Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-16-7 7 Series CY1F Vertical Actuation 1.

Low Profile Guide Type

/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY3B CY3R CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1S 10 10 10 10 CY1L CY1H CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 CY1F CY1F 3 3 3 3 CYP CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 D0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 -X Piston speed

Air Slide Table

100 200 300 400 500 800 200 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 7 Series MXQR Dimensions: MXQR 6 For detailed dimensions about the stroke adjuster, refer to Adjuster Options.

•

(Example) CS2L160-500 28 to 30 160 I 3/4 BaSIC weight . 12.45 (kg) Additional weight .. .. 2 23 (kg!1 00 mm) Cylmder stroke .. 500 (mm) 3.

MXQ

Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-A90 D-A90V Grommet (In-line) Grommet (Perpendicular) Reed switch Without indicator light Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H type) are also available. For details, refer to page 8-30-31. 8-5-46

CE

70500mm/s 5,12 5,12 6 4,5 CE1B12 () (500 3000) 7 14 69+ 93.5+ CE1B20 () 2x5.5 (500 3000) 4xM6x1 15 14 78+ 106+ CE1B32 4x5.5 (500 3000) 8xM6x1 20 90+ 131+ () 14 CE1B40 (500 3000) 4x5.5 8xM6x1 20 136+ 177+ 14 () CE1B50 (500 3000) 4x6.6 8xM8x1.25 20 144+ 193+ () 14 CE1B63 4x9 8xM10x1.5 20 (500 3000) 145+ 194+ () 14 2004 12 A 2014.4 B 2017.8 C 2017.11 4-14-1, Sotokanda

Air Slide Table Series MXQ

100 200 300 400 500 800 200 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) D-X Individual -X 97 Series MXQ Dimensions: MXQ6 For detailed dimensions about the stroke adjuster, refer to the option for the stroke adjuster.

CQS

Rubber bumper Standard stroke: None, Long stroke: Standard equipment Mounting Through-hole/Both ends tapped common CUJ Piston speed 50 to 500 mm/s CU CQS Clean Series (Standard stroke is only available.)

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

5 40 11 38 9 40 11 35.5 6.5 44 15 34 5 44 15 36 7 49 11.5 47 9.5 49 11.5 44.5 7 53 15.5 43 5.5 53 15.5 45 7.5 Note 1) 6: D-A90, A96, A93, F9BAL 10: D-A90, A96, A93 Only outward electrical entry (D dimension) is available.

MXW

100 200 300 400 600 500 100 200 300 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 8-7-5 6 Long Stroke Slide Table Series MXW 8, 12, 16, 20, 25 How to Order MXW 16 100 B M9N S Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Air Slide Table Series MXW

100 200 300 400 600 500 100 200 300 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 152 Series MXW Air Slide Table Option Specifications Stopper Bolt Assembly Stopper bolt assembly can be ready for the following manner.

MONOSASHI-KUN

2-2-2 Applicable Auto-Switch Models Mark Auto-Switch Model Mark Auto-Switch Model Mark Auto-Switch Model A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV M9NWV D-M9NWV 2-color Indication Solid State Auto-Switch A93V D-A93V M9PV D-M9PV M9PWV D-M9PWV A96V D-A96V M9BV D-M9BV M9BWV D-M9BWV A72 D-A72 F9G D-F9G F79W D-F79W

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

When using the below fittings be sure to provide a speed controller after adjusting it to 500 mm/s or less.

MXW Series Long Stroke Slide Table

moment 70 MXW25 70 100 50 30 40 N m 50 MXW20 Pitch moment Yaw moment Roll moment 25 30 40 MXW20 Model 20 Moment N m Moment N m Mp/Mep My/Mey Mr 15 MXW16 20 MXW16 12 5 5 3 MXW 8 10 15 7 10 MXW12 MXW12 10 10 6 MXW12 4 5 7 5 4 3 20 20 12 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 40 40 25 MXW20 2 110 110 65 2 1.5 MXW25 50 100 200 300 500 700 50 100 200 300 500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s (Graph3) (Graph2

CLQ

weight kg Load weight kg 80 80 B W 63 63 10 10 50 50 B: Retraction locking F: Extension locking 5 5 40 40 32 32 25 25 1 0.5MPa 0.4MPa 0.5MPa 0.4MPa 1 20 20 0.5 0.5 100 500 100 500 Maximum speed mm/s Maximum speed mm/s 29 Series CLQ Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

280 560 Data 10 4 8 7 6 5 MXY12 3 2.0 Shock absorber Rubber stopper screw 2 4 Load weight W kg 1.5 Metal stopper screw 3 1.0 1 100 50 200 300 400 560 2 100 50 200 300 400 500 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 0.5 Average speed Va mm/s 0.0 Collision speed V mm/s 0 100 200 300 400 500 280 560 Note) Use the average speed when calculating static moment.

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

280 560 10 4 8 7 6 5 MXY12 3 2.0 Shock absorber Rubber stopper screw 2 4 Load mass W kg 1.5 Metal stopper screw 3 1.0 1 100 50 200 300 400 560 2 100 50 200 300 400 500 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 0.5 Average speed Va mm/s 0.0 Collision speed V mm/s 0 100 200 300 400 500 280 560 Note) Use the average speed when calculating static moment.

Low Profile Slide Table Series MXF

17 A3 6 10 10 11 A4 21 23 28 34 A5 21 23 28 34 A6 10 11 12 17 A1 6 10 10 11 MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 0.6 1 2 4 Note) Note) MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 1.0 Note) 16 mm for MXF8-10 only. 0.7 Table (4) Maximum Allowable Moment: Mmax (Nm) 0.5 0.4 Model Stroke (mm) 100 18.27 75 7.96 13.70 50 3.34 5.69 9.14 30 0.98 2.22 3.41 6.66 20 0.78 1.65 10 0.56 0.3 MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 0.2 50 100 200 300 500

Precautions 1

1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 20 25 32 40 143 156 168 181 206 231 256 147 160 172 185 210 235 260 149 162 174 187 212 237 262 181 194 206 219 244 269 294 For short strokes, a solenoid valve may protrude from the rod cover end.

MXF

Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features Grommet (In-line) Grommet (Perpendicular) D-A90 D-A90V Without indicator light Reed switch Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H type) are also available. For details, refer to page 8-30-31. 8-6-14