RLQ

Retraction locking: B Extension locking: F CL W CL1 B A MLGC Emergency stop Drop prevention A W B CNG W MNB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CNA W CNS W CLS CLQ MLGP W RLQ W MLU ML1C W DPreparing for Operation Warning 1.

CNS

Width across flats ML1C JIS B 4636 + 2 point angle socket 22 JIS B 1181 Class 2 M14 x 1.5 22 DJIS B 4636 + 2 point angle socket 24 24 JIS B 1181 Class 2 M16 x 1.5 160 -X 20Adjustment 1) [Horizontal] Caution Forward Data W SOL.A SOL.B SOL.C Action 1.

MXW

220.5 MX A 51 31 31 31 31 MTS B 104 124 149 174 199 MXW12 W 31 11 11 11 11 MY V 124 144 169 194 219 A 59.5 34.5 34.5 34.5 34.5 34.5 W V CY B 135.5 160.5 185.5 210.5 235.5 260.5 MXW16 W 39.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

CRQ2

Size 10/15 Size 20/30/40 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Single flat Key B port B port 0 0 0 0 10 10 19 19 to to to to 80 80 0 A port 0 17 ve at A port 17 fl oo ve le gr ng oo Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area

CLS

CNG MNB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CNA CNS CLS Bore size (mm) 125 140 160 Tie-rod nut Bore size (mm) Tie-rod nut JIS B 1181 Class 1 M14 x 1.5 JIS B 1181 Class 1 M20 x 1.5 200 CLQ JIS B 1181 Class 1 M16 x 1.5 JIS B 1181 Class 1 M18 x 1.5 180 JIS

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

C D Side support B MY-SB 2-J Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2-H C D A B (mm) A B C 15 25 35 45 E F G D H J M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 Applicable bore size MY1W16 MY1W20 MY1W25 MY1W32 MY1W40 MY1W50 MY1W63 Model MY-S16 MY-S20 MY-S25 MY-S32 61

Vacuum Pad: Ball Joint Type Series ZPT/ZPR Pad Diameter: ø10, ø13, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com ZL ZY on ti rp so on ad a ZQ sl or an l f ea te d ZF id wo pe rk ZP ty su nt ZCU oi rf ac l j AMJ al e s B Misc.

5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Series SQ1000/2000 1

(A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 VQ4 When ordering with manifolds When only valves are required. 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) For adding stations Metal seal Rubber seal VQ5 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 3 position closed center (A) 4 (B) 2 3

MTS

A B Hs A B Hs Hv Hv Hv Hv 12/16/20 12/16/20 Hs Hs 25/32/40 25/32/40 Proper Auto Switch Mounting Position Solid state switch Bore size (mm) 2-color indication solid state switch Reed switch D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV A B C A B Hs Hv A B A B Hs Hv A B C A B Hs Hv C 15.5 15 20 20 15 19.5 19.5 19.5 19.5 46 46 46 46 18 13 15.5 35.5 42 31.5 42 31.5 12 17 17 22 22 17 21 21 21 21 47.5 47.5

Conforming to ISO Standard Solenoid Valve (with M12 Connector) Series EVS7-6/7-8/7-10 (Size 1) (Size 2) (Size 3) 1

3, 5 port 1/4, 3/8 1 port 9 1/4, 3/8-2 port 2, 4 port 1/8 12 port 1/8 14 port VQ7 VV71-(M Connector type) EVS VFN 100 80 100 80 37 23 U-side 9 2n-1/4, 3/8 14 9 U-side 15 PE port Indicator light Manual override R 4.5 R 4.5 53.5 53.5 9 9 38 9 B B 20 14 12 P = 43 A P = 43 PA 23 A A B B 14 12 A PA PA L1 L2 L2 L1 B B B 14 12 A A A A B 14 A A PA B B (2n 1/8) 4n-1/4, 3/8 2, 4 port PA L-side R-side

MVGQ

9 to @2 20Solenoid valve with adapter assembly SYJ3 3-M VZ5 4 -M VF3 4 -M VZ3 4 -M A B A B A B A B @3 Data Note 1) Seal kit includes !9 to @2. Order the seal kit, based on each bore size.

Refrigerated Air Dryer

(B) (A) Port size (D) (A) (B) (D) (C) (C) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Applicable dryer Port size Rc A B C Weight (kg) Applicable dryer Port size NPT A B C Weight (kg) D E D E Part no.

MU

Fig. (6): MU63 Allowable Load for Rod End 7-8-2 3 Plate Cylinder Double Acting, Single Rod Series MU 25, 32, 40, 50, 63 How to Order CUJ Without auto switch MU CU B 25 30 D M CQS MDU B 25 30 D M J79W S With auto switch CQM CQ2 Built-in magnet Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200

RHC

1-C 2-A 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 6 1/8, 1/4 500 1.5 0 1,000 2,000 3,000

70astamb1

DX DB DD B 90 4-DT B A Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com DH DA DL DU DU 4-DR DS DE DC DO DO Without Air Cushion B Bore size (mm) Part no.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

CNG

A B CL 26 33 CL1 D-H7, D-H7W D-H7NF, D-H7BAL D-C73C, D-C80C MLGC HS HS Auto switch Auto switch 8.5 8.5 CNG 16 16 MNB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A B A B 29 (36) 36.7 CNA ( ): denotes the values of D-H7LF .

CJ5-S

MQQ M Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Double Knuckle Joint Mounting Nut Rod End Nut RHC Knuckle pin and snap ring are packaged together. d d MM ND hole H10 Shaft d9 L MK(2) R1 RS Q G C C + 0.2 0 U1 + 0.2 0 NX A1 L1 RS H A 12 7 B H B H RZQ Material

Battery-less

3 A-A B B @1 !8 B-B w Component Parts No. Description Material Note No.

RQ

Hs B Approx. Hs A Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 32 to 100 D-A9V D-M9V D-F9WV D-A9 D-M9 D-F9W D-F9BAL B Approx. Hs Approx.