Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Contents No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !

EX120/121/122

15 e t y y t Shown with cover removed.

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS

(A contact) 50 75 100 125 150 50mm 75mm 100mm 125mm 150mm Use a driver with CE marking. N.O.

Electric Actuator

3.28 3.28 200 3.66 3.66 30 3.68 3.59 50 4.10 4.01 100 4.80 4.72 150 5.73 5.64 200 6.48 6.39 250 7.23 7.14 300 7.80 7.72 30 6.42 50 6.99 100 8.20 150 9.44 200 10.9 250 12.0 300 13.0 Step motor Servo motor Product weight [lb] LEYG16L LEYG25L LEYG32L Stroke [mm] Model 30 1.85 1.85 50 2.14 2.14 100 2.51 2.51 150 3.15 3.15 200 3.48 3.48 30 3.70 3.62 50 4.17 4.08 100 4.63 4.61 150 5.64

Table of Contents

OR-1860-120F F: FKM E: EPDM For VCB30 OR-2380-130F F: FKM E: EPDM For VCB40 OR-2600-180F F: FKM E: EPDM e When external leakage occurs after disassembling a valve, replace the above seals.

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

D E Model LXPB2BC-50 LXPB2BC-75 LXPB2BC-100 LXPB2BC-125 LXPB2BC-150 LXPB2BC-175 LXPB2BC-200 34 44 52 120 90 4-M6 x 1 Section C 30 D Refer to page 300 for mounting.

HRS100/150

Applicable model HRS HRS-BP008 HRS100-HRS150-HRS 090 HRS 100/150 HRS 100/150 HRSH 090 q To circulating fluid outlet To circulating fluid return port HRSH r t w y HRSE r HRZ u r HRZD t r e HRW HECR HEC Parts List HEB No. Description (The figure shows the HRS-150-A-20.)

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

9 #4 #8 E @4 r @7 @5 o !0 i @8 !8 !6 $2 #2 !3 #3 !7 !2 @3 e #1 t y $1 u w q @6 @2 @1 $3 E' Section E-E' CYV32 t !9 $0 @1 @2 y u @6 #9 @5 @4 @3 Note Component Parts No. No.

Series 10-SV1000/2000/3000/4000 5 Port Solenoid Valve

3/5 E 2 B 2 B 2 B 2 B 74.5 P 1 P 1 (For DIN rail mounting) (7.5) (81) P 1 E 3 P 1 E 3 (When circular connector is mounted) Individual EXH spacer Individual SUP spacer L Dimension n: Stations L n 2 148 137.5 116.3 16 63 3 160.5 150 126.8 17 73.5 4 160.5 150 137.3 11.5 84 5 173 162.5 147.8 12.5 94.5 6 185.5 175 158.3 13.5 105 7 198 187.5 168.8 14.5 115.5 8 210.5 200 179.3 15.5 126 9 223 212.5

Combination Cylinder

Description q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 @0 @1 @2 @3 @4 @5 No. Description q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !

Proposals for Energy Saving

(P .E.)

SV

With External Pilot Specifications (Pitch) 24 P = 24 65.8 20 25 11 E 3/5 E 3/5 E 3 A E 3 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 4 A 4 A 4 A 4 A 4 13.7 14.5 35.8 35 58.3 74.8 P 1 P 1 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 P 1 P 1 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 One-touch fitting [1(P), 3/5(E) port] Applicable tubing O.D.: 12 3/8" One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tubing O.D.: 8, 5/16" 10, 3/8" 12 X PE X PE Rc 3/8 [1(P), 3(E)

C76

9 @0 q w e r t y u i o !

C76

9 @0 q w e r t y u i o !

Programless controller Step motor (servo 24 VDC)

2500 75 2500 150 2500 100 2500 11 200 3000 100 3000 200 3000 110 3000 12 250 3500 125 3500 250 3500 120 3500 13 300 4000 150 4000 300 4000 130 4000 14 350 4500 175 4500 350 4500 140 4500 15 400 5000 200 5000 400 5000 150 5000 60 No.

7.5

For built-in silencers, the 3/5(E) ports are plugged.

Air Cylinder: Standard/Non-rotating Rod Double Acting/Single Acting, Single Rod/Double Rod Series NCM ø3/4", ø7/8", ø1 1/16", ø1 1/4", ø1 1/2", ø2" 1

1 e !4 !3 w !0 !

CV/MVGQ

Standard stroke (mm) Note) Bore size (mm) CC 25, 50, 75, 100, 125, 150 20 25, 50, 75, 100, 125, 150 25 Symbol Specifications RB 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 32 -XA Change of rod end shape 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250 40 J Note 1) Intermediate stroke other than above is manufactured upon receipt of order.

CV/MVGQ

Standard stroke (mm) Note) Bore size (mm) CC 25, 50, 75, 100, 125, 150 20 25, 50, 75, 100, 125, 150 25 Symbol Specifications RB 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 32 -XA Change of rod end shape 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250 40 J Note 1) Intermediate stroke other than above is manufactured upon receipt of order.

MY1

G D Za 4-MM E E E E E E E E C F B G D Section Z detail (adjustable range) Section Za detail (adjustable range) F B Q P Zb JJ B B C Z B F K H A L 2 x 2LD H A H A Section Zb detail (adjustable range) Holding bolt J Mounting direction 2 Applicable cylinder MY1B50 MY1B63 Mounting direction 1 C C A C H B D G F Model 110 131 55 65 37 37 110 130 MY-J50 MY-J63 70 80 90 100 126 149 Mounting direction