Compact Guide Cylinder End Lock Type SeriesMGP

P P P Lock position Z80 P P H R Rear lock Front lock Y59A Y69A P p P Manual release Y7PV Y7P P P p N L Non-locking type Locking type Y59B Y69B P p P Solid state switch Y7NW Y7NWV P P p Y7PW Y7PWV P P p Y7BW Y7BWV P P p Y7BA P p Lead wire symbols 0.5m . Nil (Example) Y69B 3m . L Y69BL 5m . Z Y69BZ Solid state switches marked with a "p" are produced upon receipt of order.

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

12 V 2-wire Relay, PLC Solid state switch 24 V Y7NW Y7NWV 3-wire (NPN) Grommet Yes 5 V , 12 V Diagnostic indication (2-color indication) IC circuit Y7PW Y7PWV 3-wire (PNP) Y7BW Y7BWV 12 V 2-wire Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) Y69B 3 m L Y69BL 5 m Z Y69BZ Auto switches marked with a symbol are produced upon receipt of order. 8-17-7 7 Series CYP Specifications 15 32 Bore

Made to Order

(mm) A B Bore size (mm) 50 st or less for both of S1, S2 Stroke Both of S1, S2 L Combination of 50 st or less, 75, 100 st 75, 100 st for both of S1, S2 50 st or less 75, 100 st 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 41 (63) 3.5 17 (28) 5 to 30 44 (68) 3.5 18.5 (30.5) 48 (72) 4.5 19.5 (31.5) 5 to 50 55 (75) 5 22.5 (32.5) 70 (80) 80 (80) 60 (80) 7 23 (33) 33 (33) 5 to 100 83 (93) 93 (93

24

80 80 80 50, 63 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 10 32, 40 10 32, 40 25 25 5 5 20 20 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 25 20 25 16 16 20 16 16 12 12 1 1 12 12 MGJ JMGP 0.1 10 30 50 51 100 300 200 0.1 10 30 50 51 100 300 200 MGP MGP Stroke [mm] Stroke [mm] MGPW MGQ (15) L = 50 mm, V = 400 mm/s (16) L = 100 mm, V = 400 mm/s 50 50 MGG 100 100 100 100 80 80 MGC 80 80 63 63 MGF 50, 63 50, 63

Cylinder with Lock

80 100 100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 100 100 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 63 63 50 50 40 40 50 50 32 32 32 32 10 10 1 100 500 400 300 200 1000 1 100 500 1000 400 300 200 Maximum speed V [mm/s] Maximum speed V [mm/s] Graph n Graph c 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa 1000 1000 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 100 100 63 63 50 50 Load mass m [kg] Load mass m

10

Bore size [mm] B TA TL TU TC TX TE TO TR TT TS TH TF Z TDH10 Bore size [mm] Z MB-S03 32 46 62 45 8.5 62 50 74 12 7 13 10 35 47 89 12+0.070 0 32 92 40 96 50 109 63 109 80 134 100 134 125 163 MB-S04 40 52 80 60 10 80 63 97 17 9 17 12 45 60 93 16+0.070 0 50 65 80 60 10 92 75 109 17 9 17 12 45 60 105 16+0.070 0 MB-S06 63 75 100 70 15 110 90 130 20 11 22 14 60 80 105 20+0.084 0 80 95 100 70 15

MB

B TA TL TU TC TX TE TO TT TR TS TH TF TDH10 MB-S03 32 40 50 63 80 100 125 32 40 50 63 80 100 125 +0.070 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 +0.084 0 +0.084 0 47 60 60 80 80 100 115 46 52 65 75 95 114 136 45 60 60 70 70 90 105 8.5 10 10 15 15 15 18.5 62 80 92 110 130 158 186 50 63 75 90 110 132 160 74 97 109 130 150 184 212 12 17 17 20 20 26 26 13 17 17 22 22 24 24 10 12 12 14 14 17 25 35

NCG/CG1

bore size 80 and 100.

Cylinder with Lock

Cylinder with Lock 32, 40, 50, 63, 80, 100 RoHS Lock can be manually operated with a hexagon wrench. Can be easily mounted onto equipment Bore sizes 80 and 100 have been added. New New Lock units 80 and 100 have been added.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 1000 40 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 1900 50 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 1900 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 1900 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 1900 100 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 1900 125 2000

Air Cylinder

H ZZ d e f h L ZZ (mm) (mm) 40 50 63 80 Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 11 11 14 17 17 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 27 30 31 37 40 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 84 90 98 51 58 58 71 72 146 159 170 204 215 52 58 58 80 80 43 52 52 65 65 15 15 59 66 66 80 81 154 167 178 213 224 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke 17.5 21.5 21.5 116 126 100 Long

Cylinder with Lock

15 306 20 to 1000 80 65 21.5 80 1/4 stroke 315 M12 x 1.75 80 10 26 17 M26 x 1.5 40 1/2 246 69.5 15 335 20 to 1000 65 21.5 81 1/4 stroke 344 M12 x 1.75 With Long Stroke Bellows Long Stroke (mm) (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 50 63 80 100 FD Stroke range (mm) Bore size (mm) 50 63 80 100 e l BF FT FX FY FZ H M RT RY ZZ f h ZZ d 1001 to 1200 88 9 20 120 58 144 67 6 30 76 241 58 19 66

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

100 125 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 25, 50, 80, 100, 125, 160,

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

x 1.5 31 3/8 48.5 13 23 60 182 58 298 58 52 17.5 66 1/4 stroke 306 314 80 13 M12 x 1.75 10 22 117 17 M22 x 1.5 37 1/2 55 15 23 70 208 71 350 80 65 21.5 80 1/4 stroke 359 368 100 16 M12 x 1.75 10 26 131 17 M26 x 1.5 40 1/2 56.5 15 25 80 226 72 370 80 65 21.5 81 1/4 stroke 379 388 * When a hole must be made to accommodate the rod portion, make sure to machine a hole that is larger than the

MNB

2 100 80 63 50 40 32 80, 100 80, 100 Description Material Note Component Parts No. Description Material Note No.

MNB

side) 1 10 60 65 75 80 85 2 (Different sides) 2 (Same side) 70 75 80 85 70 75 80 85 35 55 35 + 30 (n 2) n = 2, 3, 4 70 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 70 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 n (Different

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

Bore size 20 25 32 40 50 63 80 Auto switch 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm Nil Without auto switch (Built-in magnet) Thread type For the applicable auto switch model, refer to the table below. M5 x 0.8 Rc NPT 20 25 32 40 50 63 80 Nil TN Cylinder stroke (mm) Refer to Standard Stroke on page 429.

MLGP

Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 80 80 80 100 100 80 10 10 80 6 10 100 200 200 300 300 25 26 50 51 6 10 100 25 26 50 51 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-17 17 Series MLGP Operating Range when Used as Stopper Warning 1.

MLGP

Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 80 80 80 100 100 80 10 10 80 6 10 100 200 200 300 300 25 26 50 51 6 10 100 25 26 50 51 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-17 17 Series MLGP Operating Range when Used as Stopper Warning 1.

Air Cylinder Series MB

D-A3 D-G39 D-K39 n (different side) 90 + 100 (n2) n = 2,4,6,8... 125 + 100 (n2) n = 2,4,6,8... n (same side) 1 60 65 75 80 85 90 90 90 2 (different side) 2 (same side) 70 75 80 85 70 75 80 85 70 + 30 (n2) n = 2,4,6,8... 70 + 50 (n2) n = 2,4,6,8... 75 + 30 (n2) n = 2,4,6,8... 80 + 30 (n2) n = 2,4,6,8... 85 + 30 (n2) n = 2,4,6,8... 75 + 50 (n2) n = 2,4,6,8... 80 + 50 (n2) n = 2,4,6,8... 85