Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

(mm) Bore size (mm) L1 L A RQ 63 8 33.5 30 to 100 72 M FV 80 10 43.5 40 to 100 84.5 CQM 100 12 43.5 40 to 100 99 FT L B + Stroke A + Stroke FX FZ 4 x FD All dimensions but A, L and L1 are identical to those of the rod side flange style.

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

Front Flange Long stroke Standard stroke (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) Bore (mm) Without auto switch With auto switch Without/with auto switch A 17 17 19.5 22.5 B 35.5 35.5 44 47.5 A 22 22 29.5 32.5 B 45.5 45.5 55.5 59 A 32 32 41 44 B 12 16 20 25 30.5 30.5 34 37.5 35 to 100 35 to 100 75 to 200 75 to 300 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 L1 Bore (mm) 12 16 20 25 L FZ FX FV FT FD

CJ2

Bore size (mm) 6 10 16 Z T S NB NA NN MM H GB GA FZ FY FX FT FC FB F D C B A 77 3 49 7 16 M6 x 1.0 M3 x 0.5 28 14.5 32 14 24 1.6 4.5 13 8 3 14 12 15 74 46 9.5 12.5 M8 x 1.0 M4 x 0.7 28 5 8 32 14 24 1.6 4.5 13 8 4 14 12 15 75 47 9.5 12.5 M10 x 1.0 M5 x 0.8 28 5 8 42 20 33 2.3 5.5 19 8 5 20 18.3 15 With Air Cushion/Dimensions other than the table below are the same as the table above.

Step Motor Controller

B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 Dot color Dot mark Cable color Connector pin No.

LEC-OM069xx

Regenerative resistor connection terminals B1/ , B2*1 If LECYM2-V9 is used, remove the lead or shorting bar between B2 and B3, and connect a regenerative resistor between B1/ and B2. Note: The Regenerative resistor is not included.

LEC-OM071xx

Regenerative resistor connection terminals B1/ , B2*1 If LECYM2-V9 is used, remove the lead or shorting bar between B2 and B3, and connect a regenerative resistor between B1/ and B2. Note: The Regenerative resistor is not included.

Step Motor Controller

B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 Dot color Dot mark Cable color Connector pin No.

CLQ

FX B 71 78.5 19.5 22.5 61 68.5 A A B 29.5 32.5 5 to 50 5 to 50 20 25 Bore size (mm) FV G FX FZ L L1 S L1 Rod end nut 39 42 48 52 60 64 27 31 14.5 15 28.5 32.5 40.7 44.2 20 25 Rear flange type: CLQG/CDLQG FV S Rear flange type (mm) Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) 2-6.6 A + Stroke B + Stroke L G 8 FZ FX B A A B 5 to 50 5 to 50 29.5 32.5 69 76.5 19.5 22.5 59

Proposals for Energy Saving

Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ 40 50 63 74 78 100 9 9 12 12 16 16 80 100 112 58 61 75 100 125 138 to 1000 to 1000 to 1000 Rear flange type (G) 4FD FY B FT FX ZZ + Stroke FZ (mm) Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ ZZ 40 50 63 74 78 100 9 9 12 12 16 16 80 100 112 58 61 75 100 125 138 190 211 237 to 1000 to 1000 to 1000 6 &RXUWHV\RI6WHYHQ(QJLQHHULQJ,QF5\DQ:D\6RXWK6DQ

Plate Cylinder

FX FT FZ (mm) FT 8 8 9 12 14 FV 76 94 118 144 168 FX 14 16 18 22 30 FY 66 82 102 126 148 FZ 24 28 32 39 50 ZZ 99 106 114 139 145 FD 5.5 7 9 11 13 Model MUF25, MUG25 MUF32, MUG32 MUF40, MUG40 MUF50, MUG50 MUF63, MUG63 Flange bracket material: Carbon steel Surface treatment: Nickel plated Single clevis Double clevis Single clevis Double clevis Q + Stroke H10 CD L (mm) RR Z + Stroke CDH10 CX

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

B + Stroke G L B 71 78.5 19.5 22.5 61 68.5 A A B A + Stroke 20 25 29.5 32.5 5 to 50 5 to 50 CLS Bore size (mm) CLQ FV G FX FZ L L1 S Rod end nut 20 25 L1 39 42 48 52 60 64 27 31 14.5 15 28.5 32.5 40.7 44.2 RLQ MLU Head side flange style: CLQG/CDLQG MLGP ML1C FV S S Head Side Flange Style (mm) Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) FX FZ 2 x 6.6 8 B + Stroke G L

2

New Products Guide 2 Air Preparation Equipment, Modular F. R. L., Air Tanks Fittings and Tubing Flow Control Equipment, Exhaust Filters Switches/Sensors Process Valves High Vacuum Equipment Temperature Control Equipment Pneumatic Instrumentation Process Gas Equipment Equipment CAT.E00-7A INDEX New Products Guide 2 Air Preparation Equipment/ Modular F. R. L./Air Tanks Refrigerated Air Dryer

CNA

FX 4-FD Rc(PT)P Width across flats KA With rod boot Cylinder port at head side GB Q Across flats B1 MM E W V FY FV BF d D e H1 AL A T 8 f l K lC ZZ + l + Stroke h + l FT BN N lB H M S + Stroke ZZ + Stroke Long stroke (50 to 100) 4-FD d RY FY BF e 8 f l ZZ + Stroke Z FT RT FZ FX ZZ + l + Stroke h + l (mm) Bore (mm) Stroke range (mm) A AL B B1 BF BN BP BQ C D E FD FT FV FX FY FZ GA GB GC

Cylinder with Lock

Width across flats KA 4 x J 4 x FD GB flats B1 MM E RY BF FY d D e C B V H1 AL N RT FT BN C B 10.2 f l A K M ZZ + l + Stroke h + l FZ FX S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 40 50 63 80 100 A AL B B1 BF BN BP BQ C D E FD FT FV FX FY FZ GA GB GC GD GL GL1 GR H H1 Up to 800 30 27 60 22 71 96 1/8 1/8 44 16 32 9 12 60 80 42 100 85 15 50 16 12 12 10 51 8 Up to 1000 35

High Power Cylinder Series RHC

(mm) A AL B D E F FL FD FT FX FY FW FZ GA GB H1 H2 Bore size (mm) 20 18 15.5 32 10 51 14.5 21 16 38 11.5 68 7 53.5 6 47.5 5 8 25 22 19.5 36 12 53 18 27 16 44 11.5 70 7 56.5 9 49.5 6 8 32 22 19.5 44 12 55 18 33 19 50 14.5 72 7 55 9 51.5 6 9 40 24 21 53 16 66 20.5 36 21 60 16.5 84 9 56 9 51.5 8 11 H JC JD K KA MM N NA NC NE NF NI NN S ZZ P WH Bore size (mm) M8 x 1.25 M22 x 1.5 20 0.020 1/4

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

FX B 71 78.5 19.5 22.5 61 68.5 A A B 29.5 32.5 5 to 50 5 to 50 20 25 Bore size (mm) FV G FX FZ L L1 S L1 Rod end nut 39 42 48 52 60 64 27 31 14.5 15 28.5 32.5 40.7 44.2 20 25 Rear flange type: CLQG/CDLQG FV S Rear flange type (mm) Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) 2-6.6 A + Stroke B + Stroke L G 8 FZ FX B A A B 5 to 50 5 to 50 29.5 32.5 69 76.5 19.5 22.5 59

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ 40 50 63 12 16 16 80 100 112 58 61 75 100 125 138 9 9 12 74 78 100 to 1000 to 1000 to 1000 Rear flange type (G) 4-FD FY B FX FT ZZ + Stroke FZ (mm) Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ ZZ 40 50 63 12 16 16 80 100 112 58 61 75 100 125 138 9 9 12 74 78 100 190 211 237 to 1000 to 1000 to 1000 4 Series MGZ Construction Parts list Description

High Power Cylinder Series RHC

(mm) H1 GB GA FZ FW FY FX FT FD F E D B A H2 Bore size (mm) Stroke range (mm) Effective thread length 15.5 5 47.5 53.5 68 38 21 51 6 7 16 14.5 10 32 18 8 200 to 700 20 19.5 6 49.5 56.5 70 44 27 53 9 7 16 18 12 36 22 8 200 to 700 25 19.5 6 51.5 55 72 50 33 55 9 7 19 18 12 44 22 9 200 to 1000 32 21 8 51.5 56 84 60 36 66 9 9 21 20.5 16 53 24 11 200 to 1000 40 NN ND NF NE NC K NB JD NA JC WH

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

PW Width across flats KA LZ PH GB Width across flats B1 MM E RY BF FY D e C B N BN H1 C B RT AL A K FT ZZ + l + Stroke h + l FX FZ S + Stroke M H ZZ + Stroke [mm] Bore size [mm] Stroke range [mm] A AL B B1 BF BN BP BQ C D E GA GB GC GD GL GR H1 J K KA LZ Without rod boot With rod boot 40 Up to 800 20 to 800 30 27 60 22 71 96 1/4 1/4 44 16 32 85 15 26 54 10 10 8 M8 x 1.25 6 14 71 50 Up to

RHC

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com H1 GB GA FZ FW FY FX FT FD F E D B A H2 Bore size (mm) Stroke range (mm) Eff. thread length 15.5 5 47.5 53.5 68 38 21 51 6 7 16 14.5 10 32 18 8 20 Up to 700 19.5 6 49.5 56.5 70 44 27 53 9 7 16 18 12 36 22 8 25 Up to