CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

Low Speed Cylinder Double Acting, Single Rod Series CQSX 12, 16, 20, 25 How to Order CQSX D B 20 30 Without auto switch 30 F9BW B 20 CDQSX D With auto switch Number of auto switches Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Built-in magnet 2 pcs. 1 pc. n pcs

Plate Cylinder

Material: Carbon steel 20 Series MU Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at stroke end) and Mounting Height D-M9 D-M9W D-M9AL D-A9 D-M9V D-M9WV D-M9AVL D-A9V B B A A Hs Hv D-M9 D-M9W D-M9AL D-M9V D-M9WV D-M9AVL D-A9 D-M9V D-M9WV D-M9AVL Size A B A B Hs Hv A B A B Hs Hv 25 5 5 5 5 7.5 27.5 1 1 1 1 32 5 5 5 5 14.5 30 1 1 1 1 40 5.5 5.5 5.5 5.5 16.5 37 1.5 1.5 1.5 1.5 50 7

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

Description 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 19 to 20 25 to 29 Seal kit MGQ12-PS MGQ16-PS MGQ20-PS MGQ25-PS MGQ32-PS MGQ40-PS MGQ50-PS MGQ63-PS MGQ80-PS MGQ100-PS SYJ33--M A B VF34--M A B VZ54--M A B VZ34--M A B Solenoid valve with adapter assembly DPort thread type Nil N F Rc NPT G -X Since the seal kit does not include a grease pack, order it separately.

e

20 20 E-MY2HT16 10 10 10 E-MY2HT16 E-MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Load Mass: E-MY2HT (Double Axis) E-MY2HT/m1 E-MY2HT/m2 E-MY2HT/m3 80 80 80 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load mass (kg) Load mass (kg) Load mass (kg) E-MY2HT25 E-MY2HT25 E-MY2HT25 10 10

2

2 VA (AC), 2 W (DC) Operating voltage: AC, DC 100 V or less Model A B C D Applicable model IS10M-20-A 10.6 74.2 64.4 28 AC20l-B IS10M-30-A 12.6 84.5 70.5 30 AC25l-B, AC30l-B IS10M-40-A 14.6 93.3 75.3 36 AC40l-B IS10M-50-A 16.6 97.3 77.3 44 AC40l-06-B IS10M-60-A 22 92.5 68.5 53 AC50l-B, AC55l-B, AC60l-B Maximum operating current 12 V to 24 VAC, DC: 50 mA 48 VAC, DC: 40 mA 100 VAC, DC: 20

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

B Counterbore depth.

REA/REB

Note 2) 15 has internal magnets in the body. 10-2-20 20 Sine Rodless Cylinder Basic Type Series REAR Construction: 20 to 40 @3 q @1 y u e t r @2 !1 !2 i o !3 @0 !8 !4 @5 RE A B REC CX CY MQQ M !5 @8 @9 !9 #0 @6 !0 @4 w @7 !7 !6 RHC MK(2) Component Parts Material No. Description No.

REA/REB

Packaged with Each Cylinder d C H B C d Part no. SN-032B SN-040B Applicable bore size (mm) 25, 32 40 M26 x 1.5 8 32 37 H B M32 x 2.0 11 41 47.3 10-2-12 12 Sine Rodless Cylinder Direct Mount Type Series REAR 10, 15, 20, 25, 32, 40 How to Order RE A B REA R 25 300 Y7BW REC CX Number of auto switches CY Nil 2 pcs. S 1 pc.

Stopper Cylinder

Q D B 20 15 D L M9BW 20 to 50 y !

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

Retaining ring Nickel plated 12 Carbon tool steel 20 25 30 Electroless nickel plated (REAR 32, 40) Brass Cushion ring 13 REAR 20, 25 Stainless steel Replacement Parts: Seal Kit REA Lock nut B Nickel plated 14 Carbon steel Bore size (mm) Kit no.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

25 32 40 50 63 Direct mount type Basic type Slide bearing type Ball bushing bearing type High precision guide type CY B 1 3 Guide non-integrated type Guide integrated type 6 10 15 20 25 32 40 50 63 CY R 1 3 Magnetically coupled rodless cylinder 6 10 15 20 25 32 40 CY1S 6 10 15 20 25 32 40 CY1L 10 15 20 CY1H 25 (Single axis) 25 (Double axis) 32 Bilateral piping type Centralized piping type

Cylinder with Lock

40 50 63 80 100 A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GL1 GR H H1 J K Up to 500 30 27 60 22 96 1/8 1/8 44 16 32 10 85 15 50 16 12 12 10 51 8 M8 x 1.25 6 Up to 600 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 20 40 10 95 17 56 20 13 15 12 58 11 M8 x 1.25 7 Up to 600 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 65 20 18 12 15 58 11 M10 x 1.25 7 Up to 750 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 79.5 20

Cylinder with Lock

0.6 55 50 70 15 76 96 13.5 20 19 11 353.5 393.5 Rotating Angle Bore size [mm] A B A + B + 90 32, 40 25 45 160 50, 63 40 60 190 80, 100 30 55 175 32 C96N Series Construction (Double Rod) @0!

MXQ

Solid State Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-F9BW, D-F9NW, D-F9PW Stroke B Stroke E Model A 10 20 30 40 75 100 125 150 10 20 30 125 40 50 150 75 100 50 B MXQ6 0.5 0.5 0.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 17.5 17.5 10 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MXQ8 26 2 2 6

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

Inch Threads Bore size (mm) Bore size (mm) 12 16 20 25 Dd9 (inch) l d d H B C Part No.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

to Order S 20 90 B B S 20 90 M9BW CRQ2 CDRQ2 X X Standard With auto switch Built-in magnet Low-speed specification Shaft type S W Single shaft Double shaft Number of auto switches Refer to pages 316 and 317 for the shaft type variations.

Air Slide Table Series MXQ

Solid State Auto Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-M9BW, D-M9NW, D-M9PW Stroke B Stroke E Model A 10 20 30 40 75 100 125 150 10 20 30 125 75 100 40 50 150 50 B MXQ6 0.5 0.5 0.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 17.5 17.5 10 MXQ8 26 2 2 6 10 25 12 12 16 20 36 35 11.5 MXQ12 34.5 34.5 18.5 8.5 8.5 15.5 15.5 28.5 18.5 18.5 25.5 44.5 44.5 25.5 15.5 MXQ16 27.5 45.5 45.5 24.5 14.5 14.5 14.5 20.5 34.5 24.5 24.5

Guide Cylinder Series MGG

D-C7 D-C80 D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-H7C D-H7 D-H7C D-H7NF D-H7W D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-A9 D-M9 D-M9W D-M9 D-M9W D-B5 D-B64 D-B59W D-C73C D-C80C D-A9 Bore size (mm) Bore size (mm) A B A B A B A B A B 16 (24) A B Hs Hs Hs Hs B 20 (28) Hs A A B 24 (32) 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15.5 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5

CE

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Auto switch A B Proper Auto Switch Mounting Position D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-F7W/J79W D-F7WV D-F7BAL D-F7BAVL/F79F Auto switch model D-A79W D-F7NTL D-A7 D-A80 D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-A9 D-A9V D-F9BAL Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B 12 40.5 4 41 4.5 38 2 46 9.5 39.5 3 43.5 7 42.5 6 20 47 13 47.5

CE

Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Auto switch A B Proper Auto Switch Mounting Position D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-F7W/J79W D-F7WV D-F7BAL D-F7BAVL/F79F Auto switch model D-A79W D-F7NTL D-A7 D-A80 D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-A9 D-A9V D-F9BAL Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B 12 40.5 4 41 4.5 38 2 46 9.5 39.5 3 43.5 7 42.5 6 20 47 13 47.5 13.5