MLGP

32, 40 10 10 32, 40 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 50 51 100 101 5 10 50 51 100 101 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL80/100 MLGPL80/100 40 40 100 100 100 80 80 80 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 100 80 100 80 10 10 80 6 10 25 26 51 50 100 6 10 25 26 51 50 100 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-16 16 Compact Guide Cylinder with Lock Series MLGP Horizontal

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

/50/63 D-X 20B A Data Solid State Switch D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(V) A B A B Reed Switch D-Z73, D-Z76, D-Z80 (mm) D-Y7BAL (mm) D-Y7NW(V), D-Y7PW(V), D-Y7BW(V) 63 50 40 32 25 Mounting position 40 32 25 Mounting position 63 50 40 32 25 Mounting position A A 229.5 184.5 139.5 278.5 229.5 184.5 139.5 323.5 A 323.5 278.5 229.5 184.5 139.5 B B 110.5 95.5 180.5 121.5 110.5 95.5 180.5 136.5 B 136.5

MGQ

model 100 80 63 50 40 32 25 20 16 12 D-Z7/Z80 D-Y5/Y6/Y7 11.5 10 10 9 8.5 8.5 6.5 6 6 5 Other than the applicable auto switches listed in How to Order, the following auto switches can be mounted.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

D-Y69A, D-Y69B, D-Y7PV D-Y7NWV, D-Y7PWV, D-Y7BWV ( ) MY1CW 25, 32, 40, 50, 63 B A Solid state switch D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(V) D-Y7NW(V), D-Y7PW(V), D-Y7BW(V) A B A B Reed switch D-Z73, D-Z76, D-Z80 D-Y7BAL 63 50 40 32 25 Mounting position 40 32 25 Mounting position 25 Mounting position 32 40 50 63 A 323.5 278.5 157.5 127.5 97.5 157.5 127.5 97.5 97.5 127.5 157.5 278.5 323.5 A A B 136.5 121.5

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 Low-profile compact cylinder utilizes a large concentric guiding sleeve to provide excellent eccentric load resistance.  Mounting height greatly reduced  Built-in non-rotating mechanism Internal guide pin prevents

(mm) Auto switch model Bore size (mm) Bore size (mm) Auto switch model MGJ 40, 63, 100 40 63 100 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9AL/M9AVL D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9AL/M9AVL MGP BMG2-012 6 6.5 6 MGQ D-Z7/Z80 10 10 10 D-M9(V)/M9W(V)/M9A(V)L D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL MGG 6 6 6 MGC BMG2-012 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

Air cylinder

(Same side) 100+55(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 110+55(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 120+55(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 D-F5NT 105 1 switch 100 110 120 125 D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7H D-Y7W 1 switch, 2 switches (Different side, Same side) 75 85 95 100 80 80+40(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 Other qty. 75+40(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 85+40(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 95+40(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 100+40(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 1 switch, 2

Transfer

spacer Bore size Long spacer 6 7 Short spacer 25 32 40 25 mm 32 mm 40 mm Unit part no.

ML2B

Bore size 25 mm 32 mm 40 mm 25 32 40 Auto switch Nil Without auto switch For the applicable auto switch model, refer to the table below. Auto switches are shipped together, (but not assembled).

ML2B

-X 20Data 10-13-7 Stroke Reading Rodless Cylinder with Brake Series ML2B 25, 32, 40 How to Order ML2B 25 500 L Y7BW Number of auto switch Applicable counter/Controller Basic type Series CEU1 Series CEU5 Series CEU2 Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs. Bore size 25 mm 32 mm 40 mm 25 32 40 Auto switch Nil Without auto switch For the applicable auto switch model, refer to the table below.

ML2B

12 D-Z7/Z80 6 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV 6 6 A B Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

In the case of MVGQM50-40 st, an interface of 10 mm wide is installed inside of the MVGQ50-50 st, and thus the full length dimension of the body is the same as 50 st. 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 25 M L MVGQ 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 M L 32, 40 MVGQ 50, 63 Applicable Auto Switch/Refer to pages 1719 to 1827 for further information on auto switches.

RSH/RS1H

10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000 3000 4000 0 5000 Lateral load F [N] 32 CV 70 70 MVGQ 60 60 CC 50 50 32 RB 40 40 30 30 J 20 20 20 D20 10 10 -X 200 0 10 20 30 40 10 20 30 40 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [

RSH/RS1H

10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000 3000 4000 0 5000 Lateral load F [N] 32 CV 70 70 MVGQ 60 60 CC 50 50 32 RB 40 40 30 30 J 20 20 20 D20 10 10 -X 200 0 10 20 30 40 10 20 30 40 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [

RSH

10 20 30 40 Load speed : u (m/min) m=0.1 0.6 Load speed : u (m/min) m=0 0.5 0.4 Graphe Graphr Bore size 20, 32/ m =0 Bore size 20, 32/ m =0.1 0.3 0.2 0.1 80 80 1000 2000 3000 4000 5000 0 32 Lateral load: W (N) 70 70 60 60 50 50 Weight : W (kg) Weight : W (kg) 32 40 40 30 30 20 20 20 20 10 10 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 Load speed : u (m/min) m=0 Load speed : u (m/min) m=0.1 4.3-4 Heavy Duty

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32

MY CY Proper Auto Switch Mounting Position MG A B Auto switch model CX D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Z7 D-Z80 D-Y7W D-Y7WV D-Y7W D-Y7WV D-Z7 D-Z80 DCylinder model CYP15 24.5 93.5 -X CYP32 33 122 20Data Mounting of Auto Switch When mounting auto switches, they should be inserted into the cylinder's switch groove from the direction shown in the drawing on the right.

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

MY CY Proper Auto Switch Mounting Position MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A B Auto switch model CX D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Z7 D-Z80 D-Y7W D-Y7WV D-Y7W D-Y7WV D-Z7 D-Z80 DCylinder model CYP15 93.5 24.5 -X CYP32 122 33 20Data

CATALOG

both solenoids located at one end SX Type 41P manifold SX3*40 (Cv=0.22) SX5*40 (Cv=0.53) VQ1*11 (Cv=0.3) VQ plug lead types External pilot valves required SX3*40 (Cv=0.22) SX5*40 (Cv=0.53) SX7*40 (Cv=0.9) VQ0*51 (Cv=0.15) SY3*40 (Cv=0.22) SY5*40 (Cv=0.53) VQ0*51 (Cv=0.15) SY3*40 (Cv=0.22) SY5*40 (Cv=0.53) SY7*40 (Cv=0.9) SX Type 42P manifold Non plug-in valves Porting: Body ported or true

A

20, 25, 30, 40 80 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 80 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Made to Order

25, 32, 40 10, 20 16 to 40 16 to 40 10, 16, 20 16 to 40 16, 25, 40 16, 25, 40 16, 25 16 to 50 16, 25, 40 6 to 25 10 to 25 25 12 to 40 20 to 32 10, 15, 25 12 to 25 Vol. no.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Spring return Model C Mounting bolt Model C Mounting bolt D 35 40 40 45 40 45 40 45 40 45 45 50 55 65 D 40 45 40 45 40 45 40 45 40 45 45 50 55 65 CDQ2B12-5S -10S CDQ2B16-5S -10S CDQ2B20-5S -10S CDQ2B25-5S -10S CDQ2B32-5S -10S CDQ2B40-5S -10S CDQ2B50-10S -20S CDQ2B12-5T -10T CDQ2B16-5T -10T CDQ2B20-5T -10T CDQ2B25-5T -10T CDQ2B32-5T -10T CDQ2B40-5T -10T CDQ2B50-10T -20T M3 x 35l x 40l M3 x