MGC

44 25 106 22 M6 110 55 9 6.6 90 75 120 105 13 11 84 25 38 80 60 MGP 52 30 120 27 M8 125 65 9 9 100 84 136 120 13 15 89 32 46 95 70 75, 100 125, 150 200, 250 300 60 35 135 32 M8 140 75 9 9 108 92 150 134 13 15 94 32 50 105 80 MGQ 70 40 160 37 M8 165 85 12 9 125 110 176 160 16 18 107 38 60 125 95 45 194 42 M10 200 95 12 11 135 115 210 190 82.5 19 23 142 50 75 150 115 MGG Bore (mm) Z Y X W

MLGC

Both directions Lock direction MXW MXP Stroke Bearing Standard stroke (mm) Long stroke (mm) Bore size (mm) MG Model MGP 20 75, 100, 125, 150, 200 250, 300, 350, 400 MLGCM Slide bearing 25 350, 400, 450, 500 MGQ 75, 100, 125, 150, 32 350, 400, 450, 500, 600 MLGCL Ball bushing bearing 200, 250, 300 40 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 MGG * Middle strokes and short strokes other than shown

Rotary Cylinder Series MRQ

Symbol -X10 4 Long Stroke (101 to 200 mm) Refer to the table of number of the auto switches mounted below.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

D-J51: 5 ms or less Except D-J51 (1 mA or less at 100 VAC, 1.5 mA or less at 200 VAC), D-M5NW/M5PW/M5BW, D-F9BAL, D-P5DWL (1 mA or less at 24 VDC).

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

Bore (mm) Standard stroke (mm) Nylon tarpaulin 60C 110C Neo plain cloth 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MG 40 Maximum ambient temperature for the rod boot itself. 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MGP 50, 63 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MGQ 80, 100 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 MGG Minimum stroke of

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

Standard stroke (mm) 60C Nylon tarpaulin 110C Neo plain cloth MXQ 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 40 Maximum ambient temperature for the rod boot itse 300, 350, 400, 450, 500 MXF 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 50, 63 300, 350, 400, 450, 500, 600 MXW 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 80, 100 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 MXP Minimum stroke of auto switch

MB1

Standard Stroke CA2 Maximum manufacturable stroke 700 Symbol Specifications Bore size (mm) Standard stroke (mm) CS1 -XA Change of rod end shape -XB5 Oversized rod cylinder 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 C76 Heat resistant cylinder (150 C) -XB6 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -XB13 Low speed cylinder (5 to 50 mm

2-Apr-01 Quick Reference Auto Switch Chart with (PnP) M-8 (3 pin) & M-12 (4 pin) Connectors, Page 1/2 32, 40, 50, 63, 80 & 100 Bore sizes (Auto Switch Spacer # BMP1-032 required) 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 & 200 Gripper Bore sizes (sizes depend on seri

Auto Switch Chart with (PnP) M-8 (3 pin) & M-12 (4 pin) Connectors, Page 1/2 The above older MDB1 Direct Body Mount 32, 40, 50, 63, 80 & 100 Bore sizes (Auto Switch Spacer # BMP1-032 required) our new part # MHL, Direct Body Mount 10, 16, 20, 25, 32 & 40 Gripper Bore sizes -Y7PSDPC MHQG2 Direct Body Mount 32 & 40 Gripper Bore sizes MHS2/3/4 Direct Body Mount 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 & 200

Smooth Cylinder Series CG1Y ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the low friction, double acting, single rod type of Series CG1  Q .

NPN) C76 5 V IC Reed switch Solid state switch Grommet B54 C73 C73C B59W H7A1 H7A2 H7B H7C H7NW H7PW H7BW H7BA H7NF 100 V, 200 V 100 V 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V Connector Diagnostic indication (2-color) Grommet G59 G5P K59 G59W G5PW K59W G5BA G59F 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V IC Grommet 2-wire 12 V Connector 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC Relay, PLC 5 V, 12 V Diagnostic

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

300 30 25 20 15 10 5 0 40 30 20 10 0 Load (N) Load (N) MSQXB30A MSQXB50A 350 300 300 250 Displacement (m) Displacement (m) 250 200 200 150 150 D100 100 100 80 60 40 20 0 50 40 30 20 10 0 Load (N) Load (N) 329 Series MSQX Construction o i w@3 r !

RHC

Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model Applicable bore size (mm) 20 to 63 80, 100 Indicator light Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) Applicable load AC DC 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) 3-wire (NPN equivalent) C76 5 V IC circuit Grommet B54 100 V, 200 V 100 V Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

Stopper Cylinder

Roller Type/Round Bar Type/ Chamfered Type Graph (1) Lever Type (With shock absorber) Friction coefficient = 0 Graph (2) Lever Type (With shock absorber) Friction coefficient = 0.1 Graph (3) 100 200 200 50 130 130 50 50 100 100 50 40 40 40 40 Example 1 30 40 50 40 50 Weight of transferred object m (kg) Weight of transferred object m (kg) Weight of transferred object m (kg) 20 30 30 Example

High Power Cylinder Series RHC

Cushion adjustment (relief adjustment) man-hours are the same as the adjustment (cushion needle adjustment) for general purpose cylinders. 200 150 High power cylinder Quality of Cushioning (RHCF40-500, Load mass 5 kg, Supply pressure 0.5 MPa, Horizontal operation) Buffer capacity [J] 500 General purpose cylinder (50 mm/s) 100 3000 mm/s 2000 mm/s 1000 mm/s 400 500 mm/s Stroke [mm] 300 50 200

End Lock Cylinder Series CBJ2

F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F79F 200 V 200 V 24 V C73 C73C H7A1 H7A2 H7B H7C H7NW H7PW H7BW H7BA H7NF Yes Replay PLC 12V 2 wire Connector Grommet Diagnostic indication (2-color) 3 wire (NPN) 5 V, 12 V IC 3 wire (PNP) Grommet 2 wire 12 V Connector 3 wire (NPN) 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color) IC Replay PLC 3 wire (PNP) Yes 24V 12 V 2 wire Water resistant (2-color) Grommet

CV/MVGQ

DC specifications 5 6 V S R Magnet installed even without auto switch Symbol A B 24 VDC 12 VDC 6 VDC 5 VDC 3 VDC 100 VAC 200 VAC 110 VAC (115 VAC) 220 VAC (230 VAC) Auto switch mounting Rail mounting style Band mounting style Example Rail mounting style Band mounting style CDVJ5B15-60-A CDVJ5B10-45-B For the applicable auto switch model, refer to the table below.

CV/MVGQ

Lead wire length (m) 0.5 (Nil) Load voltage Auto switch model Indicator light Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Rail mounting Band mounting Applicable load 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC Perpendicular In-line 3-wire (NPN equivalent) 5 V IC circuit C76 A76H Reed switch Solid state switch Grommet 200 V C73 C73C H7A1 H7A2 H7B H7C H7NW H7PW H7BW H7NF

Fine Lock Cylinder with Guide Series MLGC ø20, ø25, ø32, ø40 2

Lead wire length (m) Auto switch model 0.5 (Nil) Indicator light Load voltage Wiring (Output) Electrical entry Pre-wire connector Switch mounting screw in-line direction Vertical None (N) Applicable load 3 (L) 5 (Z) Special function Type AC 32 40 20,25 20 to 40 DC IC circuit 3-wire (NPN equivalent) C76 B76 5 V Reed switch Solid state switch B73 C73 Grommet Solid state switches marked with

CLG1

201 to 350 D25 32 40 301 to 400 301 to 450 301 to 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 -X Intermediate stroke is available, too.

Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CNG ø20, ø25, ø32, ø40

Lead wire length (m) Indicator light Load voltage Wiring (Output) Special function Type Electrical entry Pre-wire connector Auto switch model Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC 3-wire (NPN equivalent) IC circuit C76 5 V Reed switch Solid state switch Grommet B54 C73 C73C B59W H7A1 H7A2 H7B H7C H7NW H7PW H7BW H7BA H7NF 100 V, 200 V 100 V 12 V Yes Relay, PLC 24 V 2-wire

CJ2X

Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Auto switch model Wiring (Output) Special function Type Electrical entry Applicable load Pre-wire connector Rail mounting Band mounting 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC In-line Perpendicular 3-wire (NPN equivalent) 5 V IC circuit C76 A76H Reed switch Solid state switch Grommet 200 V 100 V 12 V 12 V C73 C73C H7A1 H7A2 H7B H7C H7NW