speed (mm/s) Collision speed (mm/s) L unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution Load weight (kg) Load weight (kg) 1.
, 500 15 750 1 axis Operating pressure (MPa) Piston area (mm2) 100, 200, 300, 400, 500, 600 20 Bore size (mm) 1000 0.3 0.2 0.4 0.5 0.6 0.7 100, 200, 300, 400, 500, 600, 800 25 1200 10 15 23 78 31 39 54 46 100, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000 25 2 axis 15 35 52 176 70 88 123 105 1500 32 20 62 94 314 125 157 219 188 Note) Strokes are manufacturable in 1 mm increments up to the maximum strokes
(same side) D-Y59A (B), Y69A (B) Y7P (V) 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 70 2 pcs. (same side) D-Y7NW (V), Y7PW (V) Solid state switch Y7BW (V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 25 2 pcs. (same side) 70 D-Y7BAL 1pc., 2 pcs.
D397 Series MHZ2 How to Order Bore size M9BW 16 MHZ2 D 10 to 25 Made to Order Refer to page 400 for details. Number of fingers 2 2 fingers Bore size 10 16 20 25 Number of auto switches 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm Action D S C Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pc. For the applicable auto switch model, refer to the table below.
Standard Strokes/ (mm) Air cushion Bore size Standard stroke 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Made to 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Made to Order (For details, refer to pages 25 to 27.)
Piston speed Caution The cylinder speed upper limit that retains the particle generation grade is 400 mm/s. Back matter 5 Clean series: Common Precautions 3 Be sure to read before handling. Refer to the main text for detailed precautions for every series.
, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 32 40 50 63 80 100 125 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700
Standard Stroke Standard stroke (mm) Bore size (mm) Max. stroke 32 700 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 40 800 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 50 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 Made to Order Specifications (For details, refer to page 6-17-19.) 63 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1400 25, 50,
Standard Stroke DMaximum manufacturable stroke Bore size (mm) -X Standard stroke (mm) 20700 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 800 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Data 1000 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500
, 500 2000 40 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 50 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 2000 100 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 2000 Intermediate strokes are available. *1 Please
Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.
M18 x 1.5 Up to 1800 18.5 M40 x 1.5 63 60 50 74 48 17 24 25 20 46 31 39 96 90 45 225 226 182 280 150 335 111 135 277 153 295 115 M20 x 1.5 Up to 1800 18.5 M45 x 1.5 Lube Non-lube 0.17 x Stroke 1 71 67 60 86 60 20 29 30 23 25 56 35 49 55 M56 x 2 275 277 225 140 355 180 420 141 160 336 108 105 176 352 M24 x 1.5 Up to 2000 1 80 76 70 96 60 20 33 30 23 30 65 48 49 55 M64 x 2 330 330 270 140 400
Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) MGF63 10 20 20 MGF63 5 10 10 MGF40 5 4 3 5 4 3 MGF40 MGF40 MGF40 5 MGF40 2 2 D3 5 2 1 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 50 100 10 50 100 5 -X Eccentric distance : l (mm) Eccentric distance : l (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) Individual -X How to read the graph 1) When the load mass is 70 kg, eccentric distance is 60 mm, and
B0.2 2d or more 0.1 MGJ MGP MGQ 0.01 100 500 400 300 200 MGG Max. speed (mm/s) MGQ without a cushion (XB6, XC22) MGC D C0.2 1000 By-pass port dia.
seals 110C Heat resistant tarpaulin Double clevis pin and double knuckle pin Maximum ambient temperature for the rod boot itself. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC27 50, 63 made of stainless steel -XC28 Compact flange made of SS400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 -XC29 Double knuckle joint with spring pin
In order to maintain the particulate generation grade, use operation of 500 thousand cycles or travel distance of about 400 km as a standard. (Graph (1) below) If operation is continued beyond the recommended values, lubrication failure of the linear guide and loss of particulate generation characteristics may occur. 1.
C J G5-S Standard Stroke CV Bore size (mm) Standard stroke (mm) Symbol Specifications 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -XA Change of rod end shape MVGQ 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Piston rod and rod end nut
In order to maintain the particulate generation grade, use operation of 500 thousand cycles or travel distance of about 400 km as a standard. (Graph (1) below) If operation is continued beyond the recommended values, lubrication failure of the linear guide and loss of particulate generation characteristics may occur. 1.
, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kits 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Kit No.
, 450, 500 nut made of stainless steel 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, XC8 XC9 XC14 XC15 XC22 Adjustable stroke/Extension adjustment 1 50, 63 300, 350, 400, 450, 500, 600 2 Adjustable stroke/Retraction adjustment 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, Change of trunnion bracket mounting position 80, 100 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Change of tie-rod length Types with auto