CE

phase J A B C D A COM COM COM B 12 VDC GND F.G.

CE

phase J A B C D A COM COM COM B 12 VDC GND F.G.

CE

phase J B C D A A COM COM COM B 12 VDC GND F.G.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

A B A B A B 54 MXY6 34 59 5 MXY8 MX 39 67 MXY12 MTS 47 MY Solid State Switch D-M9B(V), D-M9N(V), D-M9P(V) Lead wire entries inside (mm) B B CY Model Mounting Switch operating range A B A B A B 50 MXY6 2 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 38 55 MXY8

MXQ

B side traveling parallelism to A side Refer to Graph (1).

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

bolt A Adjustment amount by adjustment bolt B Adjustment amount by adjustment bolt B Adjustment amount by adjustment bolt B 90 Rotation 90 Rotation 90 Rotation 278 Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ Construction CRB2 CRBU2 CRB1 MSU CRJ o i t !

Rotary Actuator

CRQ2X MSQX MRQ Auto Switch Working Principle [Pressure is applied from the B port.] The auto switch B is turned ON by the magnet B in the state that the pressure is applied from the B port and the piston B moves to the left side. At this time, the auto switch A turns OFF . Magnet B Piston B A port B port Auto switch B Auto switch A [Pressure is applied from the A port.]

Air Slide Table Series MXQ

Solid State Auto Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-M9BW, D-M9NW, D-M9PW Stroke B Stroke E Model A 10 20 30 40 75 100 125 150 10 20 30 125 75 100 40 50 150 50 B MXQ6 0.5 0.5 0.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 17.5 17.5 10 MXQ8 26 2 2 6 10 25 12 12 16 20 36 35 11.5 MXQ12 34.5 34.5 18.5 8.5 8.5 15.5 15.5 28.5 18.5 18.5 25.5 44.5 44.5 25.5 15.5 MXQ16 27.5 45.5 45.5 24.5 14.5 14.5 14.5 20.5 34.5 24.5 24.5

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

"#$ S Q J K E B ! "#$ A !

Air Cylinder

D-G39 D-G39C D-K39 D-K39C D-A5< D-A6< D-A3< D-A3B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B 40 50 63 80 9 9 5 5 2.5 2.5 4.5 4.5 2 2 5.5 5.5 3 3 10.5 10.5

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

A B Without auto switch With auto switch (All dimensions are common expect "A" and "B".)

Compact Type

9 @2 Piston rod B-side piston Rod cover Piston rod B-side piston Rod cover Parts List: Standard Piping No. Description Material No.

Table of Contents

D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V) Direct Mounting Style . D-F8N/D-F8P/D-F8B Direct Mounting Style . D-Y59A, B /D-Y69A, B /D-Y7P(V) Direct Mounting Style . D-F9G/D-F9H Normally Closed Direct Mounting Style. D-Y7G/D-Y7H Normally Closed Direct Mounting Style. 2-color Indication Type . D-F79W/D-F7PW/D-J79W Rail Mounting Style. D-F7NWV/D-F7BWV Rail Mounting Style .

MK

6 6.5 10.5 13.5 16.5 19.5 B 12.5 15.5 18.5 21.5 A 29 29.5 33 24 28.5 29 B 6.5 7 11 14 17 20 A 26 26.5 30 21 25.5 26 B 3.5 4 8 11 14 17 A 19.5 24 24.5 B 9.5 12.5 15.5 A 31.5 22.5 27 27.5 B 9.5 12.5 15.5 18.5 A 35.5 26.5 31 31.5 B 13.5 16.5 19.5 22.5 MK220 MK225 MK232 MK240 MK250 MK263 Auto Switch Mounting Bracket Part No.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

A DAdjustment range by adjustment bolt B Adjustment range by adjustment bolt B Adjustment range by adjustment bolt B 90 Rotation 90 Rotation 90 Rotation 335 MSQX Series Table Displacement (Reference values) The following graphs show the displacement at point A, which is 100 mm apart from the center of rotation, where the load is applied. 100 Load Arm A Displacement MSQXB10A MSQXB20A 300

Title not found

Threaded porb Builtln onelouch fttina r @Actuation Lerge bore sire Double acting Single rodl 0 lo 300 Double rod 101o 300 Long sbgke Double acdng Single rod125lo300 Ar i.latral load Dorrble acling Singls rod o32 to 040/5 io 100 050 to otoofi0 b 1m of auto switches Hffi l{on.roiating rod Doubleactng Single rod o12, 016/5lo 30 a2O, 025/5Io aA aP., o4A5 b 1O0 o50, 06?

ISO Standard Hydraulic Cylinder

D-A59W D-Z7/Z80 D-M9/M9W D-M9A Bore size (mm) Bore size (mm) D-Z7/Z80 D-A5/A6 A B A B A B A B A B A B Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 11.5 8.5 8 5 13 10 5 2 27 28.5 27 34 35.5 28.5 29 27 13 8 9.5 4.5 14.5 9.5 6.5 1.5 33 33.5 33 38.5 39.5 34.5 33 33 4.5 0 8.5 3.5 47.5 38.5 14.5 9.5 11 6 16 11 8 3 38.5 38 38.5 43.5 45 38.5 28 37 8.5 3.5 12.5 7.5 54

180° Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2

Calculate the moment of inertia for A and B separately as shown in the figures on the right. A part B part Procedure Calculation Calculation example 1. Check the operating conditions, dimensions of attachment, etc. Operating model: MHY2-16D Opening time: 0.15 s a = 40 (mm) b = 7 (mm) c = 8 (mm) d = 5 (mm) e = 10 (mm) f = 12 (mm) A part a b c B part e f d 2.

MXF

E Stroke Model Stroke A 100 30 50 75 20 10 100 75 50 30 20 10 8 (5.5) 11.1 (8.6) 13.8 (11.3) 18.7 (16.2) 8 (5.5) 3 (0.5) 11.1 (8.6) MXF8 9.5 10 5 10 27.1 (24.6) 23.8 (21.3) 20.7 (18.2) MXF12 12 29.1 13.1 13.1 44.8 (42.3) 44.2 (41.7) 68.7 (66.2) MXF16 17.2 46.8 25.8 15.8 MXF20 19.4 70.7 46.2 22.7 20.7 Solid State Switch: D-M9B, D-M9P, D-M9N, D-F9W (mm) E A B E Stroke A Model Stroke

JIS Standard Hydraulic Cylinder

Refer to page 378 for minimum stroke with auto switch. 32 is for B-series rod size only. CH2 H B B 50 100 CH D2 H B B 50 100 M9BW With Auto Switch With auto switch (built-in magnet) Port and cushion valve positions Refer to page 359.