Air Cylinder Series CA2

7 r !4 !8 !6 !2 t u !5 o !1 !

MY1

Applicable cylinder Port variations MY1B10 MY1H10 L R L L R R R Note 1) Note 1) R R R L L R L L L L R Slide table operating direction Note 1) These ports are not applicable to MY1H10.

Compact Electric Actuator Series LG1

Motor specifications 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 100mm 200mm 300mm 400mm 500mm 600mm 700mm 800mm 900mm 1000mm 1200mm G R Y Matsushita Electric Industrial Co., LTD Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation Motor output 2 100W Power supply voltage 1 2 0 100/115VAC 50/60Hz 200/230VAC 50/60Hz Without motor Feed screw lead (Refer to Table 1 below for applications

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

0 r #7 @5 !1 !

Single Axis Electric Actuator Serriies LJ1S Slider Guide

W Axial Right F R L T B Cable length Left Top 2m 3m 4m 5m 2 3 4 5 Motor specification Standard motor Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

CXS

8 Piston rod B Rod seal Aluminum bearing alloy NBR r !

CXS

8 Piston rod B Rod seal Aluminum bearing alloy NBR r !

Combination Cylinder

(mm) A A1 E1 L1 MM U1 NX NZ L R1 R Part No.

LEKF-OMZ0035

with lock [kg] LEKFS40V8 Series Stroke [mm] 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Motor type 6.0 6.3 6.6 6.9 7.2 7.5 7.8 8.1 8.7 9.3 9.9 10.5 11.1 11.7 12.3 0.7 Additional weight with lock [kg] -8- 2.2 How to Order AC servo motor LECS* series L E K F S 32 R S3 B 200 N S 2 A2 Motor type Size Motor mounting Symbol Type Output(W) Size Compatible driver Nil In-line 25

C95Series

Variations JISSymbol r---r::==,..,-, [~jH+H+H+H+H 1"1 1 JISSymboi 10 -at 1~ II I I I I[ I I I I I I I1 I1~ Ie [~ I I I I I I I I I I I I I I I M~ JISSymbol __ rad ~ IeICIIK . Note) Standard sttllke for C95 9Elrles 1 5 below 700 I Without auto switch capability With auto switch capability Buill-in magnetT Made 10 order 2 pes.

RHC

Note Material Rod cover White anodized Aluminum alloy q RZQ Head cover White anodized Aluminum alloy w Cylinder tube Hard anodized Aluminum alloy e MI W S Piston rod Hard chromate plated Carbon steel r Piston Hard anodized Aluminum alloy t CEP1 Bumper Urethan y Plastic magnet u CE1 Bushing i Relief valve assembly L o CE2 Relief valve assembly R !0 Plate !

mb1

3 r !5 u q y e t !2 w i A CJ1 CJP CJ2 A Cylinder tube sectional view A-A !0 o CM2 CG1 Component Parts MB No. q w e r t y u i o !0 !1 No.

70astamb1

3 r !5 u q y e t !2 w i A CJ1 CJP CJ2 A Cylinder tube sectional view A-A !0 o CM2 CG1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Component Parts MB No. q w e r t y u i o !0 !1 No.

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

, 800 (DIN ISO 4393) [mm] Other stroke lengths in accordance with ISO 497 R 10 Stroke tolerance [mm] <250mm: +1.0/-0mm, <1000mm: +1.4/-0mm Working pressure [MPa] 0.05 1.0 Fluid and ambient temperature [C] -10C to +60C built-in magnet / -10C to +70C without magnet Piston speed [mm/s] 50 1000 Rod non-rotating accuracy 0.5 0.5 0.5 0.5 0.3 0.3 Allowable maximum stroke [mm] 2) 700 800 1200

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

2 y r i q !9 !8 @2 @0 @3 @5 @8 @7 o u !7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

2 y r i q !9 !8 @2 @0 @3 @5 @8 @7 o u !7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

2 r y e !5 o !

AZ1000

Unit psig/bar MPa Code r e No code MPA Sample Order Number Port qIN wOUT eGauge port (Inlet) rGauge port (Outlet) w q AZ1402TS e q FV4 FV4 FV4 FV4 w FV4 FV4 FV4 FV4 r 3) Pressure gauge unit MPa or psig/bar selectable.

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Head Side Trunnion Style Rod end lock/-R Bore size (mm) Z (Head side trunnion) ZZ (Head side trunnion) With rod boot With rod boot Without rod boot Without rod boot 145 + l 124 + l 20 104 125 152 + l 131 + l 25 109 130 Head side trunnion style: CBG1T (Rod end lock -R only) 157 + l 133 + l 32 111 135 175(182) + l 147(154) + l 40 127(134) 155(162) 200(211) + l 168(179) + l 50 148(159) 180(191

Basic Type/Direct Mount Type

7 r !9 w !4 CY3B10, 15 !4 !8 !7 !6 !5 !0 i o q u y t r !2 w !1 The above drawing is 15. (3 magnets are used in 10.) CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 CY3B50, 63 !4 !8 !6 !5 !0 !7 i o q u y t !3 r !2 w !1 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 40 50 63 Kit no.