Brake mechanism added

55 75 80 90 75 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 80 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 90 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 20 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) (Different surfaces) D-A44C n 75 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 80 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 55 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) (Same surface) 1 10 75 80 90 2 (Different

CLS

As a guide, it should be turned about 90 past the point at which tightening can be felt. 9-9-23

CV/MVGQ

D-G59F D-G5NTL Same side 90 + 50 (n 4) 2 (n 2) 2 15 + 50 n = 2, 4, 6, 8 (n 4) 2 110 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 75 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, Different sides MQQ M n Same side RHC 1 10 90 100 110 20 90 100 110 75 90 100 110 Different sides MK(2) 2

Cylinder with Lock

1 10 90 100 110 Different surfaces Same surface 20 75 90 100 110 2 Different surfaces 100 + 50 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) 110 + 50 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) (n = 2, 4, 6, 8, ) 20 + 50 (n 2) 2 90 + 50 (n 4) 2 D-B59W (n = 4, 8, 12, 16, ) n 75 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 100 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 110 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Same surface

Air Cylinder Series MB

D-A3 D-G39 D-K39 n (different side) 90 + 100 (n2) n = 2,4,6,8... 125 + 100 (n2) n = 2,4,6,8... n (same side) 1 60 65 75 80 85 90 90 90 2 (different side) 2 (same side) 70 75 80 85 70 75 80 85 70 + 30 (n2) n = 2,4,6,8... 70 + 50 (n2) n = 2,4,6,8... 75 + 30 (n2) n = 2,4,6,8... 80 + 30 (n2) n = 2,4,6,8... 85 + 30 (n2) n = 2,4,6,8... 75 + 50 (n2) n = 2,4,6,8... 80 + 50 (n2) n = 2,4,6,8... 85

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

8, ) Note 1) 1 10 90 100 110 2 Different surfaces 20 90 100 110 Same surface 75 Different surfaces (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 20 + 50 (n 2) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) Note 2) 90 + 50 (n 4) 2 100 + 50 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) Note 2) 110 + 50 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) Note 2) D-B59W n Same surface 75 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 100 + 50 (n

Cylinder with Lock Series CNS

63 35 14 16 155 23 25 30 M14 x 1.5 Up to 1000 50 47 161 245 1/2 3/8 128 136 36 90 63 35 14 16 180 28 30 30 M14 x 1.5 Up to 1200 56 53 182 290 1/2 3/8 144 144 40 90 63 43 14 18.5 215 35 35 35 M16 x 1.5 (mm) Bore size (mm) K KA M MA MM N P Q R S T V VA H ZZ 125 140 160 15 31 27 M12 x 1.75 M30 x 1.5 35 1/2 85.5 25 303 87.5 20 23 110 440 15 31 27 M12 x 1.75 M30 x 1.5 35 1/2 93.5 25 343 95 20

Free Mount Cylinder Series CU

(g) Stroke (mm) Model 40 50 60 70 80 90 100 JIS Symbol Double acting, Spring rod 43 (53) 49 (59) 55 (65) C(D)U6-D 64 (74) 72 (82) 80 (90) C(D)U10-D CUJ 92 (122) 104 (134) 116 (146) C(D)U16-D CU 216 (253) 238 (275) 260 (297) 282 (319) 304 (341) C(D)U20-D CQS Made to Order Specifications (For details, refer to pages 1395 to 1498.) 363 (422) 397 (456) 431 (490) 465 (524) 499 (558) C(D)U25

NCG/CG1

) 98 219.5 + l 226.5 210.5 239 + l 217(231) + l 100 208(222) 82 76(90) 98 223 + l 230 214 * ( ): Denotes the dimensions for long stroke.

Cylinder with Lock

(n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 85 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 2 (Different surfaces, same surface) 1 85 90 100 105 110 D-Y7BA n 85 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 90 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 100 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 105 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 110 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 2 (Different surfaces, same surface) 1 80 85 90 95 D-P3DWA n 80 + 50 (n

CNS

63 35 14 155 23 25 30 M14 x 1.5 16 Up to 1400 50 47 161 245 1/2 3/8 128 136 36 90 63 35 14 180 28 30 30 M14 x 1.5 18.5 Up to 1400 56 53 182 290 1/2 3/8 144 144 40 90 63 43 14 215 35 35 35 M16 x 1.5 Bore size (mm) K KA LD LH LS LT LX LY MM MA N P Q R S T V VA X Y H ZZ 125 140 160 15 31 19 85 393 8 100 M12 x 1.75 M30 x 1.5 35 1/2 25 303 20 23 45 20 110 478 87.5 157.5 85.5 15 31 19 100 433

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

0.4 0.5 0.3 0.6 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-25D MHW2-40D 20 200 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 15 150 10 100 5 50 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Operating time (s/90) Operating time (s/90) 12-10-7 7 180 Angular Style Air Gripper Cam Style Series MHY2 Size: 10, 16, 20, 25 How to Order MHY 2 16 2 D F9BW S Number of fingers

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

0.4 0.5 0.3 0.6 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-25D MHW2-40D 20 200 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 15 150 10 100 5 50 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Operating time (s/90) Operating time (s/90) 12-10-7 7 180 Angular Style Air Gripper Cam Style Series MHY2 Size: 10, 16, 20, 25 How to Order MHY 2 16 2 D F9BW S Number of fingers

MHY2/MHW2

10 1 Auto switch 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0.2 0.4 0.5 0.3 0.6 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-25D MHW2-40D 20 200 Moment of inertia (X10-4 kgm2) Moment of inertia (X10-4 kgm2) 15 150 10 100 5 50 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Operating time (s/90) Operating time (s/90) 2.8-7 Series MHY2 10, 16, 20, 25 180 Angular Gripper Cam Style How to Order MHY 2 16 2 D F9NL S

24

Locking type manual release Turn 90 counterclockwise while pushing the M/O knob. Lock is released when on the cap and OFF mark on the M/O knob correspond. (Lock remains released.) When locking is desired, turn 90 clockwise while fully pushing the M/O knob and correspond on the cap and ON mark on the M/O knob. Confirm the correct position by click sound click.

Hydraulic Cylinders

Mounting bolt D C C Model D D 55 Mounting bolt C Model Mounting bolt 70 M5 x 55l CHKDB50 CHKDB20 M10 x 70l 5 (M) 5 (M) 75 x 60l x 75l 10 (M) 60 10 (M) x 65l 80 x 80l 15 (M) 65 15 (M) x 70l 85 x 85l 20 (M) 70 20 (M) x 75l 90 x 90l 25 (M) 75 25 (M) 12.4 x 80l 95 x 95l 30 (M) 80 30 (M) 15.8 x 85l 100 x 100l 35 (M) 85 35 (M) x 90l 105 x 105l 40 (M) 90 40 (M) x 95l 110 x 110l 45 (M) 95 45 (M)

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

Mounting bolt D C D D C Model Mounting bolt C Model Mounting bolt M10 x 80l CHKGB20 M5 x 55l 80 CHKGB50 5 (M) 5 (M) 55 x 85l x 60l 85 10 (M) 10 (M) 60 x 90l x 60l 90 15 (M) 15 (M) 65 x 95l x 70l 95 20 (M) 20 (M) 70 x 100l x 75l 100 25 (M) 25 (M) 75 12.4 x 105l x 80l 105 30 (M) 30 (M) 80 15.5 x 110l x 85l 110 35 (M) 35 (M) 85 x 115l x 90l 115 40 (M) 40 (M) 90 x 120l x 95l 120 45 (M) 45 (M)

Series 10-MGF Guide table ø40, ø63, ø100

Series 10-MGF Guide table 40, 63, 100 How to Order 10 M G F 63 50 Y59B Number of auto switches 2 pcs. 1 pc. 10 Clean series Relief type Nil S Bore size (mm) Reed switch Type of auto switch Port type Z73 Solid state switch Y59A,Y59B Bore size Type Rc NPT G Symbol Nil TN TF 40, 63, 100 Cylinder stroke (mm) Model Cushion Bore size (mm) 40 63 100 Standard stroke (mm) Auto switch mounting Action

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

As a rule, it should be turned about 90 past the point at which tightening can be felt. 12 Series MGZ Reed Switch Internal Circuits Lead wire colors inside [ ] are those prior to conformity with IEC standards.

Series 10-MGF ø40, ø63, ø100 Guide Table

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators How to Order 10 M G F 63 50 Y59B Number of auto switches 2 pcs. 1 pc. n pcs. 10 Clean series Relief type Nil S n Bore size (mm) Port type Auto switch Type Rc NPT G Bore size Symbol Nil TN TF Z73 Nil Without auto switch Reed switch 40, 63, 100 Solid state Y59A,Y59B The minimum stroke for auto switch mounting and operating range are the same