Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

SI unit output No. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SI unit output No. 0 1 2 3 4 5 6 7 A B A B B A Void A Void A A B A B B A A A SY Double Double Double Double Double SI unit SI unit Single Single Single Single Single SYJ Stations 1 2 3 4 5 Stations 1 2 3 4 5 Single/Double mixed wiring (Option) Double wiring (Standard) SX SC applicable to SYSBUS Wire System (OMRON) SD applicable to Satellite I/O Link

C95

Ht Auto Switch Mounting Position D-F5, D-F5W D-J5, D-J59W D-F59F, D-F5BAL D-Z7, D-Y59, D-Y7BAL D-Z80, D-Y69, D-Y7W(V) D-Y7P(V) D-A5 D-A6 D-A59W D-F5NTL D-A3, D-G39 D-A44, D-K39 D-P5DWL Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B 32 0 10.5 1.5 14 9.5 22 4.5 17 2 14.5 0 10.5 1 13.5 40 0 21.5 1.5 25 9.5 33 4.5 28 2 25.5 0 21.5 1 24.5 50 0 23 2 26.5 10 34.5 5 29.5 2.5 27 0 23 1.5 26 63 0 28 2

CNA

MGG (Max.)W1 B DX Z + Stroke MGC DDH10 hole 90 B MGF 4-DT B DS A DH DF CY1 DO DO DC DE DU DU DL DA 4-DR MY1 Rotation angle (mm) Bore (mm) 40 50 63 80 100 Bore (mm) 40 50 63 A B A + B + 90 Part No.

C95

A B A B A B A B A B A B MB1 32 0 10.5 1.5 14 9.5 22 4.5 17 2 14.5 0 10.5 1 13.5 40 0 21.5 1.5 25 9.5 33 4.5 28 2 25.5 0 21.5 1 24.5 CA2 50 0 23 2 26.5 10 34.5 5 29.5 2.5 27 0 23 1.5 26 63 0 28 2 31.5 10 39.5 5 34.5 2.5 32 0 28 1.5 31 CS1 80 2.5 28 6 21.5 14 29.5 9 24.5 6.5 22 2.5 28 5.5 31 100 2.5 28 6 31.5 14 39.5 9 34.5 6.5 32 2.2 28 5.5 31 C76 C85 Auto Switch Mounting Height C95 D-F5,

LEF-OM002xx

Stroke(mm) 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 Weight(kg) 3.15 3.35 3.55 3.75 3.95 4.15 4.35 4.55 4.75 4.95 5.15 5.35 5.55 5.75 5.95 6.15 6.35 6.55 6.75 6.95 0.53 Additional weight for lock(kg) 9 - LECP6/LECP1/LECPMJ/JXC91 Horizontal Transfer LEFS16 LEFS25 LEFS32 Vertical Transfer 12 50 B B B 20 A 10 A A 40 H W(kg) W(kg)

LEY-OM007

b. c.

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

Dimensions [mm] Model L A B n D E G LEKFS32mm-100m 295 106 230 4 130 LEKFS32mm-200m 395 206 330 6 2 300 280 LEKFS32mm-300m 495 306 430 6 2 300 280 LEKFS32mm-400m 595 406 530 8 3 450 430 LEKFS32mm-500m 695 506 630 10 4 600 580 18 LEKFS Series Battery-less Absolute (Step Motor 24 VDC) Dimensions: Motor Parallel LEKFS40R 24 Motor option: With lock 153 Cable length 250 20 Motor cable 15 65

Hydraulic Filters

N.C. and N.O. common 2 x Rc (d) Removal dimension G INLET INLET B C E (F) B N COM. N.O. N.C.

K35-OMW0030

20 250 450 30 200 15 320 350 30 530 40 68 8-6-4.

LEYx-OMZ0015

JIS B 8361: General rules for hydraulic equipment. JIS B 9960-1: Safety of machinery Electrical equipment for machines. (Part 1: General requirements) JIS B 8433-1993: Manipulating industrial robots Safety. etc. *2) Labor Safety and Sanitation Law, etc. Caution Caution indicates a hazard with a low level of risk which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

Motor mounting process M5 x 14 Tightening torque 4.4Nm0.2Nm M4 x 14 Tightening torque 2.1Nm0.1Nm Plate A M4 x 14 M4 x 12 B 22 22 B section detail A section detail 18 Electric Actuator/Maintenance Guide 3 Be sure to read before handling. Belt mounting procedure Belt mounting process Belt mounting process 1. Confirm that the belt to be used has the following part number.

Air Cylinder/Low Friction Series MB l Q ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

, 500 C95 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CA1 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CS1 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

(Pitch) P = 24 22.2 24.3 With External Pilot Specifications 1118.3 18.8 39.3 18 18.8 39.3 40.1 R R 3/5 3/5 4 A 4 A 4 A 3/5 4 A 4 A 4 A R R 3/5 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 63.3 79.8 2 B P 1 1 P 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B Plug [1(P), 3/5(R) port] 2 B P 1 1 P 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B One-touch fitting [1(P), 3/5(R) port] Applicable tubing O.D.: 12, 3/8" One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tubing

AC

2401 P3 JIS B 2401 P22 JIS B 2401 P5 131545 JIS B 2401 P5 131647 JIS B 2401 P5 131647 JIS B 2401 P5 JIS B 2401 G50 JIS B 2401 P6 JIS B 2401 G55 131336 JIS B 2401 P14 1.5-34 AR1000 to 6060 Dimensions AR1000 to 5060 Panel mounting hole AR1000 to 3060: Max. 3.5t AR4060/5060: Max. 5t AR6060 Model Port size A B C D M N P E F G H J K L Bracket mounting dimensions 25 40 53 53 70 75 90 95 11 15 25

Proposals for Energy Saving

No. of tubes Color Black (B) Black (B) Black (B) Black (B) Black (B) Black (B) Black (B) Max. operating length m Model O.D. TCU0425B-1 TCU0425B-2 TCU0425B-3 TCU0604B-1 TCU0604B-2 TCU0604B-3 TCU0805B-1 1 1.5 4 2.5 2 1 3 2 1 6 4 1.5 2 1 3 8 5 2 1 Best Pneumatics Best Pneumatics Refer to page 2.5-3 of No. 4 for details.

CG5-S

A A B 1 Chromic acid (25%, 70C) B D D A A B 2 Boric acid Inorganic salt B D A A B A 3 Sulphuric acid (30%, Room temperature) D D A A B A 4 Phosphoric acid (50%, Room temperature) D A A B B A 5 Ammonium hydroxide B A A B B D 6 Sodium hydroxide (30%, Room temperature) Inorganic alkali A D C D A A 7 Calcium hydroxide A D A A C A 8 Magnesium hydroxide A B A A B A 9 Acetylene A A A A A A 10 Formic

CG5-S

A A B 1 Chromic acid (25%, 70C) B D D A A B 2 Boric acid Inorganic salt B D A A B A 3 Sulfuric acid (30%, Room temperature) D D A A B A 4 Phosphoric acid (50%, Room temperature) D A A B B A 5 Ammonium hydroxide B A A B B D 6 Sodium hydroxide (30%, Room temperature) Inorganic alkali A D C D A A 7 Calcium hydroxide A A A D C A 8 Magnesium hydroxide A A A B B A 9 Acetylene A A A A A A 10 Formic

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1300 12-CY3R40 40 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 12-CY3R50 12-CY3R63 50 63 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Note 1) Stroke exceeding the standard stroke but below the maximum manufacturable stroke is available as special order.

CJ5-S

LS + Stroke LX LZ ZZ + Stroke Bore size (mm) Stroke range A AL B1 B C D GA GB H H1 I J K KA LD LH LS LT LX LZ M MM NA P S X Y ZZ 20 Up to 350 18 15.5 13 37.5 16.5 8 18 12 35 5 31 M4 x 0.7 5 6 6 22 59 3 40 50 3 M8 x 1.25 29 1/8 83 15 7 124 25 Up to 400 22 19.5 17 41.5 18.5 10 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 5.5 8 6 25 59 3 44 60 3.5 M10 x 1.25 29 1/8 83 15 7 129.5 32 Up to 450 22 19.5 17 44 20 12

CJ5-S

Applicable bore size (mm) A1 L NDd9 MM B C d H B C d H CEP1 0.030 0.060 0.030 0.060 Y-J010SUS 10 SNJ-016SUS 10 NTJ-010SUS 10 3.3 7 8 15.2 21 M4 x 0.7 16.2 M10 x 1.0 4 8.1 M4 x 0.7 3.2 Y-J016SUS NTJ-015SUS SNKJ-016SUS 16 16 16 5 17 8 11 16.6 21 M5 x 0.8 19.6 M12 x 1.0 4 9.2 M5 x 0.8 4 CE1 NDH10 U1 NX R1 Part no.