CV/MVGQ

86 102 116 80 90 105 130 150 27 32 32 37 37 71 81 101 119 133 60 70 86 102 116 42 50 59 76 92 100 110 130 160 180 Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 750 Up to 750 The minimum stroke of the one with rod boot is 20 mm or more.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

CY1H25 (Nm) 64 56 50 40 30 50 40 M1 1.5 10 13 M2 2.5 16 16 M3 1.5 10 13 M1 28 56 64 M2 26 85 96 M3 28 56 64 Model CY1H25 CY1HT25 CY1HT32 Model CY1H10 CY1H15 CY1H20 30 28 26 20 20 CY1H20 CY1H15 16 13 Moment Nm Moment Nm 10 10 2 2.5 3 4 5 3 4 5 CY1H10 M3 2 CY1H10 1.5 1 1 0.5 0.5 70 100 300 500 100 300 500 1000 1000 70 M1 M2 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Graph (3) Graph (2) Moment generated

MY1

MY1CW MY1MW 200 200 (kg) (kg) 190 190 (2100) (2100) (2100) (2100) 180 180 170 170 160 160 m 150 150 140 140 (2400) (2400) (2400) (2400) 130 130 L (1800) (1800) (1800) (1800) 120 120 Mass (m) Mass (m) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) 90 90 m L (1500) (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 MY1MW50 MY1MW50 80 80 m (1600) (1600) (1600) (1600) 70 70 MY1CW50 MY1CW50 MY1MW40

Hydraulic Cylinders

Mounting bolt D C C Model D D 55 Mounting bolt C Model Mounting bolt 70 M5 x 55l CHKDB50 CHKDB20 M10 x 70l 5 (M) 5 (M) 75 x 60l x 75l 10 (M) 60 10 (M) x 65l 80 x 80l 15 (M) 65 15 (M) x 70l 85 x 85l 20 (M) 70 20 (M) x 75l 90 x 90l 25 (M) 75 25 (M) 12.4 x 80l 95 x 95l 30 (M) 80 30 (M) 15.8 x 85l 100 x 100l 35 (M) 85 35 (M) x 90l 105 x 105l 40 (M) 90 40 (M) x 95l 110 x 110l 45 (M) 95 45 (M)

Table of Contents

Volume is reduced by approx. 70% max.

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

CHKGB Bore size Rod end thread type Auto switch Quantity XC63 Stroke Intermediate stroke Applicable tube For 75mm stroke For 100mm stroke Strokes 55, 60, 65, 70 80, 85, 90, 95 Dimensions CHKGB--XC63 B A 55, 60, 65, 70 80, 85, 90, 95 Stroke Bore size (mm) A B A B 32 141 131 40 150 140 175 165 50 156 145 181 170 63 165 152 190 177 80 180 163 205 188 100 207 181 232 206 Note) Dimensions other

CV/MVGQ

Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load Tie-rod mounting Band mounting 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC 3-wire Z76 5 V IC circuit (NPN equivalent) Reed switch Solid state switch Grommet Z73 A54 A33C A34C A44C A59W Y59A Y7P J51 Y59B G39C K39C Y7NW Y7PW Y7BW F59F B53 B54 A33

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

70 MY1CW50 MY1CW50 MY1CW50 MY1MW40 MY1MW40 MY1MW40 (1300) (1300) (1300) (1300) 60 60 1.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

60 20 0.3 0.3 15 40 0.2 0.2 10 20 0.1 0.1 5 L L 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 70 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 90 12-10-4 4 Series MHY2/MHW2 180 Angular Style Air Gripper MHZ MHW2-32D MHW2-50D MHW2-20D MHF 300 25 100 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa MHL 250 20 0.6 80 0.6 Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (N) 0.6 MHR 200 0.5 0.5 0.5

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

60 20 0.3 0.3 15 40 0.2 0.2 10 20 0.1 0.1 5 L L 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 70 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 90 12-10-4 4 Series MHY2/MHW2 180 Angular Style Air Gripper MHZ MHW2-32D MHW2-50D MHW2-20D MHF 300 25 100 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa MHL 250 20 0.6 80 0.6 Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (N) 0.6 MHR 200 0.5 0.5 0.5

MHY2/MHW2

0.1 0.1 5 L L 0 20 30 50 60 Holding point L (mm) 40 70 0 30 40 60 70 Holding point L (mm) 50 80 90 2.8-4 180 Angular Gripper Series MHY2/MHW2 MHW2-32D MHW2-50D MHW2-20D 300 25 100 Pressure 0.7MPa Pressure 0.7MPa Pressure 0.7MPa 250 20 0.6 80 0.6 0.6 Holding force (N) Holding force (N) Holding force (N) 200 0.5 0.5 0.5 60 15 0.4 0.3 150 0.4 0.4 40 10 0.3 0.3 100 0.2 0.2 0.2 5 20 50 0 0 40

Brake mechanism added

16 ) Note 2) 95 + 40 (n 4) 2 100 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16 ) Note 2) 15 + 40 n (n = 2, 4, 6, 8 ) Note 1) (n = 4, 8, 12, 16 ) Note 2) 2 (Different surfaces, Same surface) 1 65 70 75 10 60 D-M9AV (n 2) 2 60 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16 ) Note 2) 65 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16 ) Note 2) 70 + 30 (n 4) 2 75 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16 ) Note 2) 10 + 30 n (n = 2, 4, 6, 8 )

SMC Pneumatic Clean Series

H1 AL A N C 18 K N 7 B H S + Stroke FT FX ZZ + Stroke FZ (mm) AL Bore size Stroke range Symbol B B B1 C D E FV FD FT J FX FY MM M FZ P S ZZ A GAGB H H1 K KA N 12 80 42 33 11 40 15 M8 x 1.25 27 Up to 1000 51 30 8 27 6 71 14 60 1/4 22 44 16 32 60 9 100 102 165 M14 x 1.5 12 90 50 35 11 50 17 M8 x 1.25 30 Up to 1000 58 35 11 32 7 81 18 70 3/8 27 52 20 40 70 9 110 108 178 M18 x 1.5 15 59 35 14

Transfer

Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model Electrical entry direction Indicator light Pre-wired connector 5 (Z) Special function Type Electrical entry Wiring (Output) 0.5 (Nil) 3 (L) Applicable load AC DC Perpendicular In-line 3-wire (NPN) Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Solid state auto switch Diagnostic indication

Compact Guide Cylinder Series MGQ

GA GB H J K L MM ML PW Q R (mm) 12 16 20 25 39 29 6 29 11 7.5 58 16 13 18 M4 x 0.7 10 M4 x 0.7 M5 x 0.8 7 14 48 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 43 33 8 33 11 8 64 18 15 22 M5 x 0.8 13 M5 x 0.8 M5 x 0.8 5 16 52 47 37 10 36 10.5 8.5 74 19 17 26 M5 x 0.8 13 M5 x 0.8 7 18 60 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 G1/8 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 12 42 11.5 9 88 21 21 32 M6 x 1.0 15 M6 x 1.0 8 26 70

2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Air Gripper Parallel Type Series MHS

86 DO 82 102 M 2 3 B 70 86 K 10 11 AC 3 4 J 24 28 AA 55 66 AB 52 62 NA 18 24 L 4H9 6H9 NB 10h9 12h9 CA 9 12 CB 20 22 0 -0.036 0 -0.043 +0.030 0 +0.030 0 Model MHS2-50D MHS2-63D SC 12 14 RB 34 38 O 5 5.5 4H9 5H9 VA Q 14 17 RA 52 66 VB 4 5 WA WB 2 2.5 XA XB 4 5 YC 7 7.5 +0.030 0 +0.030 0 +0.074 0 +0.074 0 +0.030 0 +0.030 0 52H9 65H9 4H9 5H9 7

Series 10-/11-/12, 21-/22- CXS Dual Rod Cylinder

Auto switch model Lead wire length (m) 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Load voltage Pre-wired connector Special function Type Indicator light Wiring (Output) Electrical entry Applicable load In-line AC Perpendicular DC Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) Reed auto switch Solid state auto switch 12 V 2-wire Relay, PLC

CE2

46 21 52 24 20 28.5 10 40 10 12 162.5 17 27 59 13 11 M8 x 1.25 9 11 32 25 to 800 25 to 650 60 35 98.5 27 85 48.5 23 64 24 20 28.5 13 40 10 15 174 17 26 67 18 11 M10 x 1.25 9 13.5 32 25 to 750 25 to 600 70 40 117.5 32 102 55 23 78 26.5 25 36 15 52 14 17 189 21 30 72 23 13 M12 x 1.75 11 16.5 37 25 to 750 25 to 600 80 40 131.5 41 116 56.5 25 92 35.5 30 36 15 52 14 19 198 21 31 76 25 16 M12

RSH

70 60 60 50 50 Weight : W (kg) Weight : W (kg) 32 40 40 30 30 20 20 20 20 10 10 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 Load speed : u (m/min) m=0 Load speed : u (m/min) m=0.1 4.3-4 Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH Operation Guide Precautions qAdjustment of shock absorber capacity (50 to 80) When a transported object is to stop softly loosen the set screw (M4) on the stopper section, turn the

CE2

length (m) Load voltage Auto switch model Tie-rod mounting Band mounting Indicator light Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC 3-wire (NPN equivalent) Z76 5 V IC circuit Grommet B53 B54 A33 A34 A44 B59W G59 G5P K59 G39 K39 G59W G5PW K59W G5BA G59F Z73 A54 A33C A34C A44C A59W Y59A Y7P J51 Y59B G39C K39C Y7NW