Compact Cylinder with Lock Series CLQ

Auto Switch Mounting Height (mm) D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F79F D-F7NTL Auto switch model D-F7V D-F7WV D-F7BAVL D-J79C D-A79W D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-P4DWL Bore size (mm) Hs Hs Hs Hs Hs Hs Hs 20 25 32 40 50 63 80 100 D31.5 32.5 38.5 35 38 34 -X 35 36 42 38.5 41.5 37.5 44 41 42 48 44.5 47.5 43.5 50 Individual -X 47.5 48.5 54.5 51 54 50 56.5 57.5 58.5 64.5 61 64 60

ISO Standard Hydraulic Cylinder

Auto switch models Bore size (mm) 40 50 63 80 100 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-F5/J59 D-F5W/J59W D-F5BA/F59F/F5NT D-A5/A6/A59W D-Z7/Z80 BS5-125 BMB5-032 BA7-040 BA7-040 BA7-063 CHQ CHK BT-12 BT-03 BT-04 BT-04 BT-06 CHN BS4-125 BMB4-032 BA4-040 BA4-040 BA4-063 Note 1) D-A5/A6/A59W cannot be mounted to 40, 50.

CHKD/CHKG

Auto Switch Mounting Heights (mm) D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA D-Z7 D-Z80 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9V D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV Bore size (mm) U 22 24.5 31.5 35.5 40.5 50 60.5 73 U 28 30 34.5 39 45 53.5 64 76.5 U 25.5 27.5 U 31.5 35.5 40.5 50 60.5 73 U 31.5 36 42 50.5 61 73.5 20 25 32 40 50 63 80 100 D-A9/A9V models cannot be mounted on 32 to 100. 287 CHKG Series Auto Switch

Proposals for Energy Saving

50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other (32A) 1 1/4 (40A) 1 1/2 2 (50A) 2 4 5 6 5 7 9 Optional How to Order Pilot Valve Assemblies 00 VT3113 G 1 Electrical entry Rated coil voltage 1 100VAC, 50/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other 1 2 3 TL D T G Grommet Conduit terminal DIN terminal Conduit terminal with indicator light

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

D-H7NF D-H7W D-H7BAL D-C7/C8 D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-C7/C8 D-C73C D-C80C D-C73C D-C80C D-B5/B6 D-G59F D-B59W A B B B B B B A A A A A Hs Hs Hs Hs 20 25 32 40 50 63 80 100 35 Series MGG Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) and Its Mounting Height/End Lock Type: With Rod End Lock A B 8.5 Hs 11.5 16 Auto switch D-C7/C8 D-H7 A

C76

Same side Different sides Same side Different Same side sides D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/F7V D-J79/J79C 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 D-C7 D-C80 10 15 50 50 + 45(n 2) ) 10 + 35 (n = 2, 4...) ( n2 2 10 5 D-C73C D-C80C D-H7C D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 + 50 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 10 15 65 65 + 50(n 2) D-A79W, D-J79W D-F7W, D-F7BAL D-F79F, F7WV D-F7BAVL ) 15 + 35 (n = 2, 4.

C76

Same side Same side Different sides Different Same side sides D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/F7V D-J79/J79C 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 D-C7 D-C80 10 50 50 + 45(n 2) 15 ) 10 + 35 (n = 2, 4...) ( n2 2 10 5 D-C73C D-C80C D-H7C D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 + 50 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 10 65 65 + 50(n 2) 15 D-A79W, D-J79W D-F7W, D-F7BAL D-F79F, F7WV D-F7BAVL ) 15 + 35 (n = 2, 4.

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

Auto switch type D-A3, A4 D-G3, K3 D-B5, B6 D-G5, K5 D-A5, A6 D-F5, J5 Cylinder bore size (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) Model 1800 (1401 or more with tie-rod reinforcing ring) Note 2) 32 25 to 800 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 BA-32 BA-04 BA-05 BA-06 BA-08 BA-10 BAF-32 BAF-04 BAF-05 BAF-06 BAF-08 BAF-10 BGS1-032 BH2-040 BH2-050 BA-06

MG

two switches, one switch is mounted on each side. 80 CX Proper Mounting Position A 7.5 13 B 11.5 37 Bore size (mm) 50 80 D-X Minimum mountable strokes for auto switch are 10 stroke or more for two switches, and 5 stroke or more for one switch. 2084.4 Data 60.7 Operating Range Applicable bore size(mm) Auto switch model 80 50 D-Z7/Z80 11.5 10.5 D-Y59/Y69/Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV 9.5 7 D-Y7BAL

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

B A C D A B C D Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 6 46 26 46 26 30 42 42 30 10 48 28 48 28 32 44 44 32 Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-A90 D-Z80 D-Y69A D-Y69B D-Y7PV D-Y7NWV D-Y7PWV D-Y7BWV 50, 63 Grommet (In-line) Without

Auto Switch Guide

Auto Switch Internal Circuit D-Y59A, D-Y69A Weight DC (+) Brown (g) Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Auto switch model OUT Black 0.5 9 10 10 Lead wire length (m) 3 50 53 53 5 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw

Slide Unit Series CX2/CXWM/CXWL

# # ( ) Hw Ht Hv D-A7, D-A80 D-F7, D-J79, D-J79W, D-F7W, D-F79F, D-F7BAL, D-F7NTL D-A7H, D-A80H D-A73C, D-A80C D-F7V, D-F7WV, D-F7BAV D-J79C !# $% ! !% ! # " Slide Unit: Built-in Shock Absorber Slide Bearing Type Series CXWM 16 Basic Type: CXWM16Stroke/50 to 200 Max.

Slide Unit Series CX2/CXWM/CXWL

# # ( ) Hw Ht Hv D-A7, D-A80 D-F7, D-J79, D-J79W, D-F7W, D-F79F, D-F7BAL, D-F7NTL D-A7H, D-A80H D-A73C, D-A80C D-F7V, D-F7WV, D-F7BAV D-J79C !# $% ! !% ! # " Slide Unit: Built-in Shock Absorber Slide Bearing Type Series CXWM 16 Basic Type: CXWM16Stroke/50 to 200 Max.

Auto Switch Guide

Auto Switch Internal Circuit D-Y59A, D-Y69A Weight DC (+) Brown (g) Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Auto switch model OUT Black 0.5 9 10 10 Lead wire length (m) 3 50 53 53 5 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw

Compact Cylinder Series CQS

D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 D' 35 40 45 50 55 60 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 C C' Cylinder model Mounting bolt size Mounting bolt size CQ2 CDQSKB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M5 x 35L x 40L x

Auto Switch Guide

Auto Switch Internal Circuit D-Y59A, D-Y69A Weight DC (+) Brown (g) Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Auto switch model OUT Black 0.5 9 10 10 Lead wire length (m) 3 50 53 53 5 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS

D-F9P D-F9G D-F9H D-F9GL D-F9HL D-F9B D-F9NL D-F9PL D-F9BL N.O.

CLQ

D-F79F D-F7NTL D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7BAVL D-F7BAL/F79F D-F7W D-F7/J79 D-F7V/J79C D-J79W D-F7WV D-F7V D-F7WV D-F7BAVL D-J79C D-A79W D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C Bore size (mm) D-A7/A80 D-A79W Bore size (mm) Hs Hs Hs Hs Hs Hs 20 A B A B A B 25 20 32 25 35 38 34 31.5 32.5 38.5 40 32 41.5 37.5 36 42 38.5 35 38.5 3.5 41 6 41.5 6.5 50 40 43.5 48 44.5 47.5 41 42 6 47 8.5 47.5 9 44.5 63 50 51 54

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

X Y (mm) Size Y X 10 3 19 Body (B) 15 6.5 20.5 Body (A) 20 7.5 22.5 30 8.5 26.5 40 9 36 11-3-31 66 Rotary Actuator Vane Style Series CRB1 Size: 50, 63, 80, 100 Series Variations CRB2 Fluid Air CRBU2 Size 50 63 80 100 CRB1 Single vane (S) Double vane (D) Vane type MSU S D S D S D S D CRJ Axial ported Axial ported Axial ported Axial ported Axial ported Axial ported Axial ported Axial ported

RSQ

D-J79W D-F79F, D-F7NTL D-F7BAL 32 to 50 D-A79W D-F7WV D-F7V D-F7BAVL D-A73C D-A80C D-J79C RS H A D-A7 D-A8 RZQ MI W S CEP1 U U U U CE1 A B CE2 32 to 50 ML2B D-A9V D-M9V D-F9WV D-F9BAL D-A9 D-M9 D-F9W C J G5-S U U B CV MVGQ CC A RB Proper Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height (mm) J D-A7H D-A80H D-A73C D-A80C D-F7 D-J79 D-F7V D-J79C D-F7BAVL D-F7BAL D-F7W D-J79W