M6 M8 M10 7 7 9 9 9 9 10 10 5 5 6 6 10 10 12 12 42 46 53 53.5 59.5 66 72 77 19 19 30 30 38 38 60 60 8 8 10 10 12 12 16 16 51 58 68 82 100 108

KJ

(mm) A Weight (g) D1 D2 L1 L2 M Model Nylon Urethane 16 1 8 KQ2W04-U01 1 4 KQ2W04-U02 37 35.5 38.5 26 18 34.5 14 10 10.4 4 10 18 4.0 4.0 16 Applicable tubing 1 8 KQ2W06-U01 3 8 KQ2W06-U03 41.5 40.5 38.5 41 10 6 1 4 KQ2W06-U02 20 10 14 12.8 10.9 10.9 29 17 42 40 17 12 46.5 47 1 8 1 4 KQ2W08-U01 KQ2W08-U02 43.5 45.5 28 35 14 15.2 12 8 23 20.5 18 14.2 3 8 KQ2W08-U03 17 46 48 46 1 4 3 8 KQ2W10

ZP

Model A B C D E Y Y B C D A E Flat Model ZPY10D--A10 10 12 15 25 41 6 Flat with ribs U C ZPY16D--A10 ZPY10 -A10 16 18 16 26 42 7 15 12 22 1.7 10 12 1.8 3 38 ZPY13 -A10 U C 13 Dimensions by Stroke ZPY16 -A10 U C 38.5 16 18 12.5 22.5 1.2 3.5 10 16 H Model Dimensions by Stroke F G F G 10, 13 16 ZPYD10--A10 52 23 86 53 87 H Model F G F G ZPYD20--A10 62 124 63 125 51 U C U C U C U C U C ZPYD30

Air Fittings & Tubing

D1 D2 L M A M5 X 0.8 M6 X 1.0 2.7 2.8 8 3.3 3.4 9 15 12 11 24 18 12 19 35 23 18 30 42 34 KQ2S04-M5 KQ2S04-M6 KQ2S04-01S KQ2S06-M5 KQ2S06-M6 KQ2S06-01S KQ2S06-02S KQ2S08-01S KQ2S08-02S KQ2S08-03S KQ2S10-01S KQ2S10-02S KQ2S10-03S KQ2S10-04S KQ2S12-02S KQ2S12-03S KQ2S12-04S KQ2S16-03S KQ2S16-04S 15.6 14.1 19 16.4 15 20 18 24 19.5 21 26 21.5 21 20 27.5 22.5 20 32.5 27 2.5 8 18.7

CL

R +0.058 0 0.2 0.4 8 8 0.2 0.4 10 0.3 0.5 18 I-G02 I-G03 I-G04 Y-G02 Y-G03 Y-G04 +0.058 0 8 +0.4 +0.2 8 16 20 22 34 41 42 20 25, 32 40 8.5 10.5 14 25 30 30 M8 X .25 M10 X .25 M14 X 1.5 10.3 12.8 12 11.5 14 14 16 20 22 21 34 41 42 25 30 30 10.3 12.8 12 20 8.5 M8 X .25 11.5 14 14 16 20 36 IY-G02 IY-G03 IY-G04 +0.058 0 10 +0.058 0 10 +0.4 +0.2 10 +0.5 +0.3 18 25, 32 40 10.5 16 M10 X 1.25 M14

Table of Contents

Rod seal NBR 1 DYR-4 DYR-4 DYR8K DYR8K DYR8K i Piston seal NBR 1 DYP-12 DYP-12 DYP-20 DYP-20 DYP-20 o O-ring NBR 1 C-9 C-9 C-18 C-18 C-18 !2 O-ring NBR 2 5.5 x 3.5 x 1.0 5.5 x 3.5 x 1.0 C-5 C-5 C-5 !

Fluoropolymer Piping Equipment

25 1/2" 42 7 26.5 24 14 28 32 64 61.5 LVN 10 10 LQ3R62-M 3/4" 42.5 52 16 16 LQ3R63-M 1" 53 22 22 50 LQHB 8 30 26 18 36 41 78 74 49 TL TIL Inch Size TLM TILM Model Applicable tubing O.D.

F

Connection thread Model D1 D2 L1 L2 *A M Nylon M5x0.8 KXL04-M5 8 22.5 24 11 4 10.4 13 22 16 2.5 3.5 18 KXL04-01S 12 23 25 16 18 KXL06-01S 25 28 20 6 14 12.8 15 24 17 4 8.6 14 KXL06-02S 28 29 26 18 KXL08-01S 29 32 28 14 KXL08-02S 32 33 34 8 17 15.2 17 27 18.5 6 21.6 38 KXL08-03S 33 34 43 14 KXL10-02S 38 42 69 38 KXL10-03S 39 42 77 10 22 18.5 23.5 32 21 7 30.5 95 12 KXL10-04S 42 43 38 KXL12

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

A MM A1 E1 L1 NDH10 NX I-G02 I-G03 I-G04 I-G05 I-G08 I-G10 16 20 22 28 38 44 20 25, 32 40 50, 63 80 100 8.5 10.5 14 18 21 21 10.3 12.8 12 16 21 24 25 30 30 40 50 55 M8 x 1.25 11.5 14 14 20 27 31 34 41 42 56 71 79 Applicable bore (mm) 8 10 10 14 18 22 8 10 18 22 28 32 +0.058 0 0.2 0.4 R1 U1 ND Applicable pin part no. L MM NZ NX Part no.