Electric Actuator with Integrated Guide

230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 4.6 5.5 6.3 7.1 8.0 8.8 9.6 10.5 11.3 12.1 Standard stroke mm Body weight kg C Operating temperature range 5 to 40 (with no condensation) Work load kg 50 Performance Rated thrust N 360 Maximum speed mm/s 440 500 350

Table of Contents

Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-16S/MHZL2-16S DMHZ2-40S 350 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 40 20300 0.6 MPa 0.6 MPa 0.6 MPa 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 250 30 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 200 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 20 150 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 100 10 0.25 MPa 0.25 MPa 50 0 10 20 30 40 50 60 0 50

Proposals for Energy Saving

with M5 thread Flow direction: Right to left With element service indicator Size 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/2 2 01 02 03 04 06 10 14 20 2B, 150 4B, 250 8B, 350 11B, 450 22B, 550 37B, 650 75B, 850 Rc NPT G 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/2 Nil J M R T Nil B C D Option Accessory Size Bore size RT T R JR JRT MR J MRT JT MT M 03 06 04 01 02 20 14 Size 10 2B, 150 4B, 250 8B, 350 11B, 450 22B, 550 37B

0.4

L1 = 16n + 53, L2 = 16n + 73 n: Station (Maximum 24 stations) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 L1 L2 (L3) (L4) 85 101 117 133 149 165 181 197 213 229 245 261 277 293 309 325 341 357 373 389 405 421 437 105 121 137 153 169 185 201 217 233 249 265 281 297 313 329 345 361 377 393 409 425 441 457 137.5 150 162.5 187.5 200 212.5 225 250 262.5 275 300 312.5 325 337.5 350

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 63 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 Intermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.

Cylinder with Lock

Bore size (mm) 40 50, 63 80, 100 Standard stroke (mm) Minimum mountable stroke for a cylinder with auto switch(es) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Caution Intermediate strokes other than the above are produced

Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal Series VQ

< >: AC Dimensions Formula L1 = 16n + 53, L2 = 16n + 73 n: Station (Maximum 24 stations) L n 2 85 105 137.5 148 3 101 121 150 160.5 4 117 137 162.5 173 5 133 153 187.5 198 6 149 169 200 210.5 7 165 185 212.5 223 8 181 201 225 235.5 9 197 217 250 260.5 10 213 233 262.5 273 11 229 249 275 285.5 12 245 265 300 310.5 13 261 281 312.5 323 14 277 297 325 335.5 15 293 313 337.5 348 16 309 329 350

Air Cylinder Series MB

Order Made 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 Symbol Specifications/Descriptions 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 XA 100 Change of rod end shape 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450,

240

10 12 to 20 2.0 1.0 350 14 to 20 1.0 0.5 150 4 6 Slide table type LEPS Series 7 to 10 0.75 0.25 300 8 25 50 Page 383 25 to 50 2.0 1.5 200 5 24 to 40 2.0 1.5 200 10 12.5 to 25 1.5 1.0 350 10 12 to 20 1.5 1.0 350 370 LEPY/LEPS Series Mounting Variations Mounting from various directions Side mounting (Body mounting through-hole) Side mounting (Body tapped) LEF LEJ LEL LEM LEY LES LEPY LEPS

LG1H

Refer to pages starting with 181 for mounting. 3-8H10 depth 10 30 A B Stroke Model LG1H202PC-500-F LG1H202PC-600-F LG1H202PC-700-F LG1H202PC-800-F LG1H202PC-900-F LG1H202PC-1000-F 350 450 550 650 750 850 370 470 570 670 770 870 500 600 700 800 900 1000 95 B 100 95 8-6.2 110 95 20 95 A Positioning Time Guide Positioning time Positioning time (sec.)

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

L1 = 16n + 53, L2 = 16n + 73 n: Station (Maximum 24 stations) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 L1 L2 (L3) (L4) 85 101 117 133 149 165 181 197 213 229 245 261 277 293 309 325 341 357 373 389 405 421 437 105 121 137 153 169 185 201 217 233 249 265 281 297 313 329 345 361 377 393 409 425 441 457 137.5 150 162.5 187.5 200 212.5 225 250 262.5 275 300 312.5 325 337.5 350

CL

CL-40 CL-50 CL-63 CL-80 CL-100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Maximum Stroke For the maximum stroke of the CA1 series 40 to 100, and CS1 series

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

L1 = 16n + 53, L2 = 16n + 73 n: Station (Maximum 24 stations) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 L1 L2 (L3) (L4) 85 101 117 133 149 165 181 197 213 229 245 261 277 293 309 325 341 357 373 389 405 421 437 105 121 137 153 169 185 201 217 233 249 265 281 297 313 329 345 361 377 393 409 425 441 457 137.5 150 162.5 187.5 200 212.5 225 250 262.5 275 300 312.5 325 337.5 350

CNA

Standard Stroke DBore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -X 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 50, 63 201200 80: 1400 100: 1500 80, 100 Data Long stroke applies to the axial foot style and the

CL

CL-40 CL-50 CL-63 CL-80 CL-100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Maximum Stroke For the maximum stroke of the CA1 series 40 to 100, and CS1 series

CNA

Standard Stroke DBore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -X 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 50, 63 201200 80: 1400 100: 1500 80, 100 Data Long stroke applies to the axial foot style and the

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

400, 450, 500 15 1000 Note 2) 20 1500 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450 500, 600, 700, 800 25, 32 3000 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450 500, 600, 700, 800, 900, 1000 40 3000 Note 1) Contact SMC if the maximum stroke will be exceeded.

How to Order MB Series ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod

400, 450, 500 CA2 Up to 1800 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper -XC5 Heat resistant cylinder (10 to 110C) -XC6 Made of stainless steel*3 *4 Up to 2700 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CS1 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 -XC7 Tie-rod

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

SY SYJ SX VK VZ VF VFR VP7 VP4 VQ VQ4 VQZ VQD VZS VFS VS VS7 < >: AC type and TV approved type Dimensions (mm) L n Equation L1=16n+53, L2=16n+73 n: Station (Max. 24) 24 437 457 487.5 498 23 421 441 462.5 473 22 405 425 450 460.5 21 389 409 437.5 448 20 373 393 412.5 423 19 357 377 400 410.5 18 341 361 387.5 398 17 325 345 375 385.5 16 309 329 350 360.5 15 293 313 337.5 348 14 277 297 325

VQC

block, add 21mm.) n: Stations (maximum 24 stations) n L L1 L2 L3 L4 1 55.5 178 200 210.5 2 66 188.5 212.5 223 3 76.5 199 225 235.5 4 87 209.5 237.5 248 5 97.5 220 250 260.5 6 108 230.5 250 260.5 7 118.5 241 262.5 273 8 129 251.5 275 285.5 9 139.5 262 287.5 298 10 150 272.5 300 310.2 11 160.5 283 312.5 323 12 171 293.5 325 335.5 13 181.5 304 325 335.5 14 192 314.5 337.5 348 15 202.5 325 350