•

S. 12. 16.. -) D-F59F With 2 pes (DJleren1 sunaces. 145 155 35 ~~~= m ~e~w= rt~'=~ ~).~ ~~'~~I~P' '--+-___ -cc-~_-+_ _~-;c-_~_-,=-~-_ D-F5NTL In 35+ 55 'n 2) 145 +55 ;4> 155+55 In2 4> 2 With n pes. (Same sunace) (n =2, 4. 6, S .. ) (I = 4 , 8, 12. 1 6'~"),--,-_ "-=,-4" '::J ~".-, ..,( ", = S. 12 ' =-6._) -1 R. Different surfaces 35 110 1 ~ ~N~_~s.

Air Cylinder Series MB

100 32,40,50,63 35 + 30 (n2) n = 2,3,4... 100 + 100 (n2) n = 2,3,4...

Free Mount Cylinder Series CU

(g) Cylinder stroke (mm) Model 5 10 15 20 25 30 40 50 22 (27) 25 (35) 28 (38) 31 (41) 34 (44) 37 (47) When mounting Series CU, refer to the below table. C(D)U6-D Tightening Torque/ 36 (41) 40 (50) 44 (54) 48 (58) 52 (62) 56 (66) Bore size (mm) Hexagon socket head cap screw dia.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Replacement Parts: Seal Kit Theoretical Output OUT IN Unit: N Bore size (mm) Contents Kit n no.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Replacement Parts: Seal Kit Theoretical Output OUT IN Unit: N Bore size (mm) Contents Kit n no.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

M2 3.0 5.2 9.0 15 24 38 60 3.0 5.0 8.5 14 23 35 50 M3 1.0 1.7 2.4 5.0 8.0 15 19 2.0 3.0 5.0 10 20 35 50 m2 7 10.4 15 23 33 48 72 7 10 14 21 30 42 60 m3 2.1 3 4.5 6.6 10 14 21 2.1 3 4.2 6 8.2 11.5 16 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 MY1MW MX MTS MY MY1CW CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside

CEx-OMQ0011

INPUT 35 9-3-4.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

Applicable model: D-A73, A73H, A73C, C73, C73C, E73A, Z73 D-R73, R73C, 97, 93A, A93, A93V D-A33, A34, A33A, A34A, A44, A44A D-A53, A54, B53, B54 2) When using a 2-color indicator type auto switch (D-A79W, A59W and B59W), the auto switch will constantly remain ON if the connections are reversed.

MGF

Mounting from top Mounting from bottom Typical application Change of transfer direction Positioning Features 2 40, 63, 100 Series MGF Guide Table How to Order 63 30 Z73 MGF Guide Table Number of auto switches 2 pcs. Nil 1 pc. S Auto switch type Nil Without auto switch Refer to the table below for auto switch model numbers.

Guide Table Series MGF

Mounting from top Mounting from bottom Typical application Change of transfer direction Positioning Features 2 40, 63, 100 Series MGF Guide Table How to Order 63 30 Z73 MGF Guide Table Number of auto switches 2 pcs. Nil S 1 pc. Auto switch type Nil Without auto switch Refer to the table below for auto switch model numbers.

Pneumatic Transfer System Series MF

MF32-SA Stroke 4-M6 x 1.0 thread depth 12 288 + Stroke 2 x 2-6.9 through, 2 x 2-11 counter bore, depth 6.5 35 (cylinder tube O.D.)

CE

19 61.5 49 60 9 M10 x 1.5 Rc(PT) 1/4 89.5 35 19 64 Refer to page 11 regarding the rod end nut which is included.

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Auto switch Bore size (mm) Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Nil Without auto switch (Built-in magnet) 12, 16 20 25 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Rod end thread For the applicable auto switch model, refer to page 10-3-12.

Basic Type/Direct Mount Type

Type Model Features Electrical entry Applicable bore size D-Z73, Z76 Grommet (In-line) Reed auto switch Without indicator light D-Z80 D-Y59A, Y59B, Y7P 25 to 63 Diagnostic indication (2-color display) D-Y7NW, Y7PW, Y7BW Solid state auto switch Grommet (In-line) Water resistant (2-color display) D-Y7BA With pre-wired connector is also available in solid state auto switches.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

Specifications Switch rail CY1L Applicable Series Bore size 6 to 40 Bore size (mm) Applicable stroke (mm) 6 10 15 20 25 32 40 20 to 25 to 35 to CY3B CY3R CY1S CY1L CY1L CY1H CY1H CY1F CYP D-X Technical Data 1539

Transfer

Applicable cylinder ML2B25 ML2B32 ML2B40 MY-S25A 35 50 8 5 9.5 5.5 M6 x 1 B MY-S32A 45 64 11.7 6 11 6.6 M8 x 1.25 B Guide for Side Support Application For long stroke operation, the cylinder tube may be deflected depending on its own weight and the load. In such a case, use a side support in the middle section.

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

Applicable model: D-A73, A73H, A73C, C73, C73C, E73A, Z73 D-R73, R73C, 97, 93A, A93, A93V D-A33, A34, A33A, A34A, A44, A44A D-A53, A54, B53, B54 2) When using a 2-color indicator type auto switch (D-A79W, A59W and B59W), the auto switch will constantly remain ON if the connections are reversed.

CE2

MK(2) 14.5 mT Magnetic field resistance Symbol Specifications 10.8 to 13.2 VDC (Power supply ripple: 1% or less) Power supply RS Q G -XC18 NPT finish piping port 40 mA Current consumption RS H A 0.1 mm/pulse Resolution Model Note) 0.2 mm Accuracy RZQ Open collector (Max. 35 VDC, 80 mA) Output type Bore size (mm) Rod Action Action Series Type A/B phase difference output Output signal MI W

CE2

MK(2) 14.5 mT Magnetic field resistance Symbol Specifications 10.8 to 13.2 VDC (Power supply ripple: 1% or less) Power supply RS Q G -XC18 NPT finish piping port 40 mA Current consumption RS H A 0.1 mm/pulse Resolution Model Note) 0.2 mm Accuracy RZQ Open collector (Max. 35 VDC, 80 mA) Output type Bore size (mm) Rod Action Action Series Type A/B phase difference output Output signal MI W

ML2B

Applicable cylinder ML2B25 ML2B32 ML2B40 MY-S25A M6 x 1 35 50 8 5 9.5 5.5 B MY-S32A M8 x 1.25 45 64 11.7 6 11 6.6 B Guide for Side Support Application For long stroke operation, the cylinder tube may be deflected depending on its own weight and the load weight. In such a case, use a side support in the middle section.